Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Здравствуйте! хотел спросить как посмотреть весь текс описания заклинаний предметов и т.д. который не умещаеться в слоте отведенном этому предмету.

Еще вопрос по хоткеям нигде в нэте не нашел даже намека. Методом тыка нащел quick save на f5 а quick load никак. Подскажите если не сложно. На форумах бываю мало мог ошибиться темой. Заранее спасибо.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Очередные новости перевода.

Сегодня началось закрытое тестирование перевода, оно продлится минимум до 21-го, после чего решим, устраивает ли нас результат.

Обращаю внимание, что тест закрытый, добровольцы не требуются.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ребят, спасибо огромное за труды, но если не против задам такой вопрос. У меня в драгонфолле русифицируется меню. А сама игра нет. Ну еще скиллы при создании персонажа руссифицируются(кроме нескольких) вообщем странно как то все((. причем с оригиналом все отлично))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
  Gliases писал:
Ребят, спасибо огромное за труды, но если не против задам такой вопрос. У меня в драгонфолле русифицируется меню. А сама игра нет. Ну еще скиллы при создании персонажа руссифицируются(кроме нескольких) вообщем странно как то все((. причем с оригиналом все отлично))
Показать больше  

А вы на какую версию русификатор ставите? на дирекшен кат или обычный драгонфолл?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
  Susan1n писал:
А вы на какую версию русификатор ставите? на дирекшен кат или обычный драгонфолл?
Показать больше  

обычный конечно. и сам ставил и репаки смотрел разные, всегда одно и тоже.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
  Gliases писал:
обычный конечно. и сам ставил и репаки смотрел разные, всегда одно и тоже.
Показать больше  

Ну чёрт его знает тогда... я с репаками не связывался, а на стим версию у меня становится нормально.

P.S. почитай тему, по моему такой вопрос уже как-то задавался и решение находили... хотя может это было не в этой теме и не про эту игру, я не помню.

Изменено пользователем Susan1n

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Подскажите пожалуйса тут такая проблема. В ретурнс захожу в братство перс начинает сам по себе точность на себя кастовать не останавливаясь, на команды не реагирует, в статах вообще другой перс с 9\9\9 на каждом стате и всего остального по 9 тоже и ник mynameisatroll8800. пробовал на 1.2.7 и 1.2.0 везде одно и тоже. Помогите кто знает если не сложно. наверняка кто нибуть сталкивался уже.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
  deniska1986 писал:
Какие новости насчёт перевода? :)
Показать больше  

Тему читаем.

  Vladik1 писал:
Очередные новости перевода.

Сегодня началось закрытое тестирование перевода, оно продлится минимум до 21-го, после чего решим, устраивает ли нас результат.

Обращаю внимание, что тест закрытый, добровольцы не требуются.

Показать больше  

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Мне как раз есть что сказать :rolleyes:

Тестирование мы сегодня закончили. Если всё сложится хорошо, русификатор будет в среду.

К сожалению, есть и печальная новость: в первой версии без перевода останется незначительная часть интерфейса и меню.

Исправить все проблемы займёт никак не меньше месяца-двух, так что пока русификатор чуточку не полный. Надеемся на понимание, исправления последуют.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Vladik1

Скинь скрины английского текста, который будет не переведён

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
  makc_ar писал:
Vladik1

Скинь скрины английского текста, который будет не переведён

Показать больше  

Ты же есть в группе, в блоге для этого отведена специальная тема. Вот ссылка на конкретный пост: http://notabenoid.org/book/56516/blog/35281#cmt_2034514

Вот там всё кроме свойств персонажа (в красной рамочке: http://take.ms/3kLl5 ) - это уже перевели.

Изменено пользователем Vladik1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: DInvin
      Raidou Remastered: The Mystery of the Soulless Army

      Метки: Экшен, Приключенческий экшен, Приключение, От третьего лица, Ролевой экшен Платформы: PC Разработчик: Atlus Издатель: SEGA Дата выхода: 19 июня 2025 года Отзывы Steam: 62 отзывов, 100% положительных кто то сможет сделать нейронку?или сложновато будет?
    • Автор: SerGEAnt
      The Entropy Centre

      Метки: Головоломка, От первого лица, Научная фантастика, Глубокий сюжет, Будущее Платформы: PC XS XONE PS5 PS4 Разработчик: Stubby Games Издатель: Playstack Серия: Playstack Дата выхода: 3 ноября 2022 года Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы Steam: 2780 отзывов, 90% положительных


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×