Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Пользователи, которые подали заявку, попали в перевод и за несколько дней ничего не сделали - удаляются из проекта в целях избежания слива перевода.

Таки переводом будет заниматься какая-то определенная группа (как говорил Gregor_Lesnov) или набирают всех кого попало?

И обязательно каждый день что-нибудь переводить или можно переводить только в свободное время?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Таки переводом будет заниматься какая-то определенная группа (как говорил Gregor_Lesnov) или набирают всех кого попало?

И обязательно каждый день что-нибудь переводить или можно переводить только в свободное время?

Наша группа чисто с предметами будет работать, всё мы просто не потянем. Так что наверно кто-попало, грубо говоря.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Таки переводом будет заниматься какая-то определенная группа (как говорил Gregor_Lesnov) или набирают всех кого попало?

И обязательно каждый день что-нибудь переводить или можно переводить только в свободное время?

Я одобряю заявки всех. Но, опять же, из перевода вылетают те, кто просто зашёл смотреть на прогресс. + Те, на кого будут жаловаться редакторы.

Ещё диалоги не залиты. Но и без них сейчас около 50 тысяч слов.

Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Всем привет!

Обращаюсь к переводчикам с темой как можно быстро выкладывать перевод! Это не в коем случае не поучение и не укор , а просто идея которая может приживется)

Что бы долго нас не мучить отсутствием перевода, можно сделать так :

Сначала переводим самое главное (параметры оружия, описание всех навыков и тд ) и сразу можно выкладывать)

Потом сюжет, диалоги - что будет дольше по времени. Так же выкладываем.

И наконец описание всех предметов и все остальное - что еще дольше.

Таким образом игроки смогут поиграть уже на раннем этапе всего перевода! (кто хочет конечно),

а кто хочет, может подождать чуть подольше и играть уже с сюжетом!

Получиться некий перевод, который выдается квантами и все будут довольны!

Это просто идея и не в коем случае не укор в адрес переводчиков

Изменено пользователем Falgor

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Всем привет!

Обращаюсь к переводчикам с темой как можно быстро выкладывать перевод! Это не в коем случае не поучение и не укор , а просто идея которая может приживется)

Что бы долго нас не мучить отсутствием перевода, можно сделать так :

Сначала переводим самое главное (параметры оружия, описание всех навыков и тд ) и сразу можно выкладывать)

Потом сюжет, диалоги - что будет дольше по времени. Так же выкладываем.

И наконец описание всех предметов и все остальное - что еще дольше.

Таким образом игроки смогут поиграть уже на раннем этапе всего перевода! (кто хочет конечно),

а кто хочет, может подождать чуть подольше и играть уже с сюжетом!

Получиться некий перевод, который выдается квантами и все будут довольны!

Это просто идея и не в коем случае не укор в адрес переводчиков

Уже много раз говорили что бета переводов не будет, релиз только тогда когда перевод будет готов на 100%

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Всем привет!

Обращаюсь к переводчикам с темой как можно быстро выкладывать перевод! Это не в коем случае не поучение и не укор , а просто идея которая может приживется)

Что бы долго нас не мучить отсутствием перевода, можно сделать так :

Сначала переводим самое главное (параметры оружия, описание всех навыков и тд ) и сразу можно выкладывать)

Потом сюжет, диалоги - что будет дольше по времени. Так же выкладываем.

И наконец описание всех предметов и все остальное - что еще дольше.

Таким образом игроки смогут поиграть уже на раннем этапе всего перевода! (кто хочет конечно),

а кто хочет, может подождать чуть подольше и играть уже с сюжетом!

Получиться некий перевод, который выдается квантами и все будут довольны!

