Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Если кому надо, могу организовать сейв с 50 убийств у всех героев.

давай)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
нашёл опечатку - https://i.imgur.com/6I85Dlr.jpg

Спасибо, исправил.

давай)

Вот, тут жива Алетт. Если потом надо будет, могу для Рука сделать. В "Импорте сохранений" нажмите на "Загрузить файл" и выберите этот.

Там правда еще и славы много. Если не надо, могу убрать.

Изменено пользователем ___CTPAX___

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

перевод текста шикарен!!! но этот ужасный женский голос... как хорошо что таким голосом мне в детстве не читали сказки!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Всех героев прокачать без редактирования сейва не удастся, но могу скинуть в личку свои сейвы, много героев прокачаны до 5 либо ждут прокачки. :happy:

Был бы благодарен!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А у меня на русской версии интересный глюк, которого нет в оригинальной версии. Мышь A4Tech Bloody R8-1 начинает делать дабл-клики в русской версии, а в английской версии нет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А у меня на русской версии интересный глюк, которого нет в оригинальной версии. Мышь A4Tech Bloody R8-1 начинает делать дабл-клики в русской версии, а в английской версии нет.

В данном случае мы к сожалению не можем помочь. Так как не контролируем "качество" встраивания шрифтов в код игры, т.к используются сторонние программы.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В данном случае мы к сожалению не можем помочь. Так как не контролируем "качество" встраивания шрифтов в код игры, т.к используются сторонние программы.

Да это больше замечания для тех, кто столкнется с подобной проблемой.

Чтоб они, так сказать, не ломали себе мозг с переустановкой софта под мышь, разборку девайса и прочие попытки...

Изменено пользователем vetedie2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я так понимаю, что, если имеешь в партии Эйрика и попадаешь на кладбище в десятой главе, то он должен предлагать приручить медведя. Но нет ни диалога, ни медведей. Это баг самой игры и нужно отписываться в весте обсуждений на steam? Или же это каким то образом может быть связано с переводом?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Нашел проблему с символами в биографиях некоторых персонажей. Вместо символа » высвечивается ¼ mUXCetu.png

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Вместо символа » высвечивается ј

Закрывающиеся кавычки и символы /==/ ближе к концу текста исправил.

Спасибо за баг-репорт!

Изменено пользователем ___CTPAX___

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Закрывающиеся кавычки и символы /==/ ближе к концу текста исправил.

Спасибо за баг-репорт!

Рад помочь! Вот еще кстати момент около подхода к этингбекку в древнем лесу:

Картинку решил спрятать под спойлер, чтобы много места на странице не занимала.

 

Spoiler

qSeoNAk.png

Спасибо за Ваш труд!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Нашёл баги в переводе:

Игра за Алетту:

1)"Ругга!" - вопите вы. На какое кровопролитие Щаставил он вас пойти

2)Ты всё твердишь о тьмЁ но зачастую её никто не видит.

3)Я должна помочь Эйвинду успокоиВ людей.

Изменено пользователем Anirender

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Рад помочь! Вот еще кстати момент около подхода к этингбекку в древнем лесу:

Картинку решил спрятать под спойлер, чтобы много места на странице не занимала.

 

Spoiler

qSeoNAk.png

Спасибо за Ваш труд!

Опередил)

Глава 12

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ребята, а после установки перевода без потери его работоспособности можно удалить 32х битную джаву и поставить 64?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      The Entropy Centre

      Метки: Головоломка, От первого лица, Научная фантастика, Глубокий сюжет, Будущее Платформы: PC XS XONE PS5 PS4 Разработчик: Stubby Games Издатель: Playstack Серия: Playstack Дата выхода: 3 ноября 2022 года Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы Steam: 2780 отзывов, 90% положительных
    • Автор: Chillstream
      Blasfemia

      Описание: 
      это хоррор-игра от первого лица. Вы оказались заперты в на первый взгляд обычной квартире, но вскоре понимаете, что вы здесь не одни. Исследуйте тщательно проработанную, насыщенную деталями обстановку в напряжённой и пугающей атмосфере и постарайтесь найти выход, пока до вас не добралось зловещее существо.
      Скачать русификатор: Workupload | Boosty
      Версия: 1.0.1
      Установка: закинуть папку из архива в основную папку и на вопрос заменить нажмите да (если все равно не поняли, есть видео на бусти)
       
      ВАЖНО: Смотрите на версию, на которую ставите, совместимость 100% только с 1.0.1


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×