Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Все прекрасно работает,багов и ошибок не заметил,еще раз огромное спасибо вам ребят!!!!!!!!!!!!!! :drinks:

Изменено пользователем Gleb19881

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Спасибо большое за перевод.

В самом начале Эпизода 1 (где ворота), если отойти в левую часть экрана и посмотреть на вывеску с туфелькой, то фраза Волка почему-то на английском.

Играю дальше :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

заметил несколько ошибок. в меню в любое если зайти то кнопка круглая стрелка будет на англ написано вернуться в меню. и если поймать жабба на лжи когда говоришь "зачем тогда перелазить через окно?" он ответит ан английском. надеюсь на исправление.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Спасибо большое за перевод.

В самом начале Эпизода 1 (где ворота), если отойти в левую часть экрана и посмотреть на вывеску с туфелькой, то фраза Волка почему-то на английском.

Играю дальше :)

Спасибо, исправим в обновлении

заметил несколько ошибок. в меню в любое если зайти то кнопка круглая стрелка будет на англ написано вернуться в меню. и если поймать жабба на лжи когда говоришь "зачем тогда перелазить через окно?" он ответит ан английском. надеюсь на исправление.

Всё исправим.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ребята, а не подскажите какой шрифт был использован, для надписи Волк Среди нас? =)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ребята, а не подскажите какой шрифт был использован, для надписи Волк Среди нас? =)

Шрифт от de_MAX, вероятно. :happy:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Насчёт PREVIOUS MENU - мы эту строчку перевели, но забыли отправить Сержанту. В следующей версии отправим. НЕ ШЛИТЕ "ОШИБКУ":

EPISODE 1:

"FAITH"

Я не нашел файл, отвечающий за название эпизода.

Также концовку, т.к. я сегодня нашел 2 файла, отвечающие за концовку игры, но не разобрался, как там отредактировать текст (с ресурсами лучше Den Em шарит).

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Спасибо большое за перевод! Из недочетов заметил только одну пропущенную строку :)

77ea7cd7b4.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да да непереведенная фраза встретилась... Это в моменте осмотра комнаты жабы, после того как осмотреть окно , жаба скажет мол через окно лез дверь заперта была ключи забыл, потом осмотреть сломанную дверь, и у волка есть вариант диалога какого ты лез типа через окно если дверь открыта сломанная и ему жаба отвечет на английском))),, в моём случае дверь осматривал самой последней из того что можно было осмотреть...... теперь понимаю пользу тестирования )))...

а перевод хорош, и мат в точку))) особо понравилась фраза жабы на сына "а теперь 3.14здуй в комнату"))))))

В баре когда волк навесил люлей белому чуваку который превратился он просит налить ему виски, та баба подаёт ему рюмку но волк берет рюмку и разбивает её и говорит по английски дабл , перевод идёт как повтори , но вроде бы по смыслу и вообще это переводится как двойной... типа двойной виски, и она подаёт ему рюмаху побольше

Изменено пользователем Коматоззззз

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Перевод хорош. Вот только Сказания звучит странно. В сериале Гримм, там похожий сюжет. всех называют Существами. Звучит намного лучше

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Спасибо огромное за перевод ! только что прошел) Обязательно кину вам денег на кошелек, чуть позже)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ребят помогите игра ни в какую не сохраняется, каждый раз когда запускаю сбиваются все настройки и удаляется весь прогресс игры, в чем может быть проблема?

Вроде на пути в мои документы русских букв нету....

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Drago21ru
      Общая информация:
      Дата выхода: 27 апреля 2015 Жанр: Strategy (Turn-based / Tactical) Разработчик: Overhype Studios Издатель: Overhype Studios Язык интерфейса: Английский Язык озвучки: Отсутствует
      Операционная система: Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows 8, Windows 10 Процессор: 1.2 GHz Оперативная память: 2 Гб Видеокарта: OpenGL 3.0 compatible video card Звуковая карта: Совместимая с DirectX 9.0c Свободное место на жестком диске: 500 Мб
      Battle Brothers — фэнтезийная пошаговая стратегия со случайной генерацией и элементами RPG!
      В этой игре вы примерите на себя роль предводителя банды наёмников и искателей приключений в погоне за сокровищами, славой и легендарными артефактами. Во время ваших путешествий начнётся полномасштабная война, не оставляющая после себя ничего, кроме руин. Вы и ваши боевые братья станете последней надеждой на нахождение источника вторжения и его уничтожение.
      Battle Brothers — это пошаговая стратегия со смесью RPG, в которой вы управляете отрядом наемников в средневековом фэнтезийном мире. Вы сами решаете, куда идти, кого нанимать или с кем биться, какие контракты взять, как вооружить и обучить своих людей в процедурно создаваемой кампании с открытым миром. Есть ли у вас то, что требуется, чтобы провести их через кровавые бои к победе?
      Игра состоит из стратегической карты мира и тактического боевого слоя. На карте мира вы можете свободно путешествовать, принимая контракты, на которых можно заработать несколько монет, искать места, которые можно грабить, врагов или города, чтобы пополнить запасы и нанять воинов. Также, вы управляете повышением уровня и снаряжением братьев. После того, как вы наткнулись на враждебную армию, игра перейдет на тактическою карту, где борьба происходит в режиме пошагового боя.
      Ляпы BB (Зомбячьи афоризмы)
      Тема обсуждения игры:
    • Автор: 0wn3df1x
      Stories from Sol: The Gun-Dog

      Метки: Ретро, Научная фантастика, Несколько концовок, Визуальная новелла, Глубокий сюжет Платформы: PC PS5 PS4 SW Разработчик: Space Colony Studios Издатель: Astrolabe Games Серия: Stories from Sol Дата выхода: 20 февраля 2025 года Отзывы Steam: 661 отзывов, 90% положительных


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×