Oxenfree

[MrBond 0]

Грусть-печаль, купил еще на летней распродаже, увидев, что перевод подоспел, но времени все не было в нее поиграть. Сегодня, значит поставил, скачал перевод, запускаю и опа... Буду надеяться на адаптацию под новую версию. Хотел пройти в этом году, но видно не судьба =(

[Rivan91 0]

Облом, с распродажей многие взяли игру зная что есть русик

[AltCore 0]

Вышел патч сегодня на игру. Добавили субтитры на радиостанции. Будет ли дополнен перевод? Ну и судя по комментариям выше руссификатор уже не работает.

Patch Notes для v2.3

В этом патче в первую очередь рассматриваются следующие вопросы:

Добавлены субтитры к радиостанциям, которые имеют диалог.

Исправлены расхождения и опечатки существующих субтитров.

Исправления стабильности.

Ждем и надеемся на дополнение перевода и совместимость с актуальной версией игры.

[Верная 260]

Сначала нужно решить проблемы тех. характера, потом думать над переводом.

[Snooze 0]

То же самое, купил на распродаже, а русификатор не работает. Жду обновы с нетерпением, так как на англ. не осиливаю - слишком быстро и много персонажи говорят :)

[Its_a_trap 0]

Не запускается игра после установки русификатора. Постарайтесь решить проблему скорее, очень уж охото поиграть) Заранее спасибо)

[Venua 0]

Эх, проблема в принципе такая же как и у всех. Жду обновление русификатора.

[Silent_DEN 0]

Игру подарили, а поиграть не получается, ждем обновления русификатора. Заранее спасибо!

[Neter25 1]

  mkoff писал:

Да уж. Черный экран подпортил настроение... Ждем обновление перевода.

тоже самое

[Lanоs 1]

ДАННАЯ ВЕРСИЯ РУСИФИКАТОРА НЕСОВМЕСТИМА С НЫНЕШНЕЙ ВЕРСИЕЙ ИГРЫ

ТРЕБУЕТСЯ ЧЕЛОВЕК, СПОСОБНЫЙ РАЗОБРАТЬ РЕСУРСЫ ИГРЫ И ОБНОВИТЬ РУСИК

ЖЕЛАЮЩИЕ ПОМОЧЬ - ПИСАТЬ СЮДА

[Lucas-Kane 0]

Неужели пользователь CrutoySam не поведал о том, как разбираются ресурсы игры?

[Верная 260]

  Lucas-Kane писал:

Неужели пользователь CrutoySam не поведал о том, как разбираются ресурсы игры?

Показать больше  

Их разбирал не он)

+ с апдейтом что-то крякнулось, так что вылезли еще проблемы.

[Lucas-Kane 0]

Надеюсь, на обнову для перевода не забьют. А то стим версия так и висит мертвым грузом.

[Frigater 0]

  Lucas-Kane писал:

Надеюсь, на обнову для перевода не забьют. А то стим версия так и висит мертвым грузом.

Показать больше  

Я тоже на это надеюсь. Диалогов в игре очень много, а мой английский не настолько хорош

[Верная 260]

Ну, технаря, способного с этим разобраться, мы по-прежнему ищем.

Если тут вдруг будут пробегать желающие и способные, маякните в ЛС. :)