Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Ребят ,а что за игра "Волк", о которой здесь так много пишут?

Скиньте ссылку пожалуйста.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

не хочу скроллить тему, поэтому такой вопрос: перевод уже в стадии ЗБТ?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
не хочу скроллить тему, поэтому такой вопрос: перевод уже в стадии ЗБТ?

Со вчерашнего дня. Надеюсь, в среду получится выпустить перевод.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
не хочу скроллить тему, поэтому такой вопрос: перевод уже в стадии ЗБТ?
Неужели так сложно почитать на несколько сообщений выше?

Эхх.. *рукалицо*

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Некто 100%, чувак, научишь хотя бы для начала запятые ставить, я в отличии от тебя не такой высокомерный и мне глубоко начхать на твоё мнение, тем более, что ты меня этим веселишь, милости прошу, не омрачай своей неграмотностью страницы этой замечательной группы, ты только себя позоришь, и будь добр, пиши в личку, тут всё таки игру и перевод обсуждают, а ты болтаешь не по теме. :warning2:

Он имел ввиду "никто". Лал. Он запятые, а ты точки ставить не умеешь что ли?) :happy:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Хватит уже! Прекращаем срач по теме "а ты тут знак припинания не паставил! А ты неправильно лалка пишешь слова". Иначе тему закроем.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Пока наткнулся на сообщение о том, что идет ЗБТ, пришлось 2 страницы соплей скроллить...

Жду, спасибо.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Если человек не грамотный значит школьник? таких как ты много типо умных хахахах а сам по жизни не кто 100%!

Если человек допускает глупые ошибки, которые, в принципе, даже знает взрослый человек, то можно сделать вывод, что он - школьник.

Кстати, неграмотный пишется слитно, перед "как" запятая, типа*, перед "а" запятая, никто*.

:rolleyes:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А у нас хорошие новости: есть шанс, что перевод выйдет раньше среды.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
ок надеюсь седня мож выйдет

Прасти ванчик но седня врятли выйдит

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Если человек допускает глупые ошибки, которые, в принципе, даже знает взрослый человек, то можно сделать вывод, что он - школьник.

Кстати, неграмотный пишется слитно, перед "как" запятая, типа*, перед "а" запятая, никто

Сделать вывод, что он школьник? Взрослый человек никогда бы не стал никого упрекать в ошибках. Делаем вывод: вы - школьник. Да еще и не грамотный, а тупой(противопоставление, если знаешь, что это). Перед "как" запятая ставится не всегда. Перед "А" - тоже. Так что сидите и помалкивайте. Прежде, чем упрекать кого-либо в грамотности, проверьте свою.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Если человек допускает глупые ошибки, которые, в принципе, даже знает взрослый человек, то можно сделать вывод, что он - школьник.

Кстати, неграмотный пишется слитно, перед "как" запятая, типа*, перед "а" запятая, никто

Сделать вывод, что он школьник? Взрослый человек никогда бы не стал никого упрекать в ошибках. Делаем вывод: вы - школьник. Да еще и не грамотный, а тупой(противопоставление, если знаешь, что это). Перед "как" запятая ставится не всегда. Перед "А" - тоже. Так что сидите и помалкивайте. Прежде, чем упрекать кого-либо в грамотности, проверьте свою.

Какая разница, кто как пишет? Вам это так мешает? Лишь бы вели себя адекватно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      LEGO Batman: Legacy of the Dark Knight

      Метки: Открытый мир, Супергерои, Приключенческий экшен, По комиксу, 3D-платформер Платформы: PC XS PS5 SW2 SW Разработчик: TT Games Издатель: Warner Bros. Games Серия: WB Games Дата выхода: 22 мая 2026 года Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы Steam: 1464 отзывов, 96% положительных
    • Автор: SerGEAnt
      Sherlock Holmes: Crimes and Punishments

      Метки: Детектив, Приключение, Тайна, Расследования, Криминал Платформы: PC XONE X360 PS4 PS3 SW Разработчик: Frogwares Game Development Studio Издатель: Frogwares Серия: Sherlock Holmes Дата выхода: 30 сентября 2014 года Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы Steam: 6898 отзывов, 89% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
    • vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×