Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Saints Row 4

Русификатор (текст) (инсталлятор, 4 мегабайта)
Русификатор (текст) (архив, 1,6 гигабайта — если не поставился тот, что выше)

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

осталось 5 часов распродажи, 319р. :swoon2:

Больше ни вжизнь не возьму предзаказ если русика сразу не будет :nono:

А Вам ОГРОМНОЕ спасибо за труды !!!! :clapping:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Не понял. Что за акелла и кто у нее что-то заимствовал?

Это тот русский текст, который разработчиками был перенесен от SR3. Он был изначально в игре.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

То, что бросилось в глаза (задания в диверсиях, некоторые пункты меню), было исправлено при сборке.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

При выполнении второстепенных задач исчезает озвучка (коментарии к каждому этапу дополнительного задания)и в игре английский язык а в роликах норм))английский включен )раньше были субтитры норм все потом стало вот это)))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

1-2 если возможно перенести

db194fbf58_preview.png

970aded059_preview.png

не знаю баг ли это, но за 3 идёт сразу 5

a026215dd0_preview.png

очепятка

d3eae7f445_preview.png

Изменено пользователем Sascha1992

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
При выполнении второстепенных задач исчезает озвучка (коментарии к каждому этапу дополнительного задания)и в игре английский язык а в роликах норм))английский включен )раньше были субтитры норм все потом стало вот это)))

Нужно поставить версию 1.01, чтобы не пропадала озвучка во второстепенных заданиях.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Нужно поставить версию 1.01, чтобы не пропадала озвучка во второстепенных заданиях.

а где ее взять она существует?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
да я ее скачивала, все равно субтитры пропали в игровом процессе.

попробуй удалить русификатор и снова установить.

после установки не забудь поменять в steam_api.ini строчку Language= на english

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

а кто сталкивался с такой проблемой захожу в игру нажимаю "Новая игра" и вылетает окно с надписью "На выбранном устройстве для хранения данных не хватает места, чтобы создать новые сохранить,и игра не сохраняться)))а на диске норм места?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
а кто сталкивался с такой проблемой захожу в игру нажимаю "Новая игра" и вылетает окно с надписью "На выбранном устройстве для хранения данных не хватает места, чтобы создать новые сохранить,и игра не сохраняться)))а на диске норм места?

У меня такое было с сейвами от Стимовского Dragon Age , сейвы с пиратского издания превышали лимит облачного хранилища,хоть и определялись. Пока не почистил половину сейвов сохраняться отказывался) Могу ошибаться,как всякий смертный,и возможно дело не в этом и на всё была воля Ктулху... Особенно если ты изначально играешь на пиратке))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Spoiler

 

1-2 если возможно перенести
db194fbf58_preview.png[/post]
970aded059_preview.png
не знаю баг ли это, но за 3 идёт сразу 5
a026215dd0_preview.png
очепятка
d3eae7f445_preview.png

не успел заскринить, было начало фразы
олько...

очепятка
547696b58a_preview.png
проблемы с кавычками, возможно не все
Spoiler

4d932e3e8d_preview.png
a88cc2ad39_preview.png
8db9c159af_preview.png
901c137977_preview.png


окончание
d526107d8b_preview.png Изменено пользователем Sascha1992

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Версия 1.1 -

ФО: https://mega.co.nz/#!7V5yyY5S!dbbZX...kw5Hv0LeP_G48cE

ФО: http://yadi.sk/d/qU4qIhKPF9VJm

Торрент: http://rustorka.com/forum/viewtopic.php?p=1936144

Т.к. возникает много проблем из-за пропатчивания файлов, было решено залить просто файлы русификатора отсюда и вес в 1,5гб. Также теперь его можно установить абсолютно на любую версию игры.

