Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)
Автор:
Siberian GRemlin, в Русификаторы
Halo: The Master Chief Collection
Halo Combat Evolved Anniversary:
- Русификатор (текст) | достижения не работают (решение, но можно словить бан)
- Русификатор (звук) — FreedomHellVOICE и FireDub | достижения работают
- Русификатор (звук) — «Вектор», City и Rusbox | достижения работают
- Українізатор (текст) — для Halo 1
Halo 2 Anniversary:
- Русификатор (текст) | достижения не работают (решение, но можно словить бан)
- Русификатор (видео) — FreedomHellVOICE | достижения работают
Halo 3:
- Русификатор (текст и звук) | в виде мода в Мастерской Steam | достижения не работают (решения нет)
- Русификатор (текст) | достижения не работают (решение, но можно словить бан)
- Русификатор (звук) — Mechanics VoiceOver | достижения работают
Сборы на озвучку Halo 3 для ее завершения
Halo 3 ODST:
- Русификатор (текст) | достижения не работают (решение, но можно словить бан)
- Русификатор (звук) — FreedomHellVOICE | достижения работают
Halo Reach:
- Русификатор (текст) | достижения не работают (решение, но можно словить бан)
- Русификатор (звук) — FreedomHellVOICE и LapkiDub Studio | достижения работают
Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt
-
Похожие публикации
-
Автор: Nk5
Патч-русификатор игры Shining Force Feather, скачать можно по ссылке.
Переведены все японские элементы, кроме картинок обучения (к ним есть комментарии на русском) и финальных титров.
В остальном сюжет, различные текстуры, меню — переведены.
Патч делался с помощью GPT 6 Astra и GPT 6.1 Sol, в том числе перевод. После этого была вычитка и ручные корректировки перевода по мере прохождения игры.
-
Автор: Onzi
Русификатор Hope in the City
Проверялось на версии build 26506821( работать будет на любой версии, даже после обновления )
Перевод с полной вычиткой
Установка: переместить version.dll в папку игры (Hope in the City\...)
https://boosty.to/onzi/posts/7a9846be-3f54-44be-92e7-58566e84a534
-
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: Lancer72 · Опубликовано:
Нашел пару торрентов с русским репаками Starlancer — ни один не хочет качаться. На рутрекер не зайти вообще никак, глушат его по черному. Похоже разобрался как обойти вылеты по окончании миссии при загрузке ангара. 2 варианта: Включить в настройках Software Rendering. Но графика сразу проседает, пиксельные взрывы особенно доставляют. Перед запуском игры выгрузить из памяти Nvidia app и панель Nvidia. После это нормально работает. -
Автор: Dagnarus1 · Опубликовано:
Пофиксил. Прошу проверить.
Новая версия 1.0.1: https://disk.yandex.ru/d/xrX0MA68OMgJNw
Включает в себя фикс чёрного экрана при запуске и экране расследования. -
Автор: SamhainGhost · Опубликовано:
v1.1 (14.11.26)
- поддержка обновлений игры 0.10.2—0.10.4
- переведены испытания Палат Хаоса (Башня Безумного мага): загадки, головоломки, сообщения стражей
- доперевод ~700 новых строк: задания, описания, навыки и предметы из обновлений
- переведены статьи внутриигровой справки (макросы, классы, спутники, профессии, мир)
- сокращён текст доски объявлений, чтобы он помещался в табличку -
Автор: Фри · Опубликовано:
фигасе… Я так понимаю ты по вечерам напяливаешь цветные труселя на голову и напару с Бетменом прыгаешь по крышам — метая пады в пробегающих мимо злодеев?) -
-
-
-
Автор: Fle2x · Опубликовано:
Lords of the Fallen 2014 - Русская озвучка @SerGEAnt Пример озвучку
https://youtu.be/ZJLGDsMS4L4?si=9W0t1dDeSk5WfDqG
Скачать можно на бусти https://boosty.to/fle2x/posts/f966842c-9fd4-45ea-afd5-bc3f37377e86 -
Автор: SamhainGhost · Опубликовано:
v9
- новая вторая часть русификатора — UE4SS с модом LanternRU: переведены ~980 строк, которые нельзя было перевести раньше
- перевод новых строк под Update 20
- обновлены строки, у которых изменился английский оригинал
- исправлены различные ошибки в переводе -
Автор: \miroslav\ · Опубликовано:
не у меня такие, все от 900 до 1300 брал. кроме прозрачного его за 3500 купил
-
-
Изменения статусов
-
-
-
-
Здраствуйте· 0 ответов
Хотел спросить за руссификатор для Dragon Quest 3, есть ли бесплатный для пк? Или только платный недавно купил ее в стиме, думал что на пк есть руссификатор, уже некоторое время ищу и нахожу либу пустые файлы либо платные, хотя по коментариям вроде видно что был на пк бесплатный перевод.
Подскажите пожалуйста.
-
здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?· 1 ответ
[h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
Информация:
Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
Известные нюансы:
* Возможны неточности и ошибки в переводе.
* Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
Установка:
1. Запустить Russifier.exe
2. Нажать "Выбрать папку"
3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
4. Нажать "Установить"
5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
После установки запустите игру и наслаждайтесь!
Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
Автор: Serjik Sokolov История изменений: Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка. Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
