Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

А здесь его можно выложить, или он только для официальной игры на стиме?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А здесь его можно выложить?

Присоединяюсь. Жду уже не первый день, хочется на русском переиграть.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Выложат как пройдет стадию тестирования, очевидно же

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

makc_ar, скинь мне тоже, потестирую.

Косяки текстур

b997867ed5f768d48d87ccb18b3d1b1f.jpeg 7dbd4c0c4b67b98976e80ebc59ce3548.jpeg 09fa04737ffc693003695424c156eafc.jpeg 5fc2ff60d78ffc966d127becc237751a.jpeg

В меню, думается, лучше заменить в Качестве и Сглаживание на "Высокое", "Среднее", "Низкое" и "Отключено".

a1bcaf8f848925b543d1840b1f9426d1.jpeg

Надпись "Подсказка" явно не по центру

fe614a6c37923428a4902634187ba7c0.jpeg

Пропуск буквы в слове "огнём"

7c9bc6e2233af9c9cce1c958dec1aa75.jpeg

Изменено пользователем ISYD

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

По тем текстурам я тоже видел, художник работает над проблемой этой.

Если сделать как ты говоришь

f7cbb0d0dc91t.jpg

то с тенями беда получится

3c77c4dbc22at.jpg

Надо найти альтернативу.

Надпись "Подсказка" особенность движка

Пропуск буквы в слове "огнём" художник исправит.

Красава, ищи все косячные места дальше.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Может тогда ко всему "Высоко", "Средне", "Низко" и "Отключено"?

Часть надписи другим шрифтом, или так задумано (в оригинале единым)

337eaf35a7189d6e52762c3a047404f6.jpeg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Русификатор по настройкам обновил (см. по времени). Ага, на записке должен быть один шрифт. Художнику надо взять на заметку.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
По тем текстурам я тоже видел, художник работает над проблемой этой.

Если сделать как ты говоришь

f7cbb0d0dc91t.jpg

то с тенями беда получится

3c77c4dbc22at.jpg

Надо найти альтернативу.

Надпись "Подсказка" особенность движка

Пропуск буквы в слове "огнём" художник исправит.

Красава, ищи все косячные места дальше.

А может несколько пробелов вбить перед словом подсказка и тогда посередине будет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Придирка, но всё же. Дата должна везде быть слева:

a4e3bfaeedd27aa81de3e9b23a06951f.jpeg f896c66febc13a7aa2fc071f9b997e18.jpeg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

stevengerard3 да там по барабану. У нас вообще написано в переводе ПодсказкА, а на деле в игре "подсказка " Порою библиотеки может там поправить тоже можно будет.

Придирка, но всё же. Дата должна везде быть слева:

a4e3bfaeedd27aa81de3e9b23a06951f.jpeg f896c66febc13a7aa2fc071f9b997e18.jpeg

Ага, это тоже художнику надо взять на заметку

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

makc_ar, можно и мне получить рабочий вариант? Я люблю тестировать.

"Подсказка" скорее всего центрируется с правой стороны, и когда это было "clue", оно получалось как раз по центру, а теперь уползло налево.

RJ0J11O.jpg

Изменено пользователем Sоme1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

Sоme1 я же тебе ссыль вроде отправлял на русик?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ой, он на верху страницы остался. Сейчас посмотрим, спасибо.

Haoose ВПатчером. Я изменял титры в архиве mainData и ничего не произошло. Может где-то ещё он дублируется?

Что-то ты сделал не так. Я только что обычным хекс-редактором заменил слова "Developed by" на единички, и в игре были единички.

Чем вы его распкаковываете-запаковываете? Может мне подключиться?

Изменено пользователем Sоme1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Хмм... А попробуй кириллицу вставить и если нормально всё будет, то скинешь мне, потом я в патч всё это дело закатаю.

Приставку .assets к нему сделай.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Там придётся изворачиваться, чтобы текст влез. Ведь переменная зашита жёстко, её не увеличить.

Хотя прямо перед текстом в 4 байтах зашита длина переменной: 2E 03 00 00 или 0x032E=815 символов.

Быть может можно и менять размер этого блока, меняя эти четыре байта, но я бы не стал на это надеяться.

Изменено пользователем Sоme1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Help! I tried to Summon the Perfect Boyfriend and Messed Up So I Summoned a Demon Instead?!
      Платформы: PC Разработчик: June (aka Space), StarryEyedBear Дата выхода: июля 2025 года
    • Автор: SerGEAnt
      Herdling

