Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

01.11

Число переводов за день: 47

Число участвующих переводчиков: 2

Отрывков до окончания перевода: 1462

Предполагаемая дата окончания при текущих темпах: чуть меньше 2х с половиной месяцев

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Можно поучаствовать? lexrem(a)mail.ru

Отправил.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

02.11

Число переводов за день: 2

Число участвующих переводчиков: 1

Отрывков до окончания перевода: 1460

Предполагаемая дата окончания при текущих темпах: чуть меньше 3х месяцев

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

03.11

Число переводов за день: 4

Число участвующих переводчиков: 2

Отрывков до окончания перевода: 1458

Предполагаемая дата окончания при текущих темпах: 3 месяца

Изменено пользователем Ursart

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

04.11

Число переводов за день: 12

Число участвующих переводчиков: 2

Отрывков до окончания перевода: 1444

Предполагаемая дата окончания при текущих темпах: 3 месяца

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ursart

Ты какую-то прогу используешь для автоматизации или сам считаешь? )

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ursart

Ты какую-то прогу используешь для автоматизации или сам считаешь? )

Сам считаю :smile: Главная прога это калькулятор :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я очень извиняюсь за глупый вопрос, но можно где-то скачать текущий билд перевода? Буду рад поюзать его в текущем состоянии и, если нужно, выдать фидбек.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я очень извиняюсь за глупый вопрос, но можно где-то скачать текущий билд перевода? Буду рад поюзать его в текущем состоянии и, если нужно, выдать фидбек.

Да собственно нигде. Никто не тратит на это время, когда там еще столько непереведено.

05.11

Число переводов за день: 6

Число участвующих переводчиков: 2

Отрывков до окончания перевода: 1440

Предполагаемая дата окончания при текущих темпах: 3.2 месяца

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Хочу помочь с переводом игры. Игра очень понравилась, хочу показать ее компьюнити ибо не все в англ могут. Как я могу помочь? Что для этого нужно?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

06.11

Число переводов за день: 12

Число участвующих переводчиков: 3

Отрывков до окончания перевода: 1429

Предполагаемая дата окончания при текущих темпах: 3.2 месяца

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

У меня тут вопрос, пока делаем перевод сюжетки, можно ли замутить тип альфа русик с переведенным интерфейсом? Там же вроде с этим все готова, только отредактировать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
У меня тут вопрос, пока делаем перевод сюжетки, можно ли замутить тип альфа русик с переведенным интерфейсом? Там же вроде с этим все готова, только отредактировать.

Нет смысла выкладывать такой перевод. Так как многое зависит от того, что вы в диалогах выбираете. Если очень нужно, то в сети есть перевод v0.3.2 Alpha. Переведено все, но криво, очень..... но интерфейс прописан более менее понятно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: 0wn3df1x
      Zoo Empire

      Метки: Симулятор, Стратегия, Казуальная игра, Менеджмент Разработчик: Enlight Software Limited Издатель: Retroism Серия: Enlight Software Дата выхода: 01.08.2004 Отзывы Steam: 133 отзывов, 72% положительных
    • Автор: SamhainGhost

      Steam
      Вернитесь в классическую мифологическую вселенную Titan Quest и сразитесь с легендарными монстрами в фантастическом переосмыслении Древней Греции.
      Гибкая система персонажей: в Titan Quest II вы сами управляете своей судьбой. Создайте свой собственный класс, объединив два направления. Стройте своего персонажа, опираясь на сильные и слабые стороны обоих направлений, исследуйте различные комбинации модификаторов навыков, атрибутов и предметов, чтобы создать свой собственный гибридный класс и найти свой любимый стиль игры. Развивайте свои способности, превращаясь из простого смертного в героя, способного соперничать с самими богами! Ценная добыча: каждый предмет выполняет определённую функцию, и у каждого класса персонажей есть множество вариантов для поиска идеального снаряжения. Сложные бои в жанре экшен-RPG: враги объединяются в группировки и действуют сообща, используя свои уникальные навыки и способности, чтобы держать вас в напряжении. Используйте глубокую систему развития персонажа и все доступные вам навыки, чтобы победить их в этой уникальной экшен-RPG. Прекрасный мир, созданный вручную и вдохновлённый греческими мифами: вас ждут потрясающие виды и глубокие пещеры. Используйте силы богов, чтобы открыть секретные локации и исследовать тщательно проработанные уровни, изобилующие вертикалями. Насыщенный и захватывающий звук: атмосферный саундтрек сочетает в себе традиционную греческую музыку и современные оркестровые элементы, создавая эпические, запоминающиеся темы, которые погружают вас в уникальный мир Titan Quest II.  
      Русификатор v.0.1.0a (от 02.08.25)
      гугл диск / boosty
       
      Так как игра скорее всего получит официальный перевод в течение года с этого момента, просто предупреждаю: я не подписываюсь полировать этот перевод, выпускать вовремя обновления или что-то ещё. Я выкладываю его сейчас как есть, не планируя его развитие.


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×