UnderRail

[NikolaiRebeka 0]

Надеюсь допилят к Новому Году :)

[gmkylich 0]

deleted

Изменено 31 декабря, 2016 пользователем gmkylich

[NikolaiRebeka 0]

Блин, уже руки чешутся.

[Demitriy42 7]

Еее, новый год, скорее бы релиз

[NikolaiRebeka 0]

Напомните, а на какое число намечен выход дополнения?

[BachurinIE 1]

Напомните, а на какое число намечен выход дополнения?

We expect to release the expansion during the first half of 2017 as a paid DLC.

Expedition

[NikolaiRebeka 0]

Все уже протрезвели с Нового Года?

Видимо нет..

[NikolaiRebeka 0]

Нет, ну серьёзно. Здесь вообще есть живые люди?

[Dok@ 38]

Все уже протрезвели с Нового Года?

Видимо нет..

Это как-то к данному переводу относится?

[NikolaiRebeka 0]

Это как-то к данному переводу относится?

Ну... это как-бы форум. Здесь как-бы общаются.

Мне очень жаль, что я обидел вас, ваше величество.

[Sovius 0]

Ну... это как-бы форум. Здесь как-бы общаются.

Мне очень жаль, что я обидел вас, ваше величество.

А по существу темы имеете что сказать?

[Kranion 0]

Ну как бы я куратор перевода )

А деньги и так будут распределены между th12 и другими переводчиками. Только я сомневаюсь, что будут какие-то деньги. Работаем на энтузиазме.

Деньги будут, но как сказал предыдущий оратор, только на карту, которую скинет TH12 лично

[сКард 0]

Ну... это как-бы форум. Здесь как-бы общаются.

Общаются во флудильне, а здесь обсуждают вопросы так или иначе касающиеся русификатора.

Мне очень жаль, что я обидел вас, ваше величество.

Мы прощаем тебя, холоп.

П.С.: плохо что нет кнопки пожаловаться на сообщение. Думаю это бы сократило количество флуда в темах, и облегчило работу модераторам. Я например, не стал бы писать этот пост, а просто отметил флуд.

Изменено 4 января, 2017 пользователем сКард

[th12 17]

Записал небольшое видео. Там видно, что сейчас есть в переводе, чего нет, какие косяки.

 

gmkylich уже распаковал все или почти все оставшиеся строки, и сейчас стоит задача их перевести и прокачаться до самого свежего патча. Потом можно будет перейти к тестированию и облагораживанию текста.

[BachurinIE 1]

Записал небольшое видео. Там видно, что сейчас есть в переводе, чего нет, какие косяки.

 

gmkylich уже распаковал все или почти все оставшиеся строки, и сейчас стоит задача их перевести и прокачаться до самого свежего патча. Потом можно будет перейти к тестированию и облагораживанию текста.

А с каким разрешением видео записывали?