Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Хм... с двух разных трекеров скачал репу, проделал все манипуляции, но как был английский язык, так и остался...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Steam версия 1.0.0.12

-Экзешник работает нормально

-Ачивки работают

-Текст диалогов без багов

Ну и ниже пару скринов:

Spoiler

16330823.jpg

16330830.jpg

16330834.jpg

16330842.jpg

16330845.jpg

16330848.jpg

16330852.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Steam версия 1.0.0.12

-Экзешник работает нормально

-Ачивки работают

-Текст диалогов без багов

Ну и ниже пару скринов:

Spoiler

16330823.jpg

16330830.jpg

16330834.jpg

16330842.jpg

16330845.jpg

16330848.jpg

16330852.jpg

Может, я что не так делаю?))) Опиши свой порядок действий?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Может, я что не так делаю?))) Опиши свой порядок действий?

Тоже не с 1 раза получилось.

1) Ложим батник и экзешник в корень

2) Запускаем батник

3) PACK00.pak распаковывается и получаются в корне папки Data, Event и т.д

4) После этого если по какой либо причине PACK00.pak не удалился из корневой папки - удаляем руками

5) Содержимое русика ложим в корень соглашаясь с заменой.

P.S У меня не заработало пока не удалил PACK00.pak

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Тоже не с 1 раза получилось.

1) Ложим батник и экзешник в корень

2) Запускаем батник

3) PACK00.pak распаковывается и получаются в корне папки Data, Event и т.д

4) После этого если по какой либо причине PACK00.pak не удалился из корневой папки - удаляем руками

5) Содержимое русика ложим в корень соглашаясь с заменой.

P.S У меня не заработало пока не удалил PACK00.pak

Так вот он в чём КЛЮЧ!!! Всё, что нужно это удалить PACK00.pak!!! Спасибо за подсказку))) А как ты понял, что необходимо удалить?)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да. мой косяк, батник удалялся раньше архива, исправил батник.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Да. мой косяк, батник удалялся раньше архива, исправил батник.

Теперь всё норм с батником?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Теперь всё норм с батником?

Ага

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Хорошо бы найти файл с именами персов. А то не красиво: текст на русском, а имя говорящего на англ...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Хорошо бы найти файл с именами персов. А то не красиво: текст на русском, а имя говорящего на англ...

Сейчас в эксе посмотрю

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Так вот он в чём КЛЮЧ!!! Всё, что нужно это удалить PACK00.pak!!! Спасибо за подсказку))) А как ты понял, что необходимо удалить?)

Методом тыка :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Просьба ко всем, кто уже начал играть с первой арка перевода: Внимательно читайте текст, и если увидите какие-либо недочёты, то сразу же делайте скрин и выкладывайте его сюда с комментарием недочета, этим вы очень поможете!

Заранее отвечу на вопрос: Когда выйдет вторая арка перевода? - Примерно через две недели...

А пока тестим, высказываем своё мнение, и мониторим ошибки и недочёты.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Имена что-то режутся https://yadi.sk/d/Fw-U-QPu3F3Jkr

Мда, интересно можно ли этоисправить... А ещё желательно между именем и двоеточием убрать пробел. Чтоб было так- Софи:

Сейчас, выглядит так - Софи : Не критично, но если есть возможность убрать...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Имена что-то режутся https://yadi.sk/d/Fw-U-QPu3F3Jkr

Файл RDMAP: http://rgho.st/78rtCx7SY

+ выставить такие настройки http://s019.radikal.ru/i609/1703/e2/a0b6741f7af1.png

"между именем и двоеточием убрать пробел" - поправить в ID: 00C5C9BC

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Денис Печатнов
                            
      Издатель: Square Enix
                Разработчик: Media.Vision
      Жанр:
      JRPG / Turn Based / Visual Novel / Puzzle / Dungeon Crawler
      Дата выхода: (по платформе)
         - 2010 (iPhone)
      - 2010 (iPad)  
      - 2012 (Android)
      - 2013 (Windows Phone)
      - 2015 (PS Vita)
      Chaos Rings — это ролевая игра, в которой подробно рассказывается о судьбах пяти пар, призванных против их воли на загадочную «Арену Ковчега», где им предстоит сразиться друг с другом в турнире, главным призом которого является бессмертие. Игрок сначала может выбрать одну из двух пар (Эшер/Мьюша, Элука/Жамо), а позже станут доступны еще две. Каждая пара вынуждена пробиратьcя через подземелья, где они сражаются с врагами, зарабатывают валюту и в конце сталкиваются с боссами. Цель подземелий состоит в том, чтобы каждая пара получила свои кольца (Кольцо Воина и Кольцо Партнёра) и, в конечном итоге, подготовилась к встрече с другими парами в турнирной битве. После того, как все остальные пары будут устранены, игрок сразится с Агентом, курировавшим турнир. Если игрок сохранит игру после титров и перезагрузит ее, история продолжится, продолжая исследовать происхождение Ковчега, его обитателей и загадки.

      Бои пошаговые: У игроков есть возможность атаковать своими персонажами в одиночку или в паре, используя стандартные атаки, специальные атаки «Ген» или используя предметы. Как это обычно бывает в ролевых играх, персонажи могут экипировать оружие и броню, а также гены монстров, дающие стихийные способности. Хотя подземелья отделены от арены, игрок может посещать их столько раз, сколько пожелает, и выбирать средний уровень врагов, населяющих подземелья.

      УЧАСТНИКИ ПЕРЕВОДА:
      Денис Печатнов: перевод (сюжет, квесты, меню, трофи итд), редактирование и тестирование, разбор ресурсов, работа с текстурами (перевод и апскейл для Vita3k).
      IDN: тестирование, отлов и отстрел грамматических ошибок.
       
      Скачать видео Скачать видео Скачать видео Скачать видео Скачать видео
    • Автор: Christof
      Доброго времени суток всем, в частности администрации этого замечательнейшего и полезнейшего ресурса.
      Собственно сабж. Не качается русификатор для игры Evil Genius. Выводится сообщение об 404 ошибке. Примите меры пожалуйста.


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×