Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

При чем тут мое желание-нежелание играть в нетестированный продукт? Ты - не тестер, ты просто хочешь хапнуть перевод, вот и все. И твои измышления, что надо, а что не надо некомерческим продуктам, это не меняют.

Да, хочу! Простите а перевод для чего создается для вечного тестирования или для использования?)

Чувак, у тебя помутнение сознания!!! Тебя говорят, что подавляющее число фанатов игры готовы играть в ту версию перевода, которая имеется, не смотря даже на не совместимость сэйвов.

Не хочешь тестировать не тестируй! ТЕБЯ никто не заставляет, можешь даже свалить с этого форума, т.к. ничего содержательного от тебя тут нет... Повторять про то что будет как решат переводчики не нужно. От твоих мантр ничего не изменится, вообще ничего. Так что затаись!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Да, хочу!

Так возьми и переведи, чтобы тут не попрошайничать.

Тебя говорят, что подавляющее число фанатов игры готовы играть в ту версию перевода, которая имеется, не смотря даже на не совместимость сэйвов.

Кроме тебя, больше никакого подавляющего большинства фанатов не вижу :haha: Так что зря ты за всех говоришь...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Так возьми и переведи, чтобы тут не попрошайничать.

Кроме тебя, больше никакого подавляющего большинства фанатов не вижу :haha: Так что зря ты за всех говоришь...

Да я то и на английском пройду, всяко перевода ждать скоро не стоит )

А на счет большинства, так это вас тут три калеки, которых Wiktory страницей выше весьма ёмко охарактеризовал ))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я думаю, что надо закрыть тему до выхода русификатора.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я может чего-то не понимаю. Но тема была закрыта до появления перевода. И где перевод?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Переводчики пропали и перевод надо делать с нуля, я могу разобрать ресурсы и сделать шрифты, а потом залить текст на платформу, но мне нужен лицензионный дистрибутив Steam-версии для этих дел.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Переводчики пропали и перевод надо делать с нуля, я могу разобрать ресурсы и сделать шрифты, а потом залить текст на платформу, но мне нужен лицензионный дистрибутив Steam-версии для этих дел.

У меня есть лицензия могу дать доступ к учетке, если надо.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Раз не пропал, тогда ответь. Есть какой нибудь прогресс? И стоит ли ждать?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Прогресс есть, а второй вопрос слишком уж филосовский.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Только вчера смотрел топик, был закрыт...

Как же вы обломали господа.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

th12

Выкладывай в общий доступ(сюда на форум) не переведенный текст. Разберем по частям и переведем.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
th12

Выкладывай в общий доступ(сюда на форум) не переведенный текст. Разберем по частям и переведем.

Все переведено уже.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну так в чем загвоздка?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Переводчики пропали и перевод надо делать с нуля, я могу разобрать ресурсы и сделать шрифты, а потом залить текст на платформу, но мне нужен лицензионный дистрибутив Steam-версии для этих дел.
Все переведено уже.

Ты себе цену набиваешь?

Изменено пользователем makuta_ii

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: pipindor666

      Жанр:  Indie / Visual Novel Платформы: PC Разработчик: Mars Equinox. Издатель: Mars Equinox. Дата выхода на PC: 12 фев. 2026    
      ПРОГРЕСС ПЕРЕВОДА:
      Шрифты : 100%  , Текст: 100% , Редактура:100% , Текстуры: 100% , Тестирование: 100%
      Актуальная версия перевода: 1.0 от 16.02.2026
       ( Желающим поддержать старание над переводом рублём — писать в ЛС. )
    • Автор: erll_2nd
      The Prisoning Fletcher's Quest

       
      Дата выхода: 10 фев 2026 г. Разработчик: Elden Pixels Издатель: Acclaim Inc Жанр: Приключения, Платформер, Инди Платформы: PC, PS5, XBOX https://store.steampowered.com/app/2725470/The_Prisoning_Fletchers_Quest/
      The Prisoning: Fletchers Quest, сюрреалистичные декорации которого сотканы из страхов и переживаний центрального персонажа, представляет собой эклектичную смесь платформера и метроидвании. Оказавшись в ловушке собственного разума после неудачного визита к психологу, протагонист вынужден пробиваться сквозь орды ментальных проекций. Геймплей фокусируется на точной стрельбе из револьвера и акробатических этюдах, где любая оплошность наказывается мгновенно. Система выживания здесь крайне сурова: потеря любимой шляпы оставляет героя беззащитным перед следующим ударом, превращая каждую стычку в испытание на прочность.
      Машинный перевод под steam Build.21655248 https://boosty.to/erll_2nd/posts/4e01cd0f-fc21-496c-bac7-624d28888338
      В настройках выбрать французский язык.



       


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×