Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Нормальный перевод, играть можно...

Нормальный - это не отличный. Лучше буду ждать правильный перевод. Притом учитывая что RE уже начал патчами обростать, не известно как русификатор будет себя вести. А пока можно и на инглише пройти, текст там в принципе не такой уж и сложный.

Изменено пользователем Adwards

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Нормальный - это не отличный. Лучше буду ждать правильный перевод. Притом учитывая что RE уже начал патчами обростать, не известно как русификатор будет себя вести. А пока можно и на инглише пройти, текст там в принципе не такой уж и сложный.

Какие патчи? Сегодня единственное, что "пропатчили", так это артбук.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я так понял, это чудо-творение лучше не выкладывать?

Пока не будет исправлений - нет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Школьники совсем охамели. Спрашивают ссылки на торенты средь бела дня и ещё при этом их и получают

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Resident Evil HD REMASTER - Демонстрация русской версии (PC)

http://youtu.be/MXsfkBiDKT8

Ты сейчас своим видео только что ускорил нам работу...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Меня лично сомнения гложут насчет этого перевода, лучше подожду еще выходные от ZoG т.к. большой фанат серии.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ты сейчас своим видео только что ускорил нам работу...

:)

На стим версии не работает.

Работает. Видео посмотри!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Почти доделали текстуры. Когда отправим хакеру, то...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

У МЕНЯ РАБОТАЕТ В ПЕРВЫЙ РАЗ НЕ ТУДА УСТАНОВИЛОСЬ У МЕНЯ БЫЛО НА D А НЕ НА C ТАК ЧТО ВСЁ НОРМ

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
У МЕНЯ РАБОТАЕТ В ПЕРВЫЙ РАЗ НЕ ТУДА УСТАНОВИЛОСЬ У МЕНЯ БЫЛО НА D А НЕ НА C ТАК ЧТО ВСЁ НОРМ

Как подтверждение моих слов о несостоятельности инсталлятора. Даже папку сам не ищет...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

Как подтверждение моих слов о несостоятельности инсталлятора. Даже папку сам не ищет...
Даже в самом начале в русике много ошибок. ))))

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Dustland Delivery

      Метки: Симулятор, Ролевая игра, Стратегия, Менеджмент, Выживание Платформы: PC Разработчик: Neutron Star Studio Издатель: Lilith Games Дата выхода: 6 ноября 2024 года Отзывы Steam: 1111 отзывов, 88% положительных
    • Автор: SerGEAnt
      Fuser

      Метки: Музыка, Казуальная игра, Ритм-игра, Кастомизация персонажа, Симулятор Платформы: PC XONE PS4 SW Разработчик: Harmonix Music Systems Издатель: NCSoft Серия: FUSER™ Дата выхода: 10 ноября 2020 года Отзывы Steam: 1441 отзывов, 85% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • И на фига сделано такое ограничение?  Отстой.   Получается, что оптимально будет делать игру в 50 fps)
    • Не готов к пазлам, квестам, инвентарю? Так оно уже есть и работает, довольно хорошо. И система которая позволяет сохранить прогресс персонажа, тоже работает хорошо. А главное я не использую какие то чужие скрипты. А все своё, домашнее. А, могу сделать. Но надо ли? Это обычно делают для очень тяжелых игр или соревновательных, типо кс. Нет. Смотри. По дефолту в юнити физика срабатывает 50 раз за 1 секунду. Сколько бы у тебя фпс не было, за секунду ты получишь всегда 50 “кадров физики”. Если у тебя 50 фпс, то ты получишь за 1 фпс — 1 кадр физики. Если у тебя 25 фпс, ты получишь за 1 фпс — 1 кадр физики. Если у тебя 100 фпс, то за 1 фпс ты получишь 0 кадров физики, только через 1 кадр фпс ты будешь получать 1 кадр физики.  Физика привязана к своим собственным “кадрам”. Число этих кадров можно увеличить в проекте. В шутерах ААА класса их увеличивают до 100 раз за кадр. Но обычно, она всегда около 50. Поэтому всю физику что ты видишь, ты видишь в этих 50 кадрах ) 
    • Если честно, после прочтения всех ваших сообщений всё ещё не понятно, какую цель вы преследуете. Если речь идёт об улучшении перевода NitaBlade, то было бы полезно увидеть конкретные предложения или альтернативные формулировки. Пока дискуссия выглядит исключительно как критика, что вызывает напряжение.
      Если у вас есть собственный перевод, интересно узнать об этом подробнее. В целом хочется понять, к чему эта дискуссия и как вы видите свой вклад в процесс.
      Перевод сложной игры в любом случае редко бывает идеальным, и, вероятно, многое будет дорабатываться по мере выхода. Надеюсь, что все конструктивные предложения, в том числе и ваши, будут учтены, на то и существует сообщество.
    • Как минимум, пара копий точно будет продана )
    • И если там будут динозавры, Вадик точно его купит. А если это будет еще и метроидвания, то и Питон купит.
    • Ваш перевод полной версии завещания Герберта Синклера (из 46-ой комнаты) , и книжечки из Библиотеки , где описываются достопримечательности Рэддингтона и окрестностей
    • @Dusker а ты можешь помочь, чтобы в Bb физические свойства ткани при 60фпс остались такими же, как и при 30? 
    • ползунок для тонкой настройки фепеса   
    • @Dusker т.е. при 120 фпс у меня будет 100 физики?
  • Изменения статусов

    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 0 ответов
    • vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
    • Алекс Лев  »  SerGEAnt

      Привет, Сержант. Прошу разрулить ситуэйшн и урезонить некоторых людей, оскорбивших мою личность. Пожалуйста, для этого прочтите нашу переписку с Ленивым. Примите меры, будьте добры, мною составлена бумага, ждущая вашей электронной подписи, для подачи её в суд. Если не желаете судебных разборок (а я пойду дальше, если меры не будут приняты), оскорбившие меня люди должны понести необходимое по вашему же Договору наказание. Спасибо.
      · 1 ответ
    • Antony1203  »  SerGEAnt

      Добрый вечер! С Новым Годом. Нашел на просторах сети русскую озвучку Halo Infinite, которая отсутствует на моем любимом сайте  Протестил. Все работает. Подскажите, как можно передать? Спасибо.
      · 2 ответа
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×