Информация и установка:

 

Spoiler

Версия: 1.1

Переведено: Оригинальная игра, DLC Enter The Dominatrix, DLC How the Saints Save Christmas , несколько паков DLC

Переводчики: parabashka, AleksanderGaMeR, volaslav, CSKA_FAN, ZignZag, Erset, Gideon_Wyeth, ret316, WolksVagen, hypo999, FuzzyVuzzy, Buslik11, behar, Myp21, lOOpGL, Magaradja, 7shep7, deformer, Kenjik, roxanne_weird, konina, LexDzer, zXus, noire_dark, GG_Delirium, razdornv, wetcase

Редакторы: wetcase, parabashka, AleksanderGaMeR, ZignZag

Разбор ресурсов: Haoose, AleksanderGaMeR, wetcase, behar

Установка:

1. Скопировать файлы из архив\Saints Row IV в папку с игрой с заменой (сделайте бэкап заменяемых файлов!)

2. Играть!

Внимание! Для работы русификатора в игре должен быть включен АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК:

Меняется в стиме или steam_api.ini

_________________________________________________

ИСТОРИЯ ИЗМЕНЕНИЙ:

Версия 1.1 от 29.12.2013

• Добавлен перевод DLC How the Saints Save Christmas

• Исправлены некоторые ошибки в тексте

Версия 1.01 beta от 19.12.13

• Исправлена ошибка с не отображением субтитров в дополнительных миссиях

Версия 1.0 beta от 18.12.13

• Множество исправлений и дополнений в тексте

Версия 0.51 от 10.10.13

• Исправлены ошибки в тексте

Версия 0.5 от 09.10.13

• Добавлен перевод субтитров

Версия 0.11 от 17.09.13

• Исправлены некоторые недочеты

• Добавлен перевод DLC

Версия 0.1 от 15.09.13

• Первая версия

Изменено пользователем AleksanderGaMeR

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: xerx
      Жанр: Квесты Платформы: PC Разработчик: Vertigo Games Издатель: Vertigo Games Дата выхода: 9 октября 2009 года
    • Автор: BleiZ111

      Год выпуска: 2021 Жанр: RPG Разработчик: Soldak Entertainment Издатель: Soldak Entertainment Платформа: Windows Язык: Английский Описание: Эоны назад дрокс сокрушили и поработили древние расы и правили галактикой через своих могучих оперативников. Этих элитных капитанов звездолетов обучали делать невозможное любой ценой. Будь то скрытность или грубая сила, они всегда были смертельны. Используя этих оперативников, дрокс правили галактикой железной хваткой более 100000 лет. В конце концов, осознав, что их оперативники представляют угрозу, они попытались убить их всех. Они потерпели неудачу. Следующая Галактическая гражданская война была настолько разрушительной, что дрокс вымерли. Гильдия Drox Operative, теперь полностью независимая, выжила. Возникли новые расы и процветали в пустоте власти ... какое-то время. Потом древние вернулись. Войны были разрушительными, но с оперативниками Дрокса на их стороне, древние были отброшены, и было заключено перемирие. После опустошения в галактике появляется 4-я волна разумных рас. В отличие от предыдущих волн, в этой сейчас тысячи, и никто о них ничего не знает. В новой космической гонке древние, зрелые и молодые расы ведут разведку, колонизируют и расширяются, пытаясь захватить галактику с помощью дипломатии, технологий, войны и любых других необходимых средств. Как оперативник Дрокса, это НЕ ваша работа - управлять империей, вы в конце концов капитан одного звездолета. Ваша задача - выбрать победившую сторону и, возможно, даже помочь им завоевать галактику, если вы ведете себя хорошо, но что еще важнее - заработать как можно больше кредитов, ну и построить самый смертоносный корабль в известной вселенной. Кого вы вернете в качестве оперативника? Древняя, зрелая или молодая расы? Пацифистские или милитаристские расы? Ксенофилы или ксенофобские расы? Расы, которые ценят свободу, или расы, использующие рабский труд? Сильный или слабый? Ваши действия и бездействие затронут триллионы инопланетных жизней!
       
      Доброго времени суток.
      Играл когда то в увлекательную игру Drox Operative, которую перевел один добрый человек. Глубины космоса и бесконечные бои с такой же бесконечной прокачкой вечерами.. это было увлекательно и лампово. И вот в Steam вышла вторая часть. Может кто нибудь возьмется за перевод этой замечательной игры?


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×