      Метки: Атмосферная, Приключение, Инди, Исследования, Эмоциональная Платформы: PC Разработчик: Okomotive Издатель: Panic Серия: Panic Дата выхода: 21 августа 2025 года Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы Steam: 251 отзывов, 95% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Читай внимательнее, я говорил про альтернативу в виду мини пк. В т.ч. указывал альтернативу в виде ксеоновской платформы. Они продаются обычно сразу в виде комплектов из материнки+процессор+память от 32 до 64 гига и выше. Вся эта красота в районе десятки вместе взятая (по линку паки от материнка+процессор до фул паков из материнка+процессор+память, это лишь пример, таких продавцов вагон и маленькая тележка). Об этом я, опять-таки писал уже ранее. В т.ч. а зачем ты выделил именно тип памяти и частоты? Про них вообще не заикался даже. Покупать один ксеон процессор без ничего по меньшей мере неразумно, т.к. потом можешь запнуться на том, что материнку отдельно не сможешь подходящую добыть, либо память отдельно может оказаться неподходящей — это же платформы, которые по сути вытащили из старых серверов. Серверное железо значительно отличается от обычного, даже куллер найти не всегда так уж просто для серверного процессора. В т.ч. должен тебе сказать, что lga1155 в твоей обычной материнке твой ой не факт, что примет серверный процессор — может быть несовместимость на уровне биоса. Нет, ну сам ты поэкспериментировать, конечно, можешь, раз уж через строчку чужие рекомендации читаешь. В случае твоей платформы тебе надо менять её целиком, т.к. у тебя под твою материнку нет вариантов с avx2. Опять-таки я указал, что если тебе не требуется эта процедура, и тебе норм на этом экономить, то можно поменять сам процессор без смены всей платформы. Что дешевле: поставить видеокарту, пусть она будет работать несколько слабее, чем могла бы, либо менять ВЕСЬ пк? Узкие места — это компромис, прирост всё равно будет ощутимый. Особенно относительно того, что сейчас у тебя имеется. Не стоит вспоминать эти узкие места (особенно в случае менее 50%) в случае гейминга на минимальных затратах — это удел скорее тех, кто упарывается в мин-макс с совсем другим уровнем финансов. Ведь расписал же уже доступно ранее. Даже смешно, что тебя смущает потеря десятки процентов производительности относительно идеальных условий, но на прирост в несколько раз относительно твоей нынешней ситуации ты закрываешь глаза, полагая, что оно того не стоит, т.к. ты потеряешь АЖ десяток-другой процентов относительно систем с бюджетом в пару-тройку раз выше твоего.   В целом, ты спросил совета, я тебе ответил по-человечески. Но судя по твоему ответу ничьи советы тебе напрочь не сдались. В таком случае занимайся сам, тебе помогать далее смысла не наблюдаю.
    • Крадите на здоровье.
    • Если хотите укажите строку текста какой у вас сейчас в сохранении на экране, я скажу какой скрипт и где указать horsename = “ИмяКоня” (как вариант) а потом удалите. Может просто глюк RenPy случился, и он потерял сохранение имени.
    • а у меня главная проблема именно с финансами! именно поэтому я тут и просил б\ушные запчасти для компа, у всех кому они не нужны, а продавать лень...
    • у меня версия игры 1.2 GOG с торрента… заново начинать игру с новым русиком не пробовал...
    • “В Evil West повышение сложности в первую очередь влияет на урон , здоровье и численность врагов, значительно усложняя последующие столкновения. Более высокие уровни сложности требуют от игроков более стратегического мышления, учитывая ограниченный боезапас, использования боевых навыков, а также отдачи приоритета определённым типам врагов, особенно мини-боссам.” Я не понимаю кайфа в прохождении этой игры на "среднем" уровне сложности.  В чём смысл? Почувствовать какой ты крутой, вынося всех вообще не напрягаясь?  Мне такое не подходит и интереса не вызывает.  Хотя бы на “высокой” сложности, но блин... не на “средней” - это детсад, и я не понимаю, в чём смысл прохождения подобных игр на расслабоне. Если только это не самоцель - просто поиграть на расслабоне. Тогда ok
       Я понимаю прохождение на низкой\cредней сложностях, если человек и на этих сложностях получает челлендж и испытывает адекватные трудности, тогда да, вопросов нет. Нас самом деле плевать на какой сложности, главное чтобы был какой-то вызов, иначе в чём смысл?   А ближе к концу на "зле" там лютая хрень, и возможно, действительно это перебор, и так как я сам не осилил до конца на этой сложности, то естественно, что на "зле" я советую проходить в прикол, с долей шутки.
    • Фильма хорошая.  Интересен другой момент — отчего наши киностримы ушли с субботы на понедельник?
    • Прямой эфир будет как обычно идти на наших Twitch, ВК, а также в Telegram. Товарищи! В честь 1 сентября все свободные граждане приглашаются вечером на просмотр фильма «Факультет» (он же «Преподаватели»). Начать планируем после 21:00 по московскому времени. Прямой эфир будет как обычно идти на наших Twitch, ВК, а также в Telegram.
    • Пару раз начала новую игру и нет этой проблемы. Я даже не знаю, может у вас не последняя версия игры изначально? Хотя я этот момент тоже проверила спустилась на разные версии начала новую игру и всё работает.

      Если сохранение довольно далеко и это важно, то вероятно можно просто в коде где именно вы сейчас находитесь указать horsename = “ИмяКоня” — оно должно заменить в файле сохранения. Но конечно хотелось бы понять в чём же у вас проблема)
    • сохранение было вообще до того момента, когда есть возможность по сюжету переименовать коня! два раза проверял, начиная с сохранёнки. но коня так и не смог переименовать...
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×