Jump to content
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Название Death Stranding не будут переводить на русский язык

Recommended Posts

182245-maxresdefault.jpg

В официальном паблике PlayStation ВКонтакте сообщается, что несмотря на то, что Death Stranding будет полностью локализована на русский язык, название игры было решено не переводить.

Также сегодня на канале PlayStation RU появились три ролика о героях с русскими субтитрами.


В официальном паблике PlayStation ВКонтакте сообщается, что несмотря на то, что Death Stranding будет полностью локализована на русский язык, название игры было решено не переводить.

182018-2.png

Также сегодня на канале PlayStation RU появились три ролика о героях с русскими субтитрами.

Death Stranding выйдет 8 ноября эксклюзивно на PS4.

Share this post


Link to post

Но сам Death Stranding это термин, и он останется как Выход Смерти.

BT = Твари, Still Mother = Некромать 

Share this post


Link to post

ахахахха идиоты. Жмоты, при чём самые настоящие.

Edited by subsonic
  • Confused (0) 2
  • Downvote 3

Share this post


Link to post

Провели бы “кастинг” в русскоязычном комьюнити на локализованное название игры — дело в то.

Share this post


Link to post
2 часа назад, Star_Wiking сказал:

Провели бы “кастинг” в русскоязычном комьюнити на локализованное название игры — дело в то.

А лучше бы русскую озвучку в VHS-формате :D

Share this post


Link to post

Предлагаю адаптированное название “Моя виртуальная няня”.

Share this post


Link to post

Кстати, а в игре будет какой-нибудь транспорт ? А то если будут такой пустой открытый мир, как в первом ролике, передвигаться пешком будет скучно...( :articulated_lorry:

Edited by DEMONZIS

Share this post


Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now


  • Similar Content

    • By james_sun

      Компании Ubisoft и Adult Swim сообщили о сотрудничестве в работе над двумя новыми эксклюзивными наборами персонализации в стиле «Рик и Морти» — «Громфломит-стражник» для Sledge и «Огурчик Рик» для Smoke, которые появятся в «Tom Clancy’s Rainbow Six: Осада» уже завтра.
      Компании Ubisoft и Adult Swim сообщили о сотрудничестве в работе над двумя новыми эксклюзивными наборами персонализации в стиле «Рик и Морти» — «Громфломит-стражник» для Sledge и «Огурчик Рик» для Smoke, которые появятся в «Tom Clancy’s Rainbow Six: Осада» уже завтра.
      Набор «Громфломит-стражник» для Sledge включает в себя все предметы, необходимые для выживания среди брешей и защиты галактики. В комплект входят униформа и элемент снаряжения для головы «Громфломит», а также раскраска для M590A1 и командный значок Рика Seal.
      Наборы доступны с 15 апреля, каждый из них стоит 2160 кредитов R6. В ходе 6-го года в «Rainbow Six: Осада» будут появляться и другие эксклюзивные наборы.
    • By SerGEAnt

      Сегодня состоялся внеочередной выпуск Nintendo Direct, на котором были анонсированы новые и не очень игры, которые выйдут на Switch.
      Сегодня состоялся внеочередной выпуск Nintendo Direct, на котором были анонсированы новые и не очень игры, которые выйдут на Switch.
      Road 96 выйдет на Switch в дополнение к PC и Stadia. Это процедурно-генерируемое приключение от французской студии DigixArt и автора Valiant Hearts. Сегодня в eShop появилась демо-версия скроллера Aerial_Knight’s Never Yield, который должен был выйти еще в феврале, но был перенесен из-за пандемии. Новая дата выхода — 19 мая на всех актуальных платформах (+ Steam). Annapurna Interactive перенесет на Switch две игры: уже представленную Last Stop (выйдет в июле) и совершенно новую Hindsight (+ Steam). Анонс аркады OlliOlli World — серию взяла под крыло Private Division. Сегодня на Switch выйдет The Longing — игра, которую нужно проходить в течение 400 реальных дней. На PC она вышла в марте 2020-го. Новый трейлер Teenage Mutant Ninja Turtles: Shredder’s Revenge Анонс Oxenfree 2: Lost Signals Другие анонсы:
      There Is No Game: Wrong Dimension — релиз сегодня FEZ — релиз сегодня Waving Tides — май 2021 Art of Rally — лето 2021 Labyrinth City — весна 2021 Ender Lilies — июнь 2021 Beast of Maravilla Island — июнь 2021 Cris Tales — 20 июля Skul: The Hero Slayer — лето 2021 KeyWe — август 2021 Aztech: Forgotten Gods — осень 2021 GetsuFumaDen: Undying Moon — 2022 The House of The Dead Remake Вся трансляция:


Zone of Games © 2003–2021 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×