The Walking Dead + 400 Days DLC

[Sudakov Pavel 834]

Здравствуйте.обновление планируется?

В данный момент - нет.

[de_MAX 2]

Оно то планируется, но когда оно будет... большой вопрос.

[Sudakov Pavel 834]

Оно то планируется, но когда оно будет... большой вопрос.

Надо просить ТТГ, чтобы они на пк сделали так же, как и на PS Vita.

Вот так:

 

Spoiler

[/post]

Потом делать обновлённый русик =) Да и, вроде, сейчас делают новые текстуры.

Изменено 5 сентября, 2013 пользователем pashok6798

[NOZ 2]

Всем привет! помогите мне справиться с проблемкой. купил в стиме The Walking Dead + 400 Days DLC, установил на игру ваш перевод, прошел полностью два эпизода и теперь если запустить третий, то игра спрашивает "можно сгенерировать рандомно историю?" Что сделать чтобы третий эпизод увидел сейвы?

[Sudakov Pavel 834]

Всем привет! помогите мне справиться с проблемкой. купил в стиме The Walking Dead + 400 Days DLC, установил на игру ваш перевод, прошел полностью два эпизода и теперь если запустить третий, то игра спрашивает "можно сгенерировать рандомно историю?" Что сделать чтобы третий эпизод увидел сейвы?

Скорее всего, косяк prop файла. Если дело в нём, то придётся случайную историю генерировать.

[CrutoySam 4]

Скорее всего, косяк prop файла. Если дело в нём, то придётся случайную историю генерировать.

В итоге ничего страшного не случится, выборы останутся абсолютно теми же.

[CubicRubik 0]

шрифт другой бы, а то этот что сейчас ужасный

[MrBlekmyr 0]

шрифт другой бы, а то этот что сейчас ужасный

Вполне приятный глазу, тебе одному не нравиться!

[CubicRubik 0]

Вполне приятный глазу, тебе одному не нравиться!

там буквы одна больше другая меньше, и какие то они все без сглаживания эти буквы.

[Sudakov Pavel 834]

там буквы одна больше другая меньше, и какие то они все без сглаживания эти буквы.

Разные размеры букв также в оригинале. Насчёт сглаживания - можно попробовать немного подредактировать.

[de_MAX 2]

там буквы одна больше другая меньше, и какие то они все без сглаживания эти буквы.

Какое ещё сглаживание? Вы оригинальный шрифт видели?

Кстати, в обновлении должен быть немного обновлённый шрифт. (извините за тавтологию=))

[Sudakov Pavel 834]

Какое ещё сглаживание? Вы оригинальный шрифт видели?

Кстати, в обновлении должен быть немного обновлённый шрифт. (извините за тавтологию=))

Я во все эпизоды и DLC запихнул.

 

Spoiler

Интересно, если я скину кому-нибудь дамп игры с PS Vita, то он сможет вытащить ttarch архивы на изучение? Там прикол в том, что в английской версии титры сверху идут при выборе фразы.

Изменено 7 сентября, 2013 пользователем pashok6798

[de_MAX 2]

Spoiler

Интересно, если я скину кому-нибудь дамп игры с PS Vita, то он сможет вытащить ttarch архивы на изучение? Там прикол в том, что в английской версии титры сверху идут при выборе фразы.

 

Spoiler

что там дело не в архивах, а в движке игры (настройках и изменениях оного для нужд PS Vita).

[CubicRubik 0]

Какое ещё сглаживание? Вы оригинальный шрифт видели?

Кстати, в обновлении должен быть немного обновлённый шрифт. (извините за тавтологию=))

видел. Просто интересно можно ли подобрать шрифт чтобы он был не так как в игре с этими разными буквами и без этой лесенки на буквах.

Вот же в МК 9 (2011) при переводе смогли же с нормального английского сделать корявый русский, что читать стало невозможно.

[CrutoySam 4]

Вот же в МК 9 (2011) при переводе смогли же с нормального английского сделать корявый русский, что читать стало невозможно.

Ну вам никак не угодишь, даже МК смогли сюда приплести. Довольствуйтесь тем, что есть.