Shadowrun Returns + Dragonfall + Hong Kong

[Spathi 37]

  Vladik1 писал:

Ребят, перевод будет. Уж не стану обещать, но продолжение работы над ним в самых ближайших планах. Нужно только закончить с текущими делами. Потерпите.

Лучшая новость за всё последнее время!

[makc_ar 590]

  karakatits писал:

Привет. Вопрос к переводчикам. Все мы люди, и ясное дело у всех дела\семья\работа и просто так тратить уйму времени довольно глупо. Интересно ли будет вам заняться переводом, в случае успешной его монетизации? Скажем, я готов для старта в качестве предоплаты пожертвовать на это дело в районе 400-500$, знаю еще несколько людей которые с радостью вложат кое какие средства. Думаю если вы обозначите какую то +- сумму за которую точно возьметесь за перевод с условного дня X, нужные средства наберутся довольно быстро, т.к. желающих много, особенно если это дело слегка распространить. Если вариант интересен, отпишитесь плиз.

Хорошая мотивация. Мы можем приступить к переводу незамедлительно.

[karakatits 0]

  makc_ar писал:

Хорошая мотивация. Мы можем приступить к переводу незамедлительно.

Показать больше  

Мы это группа переводчиков как я понимаю? Ну тогда думаю надо обозначить примерную дату начала перевода, сроки приблизительные хотя бы +-, ну и реквизиты. Я закину свою часть, и распространим инфу немного, чтобы вам помимо моего доната еще накапало. В принципе, если быстро соберется группа переводчиков и определитесь что готовы точно начать перевод, тогда скажем в понедельник я могу сделать пожертв, и вы объявите что работы над переводом стартовали, сроки примерно такие то.

Так же, для всех, следует понимать, что переводчики берутся за это дело на добровольной бесплатной основе, я и остальные пользователи делают просто пожертвования. Никакого коммерческого интереса ни у кого нету.

ПС. мне удобнее всего Нетеллер, или на крайняк ВМЗ.

ППС Если здесь есть лс то думаю надо списаться с кем то из осн переводчиков, чтобы обменяться контактами.

[makc_ar 590]

С шрифтами проблем не должно быть

 

  Скрытый текст (Показать содержимое)

[makc_ar 590]

Перевод Shadowrun Dragonfall - Director's Cut http://notabenoid.org/book/56516/

[viltorcheg 1]

  makc_ar писал:

Перевод Shadowrun Dragonfall - Director's Cut http://notabenoid.org/book/56516/

Показать больше  

А как мне стать членом клуба?

У меня такое пишет:

Логин и пароль верны, однако, вы не член клуба.

Раньше помогал переводить игры. Сейчас после закрытия этого ресурса, не могу зайти! Пожалуйста объясните мне! Что сделать что б стать членом клуба? Может какая-то рекомендация от пользователя поможет?

[makc_ar 590]

  viltorcheg писал:

А как мне стать членом клуба?

У меня такое пишет:

Логин и пароль верны, однако, вы не член клуба.

Раньше помогал переводить игры. Сейчас после закрытия этого ресурса, не могу зайти! Пожалуйста объясните мне! Что сделать что б стать членом клуба? Может какая-то рекомендация от пользователя поможет?

Показать больше  

//forum.zoneofgames.ru/index.php?...3225&st=180

[mad_enis 2]

  makc_ar писал:

Перевод Shadowrun Dragonfall - Director's Cut http://notabenoid.org/book/56516/

Показать больше  

http://notabenoid.org/book/42395 - почему здесь не продолжить? Парабашка не обидится, я думаю, доступ даст.

[Arag0rn 0]

Ребят, хотелось бы узнать статус перевода Shadowrun Dragonfall - Director's Cut.

[makc_ar 590]

Я думаю, до конца марта должны управиться.

[Wladislawan 0]

  makc_ar писал:

Я думаю, до конца марта должны управиться.

Показать больше  

А после выхода Гонконга планируете его переводить?

[Mystman 28]

Надеемся, ждём!

[Altair4713 0]

Ребята, вы круты! Я уже потерял всякую надежду на то, что русификатор будет, а тут такая классная новость! С нетерпением ждём!))

[Flash_CSM 1]

Блин, пора отписываться от темы. Ждёшь новостей по сабжу, а в ответ восторги, пожелания и прочий оффтоп. -_-

[lREM1Xl 5]

Пора уже сделать специальную кнопку "Спасибо", как на треккерах.