Это просто идея и не в коем случае не укор в адрес переводчиков

Перегони весь текст через промт, вот тебе и бета перевод :drinks:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
 ! 
Предупреждение:
Malware и все ответы с цитатой malware удалены.


 i 
Уведомление:
Новость о релизе русификатора будет на главной странице сайта, когда он будет завершён

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Блин смотрел как то обзор и теперь вот недавно трейлер игры и впечатлился игрой эта игра в чем то даже лучше дарк соулс например атмосфера или гуро буду ждать перевода от вас

Изменено пользователем Madiark

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

[Удалено]

Возможно не видел еще кто.

 ! Предупреждение:

Оффтоп

Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Возможно не видел еще кто

С какой целью размещаешь свое видео в теме с игрой? Просмотров на канале мало? Как твой ролик относится к теме перевода игры?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
С какой целью размещаешь свое видео в теме с игрой? Просмотров на канале мало? Как твой ролик относится к теме перевода игры?

Вечно подобные пытаются пиарить свои каналы.

Нормальная практика всучивать своё не по теме.

Жду оч русика, купил игру и слюнявлюсь, в ожидании перевода XD

Изменено пользователем Legion_Pheonix

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Что за стихи?

Надмозговая пародия на сказания и летописи.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Slobodskoy
      Дата выхода: 14 окт. 2022
      Разработчик: Pixelsplit
      Жанр: Симуляторы, Менеджмент, Стратегии
      Отзывы Steam: Очень положительные 8.0
      Indoorlands — это симулятор управления парком развлечений. Причем не обычным, а крытым. Проект также можно отнести к экономическим стратегиям. Игра по умолчанию использует изометрический вид. Но пользователь может приближать и отдалять картинку, а также менять ракурс камеры. У этого инди-проекта трехмерная графика. Юзеру необходимо отстраивать и расширять парк, а также удовлетворять потребности своих посетителей. Помимо этого ему надо зарабатывать очки, повышать уровень и проводить исследования разной направленности, чтобы совершенствовать свое предприятие. Он может регулировать стоимость и настраивать качество, выбирать индивидуальные бонусы и так далее.
      В Indoorlands есть редактор аттракционов под названием Create your Ride. В нём можно создать развлекательное сооружение из различных деталей, раскрасить его, прокатиться на нём с видом от первого лица. Также здесь позволяют делиться с пользовательским сообществом своими творениями. В остальном тут привычный для подобных тайкунов геймплей. Можно декорировать гигантские павильоны, создавать залы, размещать в них аттракционы, закусочные, магазины сувениров и другие здания. По мере прохождения открываются новые постройки. Размещению объектов и декорированию отведена важная роль. Нужно учитывать предпочтения и пожелания клиентов. Присутствует возможность комбинировать темы. Для тех, кто не играл раньше в подобные тайтлы, есть обучающий режим, где новичкам объясняют все основные механики.
      https://disk.yandex.ru/d/cNWqte0TBTAdwg
      Установка:
      1) Скопируйте файлы из архива в корень игры (где папка Indoorlands_Data).
      2) Запустите IndoorlandsI2PatchForum.exe
      3) Нажмите OK в окнах.
      Патчер автоматически:
      - находит Indoorlands_Data\resources.assets
      - применяет перевод из i2_export_edited.csv
      - создает backup: resources.assets.backup_дата_время
      - сохраняет копию: resources.assets.patched
      - заменяет оригинальный resources.assets
      Важно:
      - Перед запуском закройте игру.
      - Если что-то пошло не так, верните backup-файл обратно в resources.assets.
      !ПРИ ЗАПУСКЕ В МЕНЮ ВЫБРАТЬ НЕМЕЦКИЙ (German) ЯЗЫК!

       
    • Автор: SerGEAnt
      Night Slashers: Remake

      Метки: Beat 'em up, Вид сбоку, 2D, Приключенческий экшен, 2D-файтинг Платформы: PC XS XONE PS5 PS4 SW Разработчик: Storm Trident Издатель: Forever Entertainment Дата выхода: 26 сентября 2024 года Отзывы Steam: 96 отзывов, 58% положительных


×