Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

________________
3030 Deathwar Redux

5412227b11d6.jpg


Название: 3030 Deathwar Redux
Жанр: Экшены, Приключенческие игры, Инди, Ролевые игры, Симуляторы, Ранний доступ
Разработчик: Bird in Sky
Издатель: Crunchy Leaf Games
Дата выхода: 28 апреля 2016

Spoiler



Spoiler

3030_deathwar_5.jpg
3030_deathwar_6.jpg
3030_deathwar_7.jpg


Spoiler

3030 Deathwar Redux - космическая RPG-песочница, где вы будете исследовать большой открытый мир, захватывать космо-станции, выполнять разнообразные миссии, встречаться со множеством персонажей и станете участником захватывающей истории!
В роли космического авантюриста по имени Джон Фэлкон, вы окажетесь втянуты в большой заговор, который может повлиять на дальнейшую судьбу всего человечества.

Особенности игры:
* Открытый для исследования мир.
* Захват и прогулки по космическим станциям.
* Множество разнообразных миссий.
* Корабли различных классов.
* Улучшение кораблей и оборудования.
* Покупка оружия и дисков с данными.
* Торговля товарами между звездными системами.
* Захват и разработка астероидов.
* Черные дыры и другие секреты.
* Интригующий сюжет.
* И многое другое.


Страница игры в Steam


Может ли кто-нибудь взяться за перевод? Или быть может уже кто-то переводит?
Надеюсь кому-нибудь интересен этот проект. Изменено пользователем __BIO__

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 минуты назад, Maks37 сказал:

Тестил, но давно, летом вроде, вылет происходил рандомно, но как я помню вроде при выводе текста, надо ещё раз запускать, сейчас точно сказать не могу. 

Предыдущие очень багованные были, не только вылеты, но и что-то не работало. На этой сборке нужно новую игру начинать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
9 часов назад, DragonZH сказал:

Предыдущие очень багованные были, не только вылеты, но и что-то не работало. На этой сборке нужно новую игру начинать.

Окей, надо юзать, что именно надо искать и как, я про вылеты, если нужны логи то как их достать?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 часа назад, Maks37 сказал:

Окей, надо юзать, что именно надо искать и как, я про вылеты, если нужны логи то как их достать?

Логи не нужны, от них никакого толку, нет таких исключений.
Просто проверить есть ли где вылеты (про незначительные в меню и катсцены знаю). И может что-то будет замечено, что не работает.
Да и я обновлял ещё вчера, names2.ovl восстановил на оригинал, он тоже баговал, если менять, теперь сохранённая игра по идее должна быть совместима с начатой на оригинале.

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Надо попробовать, надо вот этого товарища подтянуть, KaKTyC, он вроде как тоже заинтересован. Сейчас правда не совсем удобно, ремонт делаю.

15 часов назад, KaKTyC сказал:

Отпишите пожалуйста потом как работает альфа версия перевода и как много текста не переведено. За ранее огромное спасибо.

Привет, тут DragonZH хочет помочь с развитием перевода, нужны тестеры, ты как?  

В 21.09.2020 в 20:52, KaKTyC сказал:

Ждём, надеемся.

Привет, тут DragonZH хочет помочь с развитием перевода, нужны тестеры, ты как?  

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, Maks37 сказал:

Надо попробовать, надо вот этого товарища подтянуть, KaKTyC, он вроде как тоже заинтересован. Сейчас правда не совсем удобно, ремонт делаю.

Привет, тут DragonZH хочет помочь с развитием перевода, нужны тестеры, ты как?  

Привет, тут DragonZH хочет помочь с развитием перевода, нужны тестеры, ты как?  

Привет. Да могу по вечерам после работы иногда заходить играть и сообщать если где что вылетает. Или, что-то другое требуется ?

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
10 минут назад, KaKTyC сказал:

Привет. Да могу по вечерам после работы иногда заходить играть и сообщать если где что вылетает. Или, что-то другое требуется ?

По техническим вопросам лучше обращаться к DragonZHно вот где переводчиков найти, вот это вопрос.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, KaKTyC сказал:

Привет. Да могу по вечерам после работы иногда заходить играть и сообщать если где что вылетает. Или, что-то другое требуется ?

Пока смысла особо проходить нет, так как перевод не полный. Нужно проверить убираются ли выданные контракты после завершения.

Изменено пользователем DragonZH
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, DragonZH сказал:

Пока смысла особо проходить нет, так как перевод не полный. Нужно проверить убираются ли выданные контракты после завершения.

