State of Decay

[vadimklose 544]

State of Decay — Русификатор (текст) - от ZoG Forum Team

Жанр: Action (Shooter) / 3rd Person / 3D

Платформы: PC X360

Разработчик: Undead Labs

Издатель: Microsoft

Дата выхода: 20 сентября 2013 года

 

Spoiler

Компания Microsoft решила не отставать от всеобщей моды на зомби-тематику и приютила экшен State of Decay от Undead Labs, который когда-то был известен под рабочим названием Class3.

Задачей нескольких героев проекта является выживание в «открытом» мире, наполненном ожившими мертвецами. Интересно то, что разработчики отказались от идеи сохранения прогресса прохождения, поэтому смерть в мире State of Decay означает конец истории для конкретного персонажа. Для того, чтобы вам было по-настоящему жалко расставаться с полюбившимися героями, разработчики обещают снабдить всех людей уникальными характерами и собственными историями.

Аналогии с DayZ прослеживаются и в остальном: для успешного завершения хотя бы первого внутриигрового дня будет необходимо регулярно питаться, искать оружие и других выживших. Приноровились к механике? Не радуйтесь раньше времени: игра автоматически подстраивает уровень сложности под ваши выросшие навыки. К тому же, события в мире State of Decay будет происходить и в ваше отсутствие, правда течение времени при этом замедлится.

Даты релиза у State of Decay пока нет, зато определены целевые платформы: Xbox 360 в лице сервиса Live Arcade и PC.

 

Spoiler

Собственно игра вышла в стиме. Игра на крайЭнджине 3, так что думаю проблем с переводом не будет. надеюсь кто то возьмется за перевод, игра очень годная.

http://notabenoid.com/book/43986

Изменено 20 октября, 2013 пользователем Haoose

[DesertFox1911 0]

i 
    Уведомление:
    В игре есть официальный русский перевод

Изменено 18 февраля пользователем 0wn3df1x

[_-TEO-_ 0]

Спасибо за перевод! Как раз хотел поиграть! Сейчас проверим!

----

новая официальная информация о дате выхода K&M управления и выходе ДЛЦ на ПК гласит, что назвать точные даты выхода разработчики пока не могут...

PC and the DLC

Just wanted to say that I will have a guess as to when the DLC will be available to you once the first pass on the keyboard interface is up and y'all have beaten on it.

Then we'll be able to guess a full release date, and we'll be able to offer you the DLC either shortly thereafter or at the same time.

But I won't really know until the first pass at K&M is in, and all I'm hearing right now is that our new programmer is working exclusively on it, the designer's focus is coming back to it, and Zip (the programmer who has been working on PC since June) is back on it.

(I posted this last week, but for new friends: Zip had to work on the DLC last week - building in the bits that will make it work on the PC. This cost a couple days up front but will save literally weeks down the road.)

Sorry I can't give you hard dates, but if I did give you any, they'd be straight out of my ♥♥♥ and not reliable.

[parabashka 44]

Текстуры карты будут в русификаторе?

Нет. Ставьте их на свой страх и риск. Автора, если что, знаете :)

[kapa6ek 0]

Нет. Ставьте их на свой страх и риск. Автора, если что, знаете :)

поставил, теперь артефакты в таблице)

[nik650 0]

Как с этим бороться?

 

Spoiler

Изменено 13 октября, 2013 пользователем nik650

[kazooka 0]

Как с этим бороться?

 

Spoiler

Поставить 3 update на игру

[nik650 0]

Поставить 3 update на игру

Ставил не помогло.

[Medwedius 870]

Ставил не помогло.

Сокрее всего видеокарта. Давайте сдесь все-же по переводу. По техническим проблемам - на форум Стима или откуда вы там игру брали. <_<

Изменено 13 октября, 2013 пользователем Medwedius

[FerrinX 0]

Ребят, помогите пожалуйста. Скачал, скопировал в папку с игрой, но язык не изменился, только шрифт. Что не так?

[nik650 0]

Сокрее всего видеокарта. Давайте сдесь все-же по переводу. По техническим проблемам - на форум Стима или откуда вы там игру брали. <_<

При чем тут видеокарта. Без русификатора все нормально с русификатором такие вот артефакты.

[YarikGrunt 0]

Огромное спасибо всем, кто принимал участие в создании русификатора.

[vadimklose 544]

Нет. Ставьте их на свой страх и риск. Автора, если что, знаете :)

Понял, значит пока лучше стороной.

П.С. Может через пару версий русификатора вы с автором текстур скооперируетесь и совместно влепите их в перевод?

[Kamre 0]

Спасибо большое за русификатор есть странности но всё же намного лутше чем на английском

[FerrinX 0]

Ребят, помогите пожалуйста. Скачал, скопировал в папку с игрой, но язык не изменился, только шрифт. Что не так?

Я так понял у меня у одного такая проблема?

[ILYA2606 0]

Вот и первые последствия русификатора текстур или апдейта 3, как и было описано выше :

Может кто-нибудь знает как исправить? Смена разрешения, как оказалось, не спасает. Странно, но в английском апдейте 1 все было норм.

Заранее благодарен за ответ, и огромное спасибо за русификатор, он действительно качественный.

Изменено 13 октября, 2013 пользователем ILYA2606

[Shootan 0]

Тут 2 варианта:

1 - Если вы обладатель лицензии с апдейтом 3, то вам уже ничего не поможет, это исправят в ближайшем будущем... наверное)

2. Если вы обладатель пиратки, скачайте русский репак Heather с апдейтом 3 и играйтесь в свое удовольствие.