О! Вот это правильное ЦУ, кстати контракты любые? Я так понял изменения статуса контракта влияет как то на размер файлов (из за величины строк) или контрольной суммы исходного  файла и из за этого происходит,  вылет, или я не правильно понял.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, Maks37 сказал:

О! Вот это правильное ЦУ, кстати контракты любые? Я так понял изменения статуса контракта влияет как то на размер файлов (из за величины строк) или контрольной суммы исходного  файла и из за этого происходит,  вылет, или я не правильно понял.

Которые с названием русским от непися, проверить просто уберутся или нет.

То есть я немного попутал, контакты, а не контракты. Походу они должны из списка как-то убираться.

В принципе сам проверил, да сейчас не убираются.

Изменено пользователем DragonZH
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 часа назад, DragonZH сказал:

Которые с названием русским от непися, проверить просто уберутся или нет.

То есть я немного попутал, контакты, а не контракты. Походу они должны из списка как-то убираться.

В принципе сам проверил, да сейчас не убираются.

Ну, я тоже завтра вечером после работы помучаю игру. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 13.12.2020 в 18:13, DragonZH сказал:

Которые с названием русским от непися, проверить просто уберутся или нет.

То есть я немного попутал, контакты, а не контракты. Походу они должны из списка как-то убираться.

В принципе сам проверил, да сейчас не убираются.

Привет, я тут погонял пару свободных вечеров, пока  был один вылет и то я брал задания которые были написаны иероглифами инопланетными, задания убираются из списка, вроде всё окей. Вообще игра шедевральна, неплохая замена рейнджерам, а музон вообще шикардос. Может всё таки кто нибудь присоединится к процессу всё таки а то одному сложно и долго. Жду очередное ЦУ. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я её неделю уже гоняю, вылетов практически нет, раза три за всё время было.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Потихоньку дело двигается. Спасибо :dance4:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вау, неужели перевод  пошел!!! Столько ждал этого…. Спасибо добрые люди!!!

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, BleiZ111 сказал:

Вау, неужели перевод  пошел!!! Столько ждал этого…. Спасибо добрые люди!!!

Где ?

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: tishaninov

      Описание игры:

      Название: Bendy and the Dark Revival
      Год выпуска: 2022
      Жанр: Хоррор, Экшен
      Разработчик: Joey Drew Studios
      Издатель: Joey Drew Studios
      СТАТУС ЛОКАЛИЗАЦИИ:
      Корректура и редактура текста - 67.417%, текстуры — сортировка
    • Автор: Evil_Finalist

      Tales Of Xillia 2
      Сказания Эксиллии 2
      テイルズ オブ エクシリア 2 ДАТА ВЫХОДА: 22 августа 2014 (европа)                    ЖАНР: jRPG
      ИГРОВЫЕ ПЛАТФОРМЫ: PlayStation 3                             ИЗДАТЕЛЬ: Namco Bandai
      ЯЗЫК ПЕРЕВОДА: Русский                                               РАЗРАБОТЧИК: Namco Tales Studio
      ЯЗЫК ОЗВУЧКИ: Японский, Английский                      БОЕВАЯ СИСТЕМА: Cross Double-Raid Linear Motion Battle System
      (1) Технический план:                         (2) Текстовый план:
      100% Разбор ресурсов                      005% Сюжет
      000% Текстуры                                    000% НИП’ы и надписи
      000% Видеоролики                             000% Сценки
      000% Вставка контента                     000% Квесты
      000% Редактирование                       000% Синопсис
      000% Тестирование                         000% Меню и интерфейс
                                                                000% Глоссарий
        УЧАСТНИКИ ПЕРЕВОДА: Evil Finalist (Вадим Стрежов): руководство проекта, вставка контента
      Coronel Karol (Каролина Лебедева): главный переводчик (сюжет, сценки, квесты, НИПы и меню), редактирование
      NeXoGone: работа с текстурами и логотипом
      RangerRus: хакинг, разбор ресурсов
                  Начало проекта: 09.02.2021
      Завершение проекта: ???
      Дата релиза: ???     ССЫЛКИ НА РУСИФИКАТОРЫ:

      Полный перевод v1.00: ожидается Страница перевода на сайте: http://temple-tales.ru/translations_tox2.html
      Группа в ВК: ВК https://vk.com/temple_of_tales_translations
      Канал Ютуба: https://www.youtube.com/channel/UCJfDLKD1ClnKgLBdf7eblNA
       
      -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
      Идёт сбор средств на оплату услуг переводчика японского Tales Of Xillia 2
      Собрано: 11 546,67 / 350 000
      последнее обновление от 02.09.2024
      Карта Сбербанка: 5469 9802 0654 4716
      ЮMoney/Яндекс кошелёк: 410011235819402
      Список донатеров: http://temple-tales.ru/donations_tox2.txt
      -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×