Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Ну, посмотрим. А сохранения могут слететь, только если криво установить 5-й эпизод :boredom:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

спасибо огромное со вчерашнего вечера ждал русик:)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ни... вы баклажаны бл... Ну вы внатуре кабаны бл... Огромное спасибо! Я действительно ценю вашу работу. Спасибо за огромные труды!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да, ихать, ВЫ СУПЕР!!! Как и обещали-в середине недели! Спасибо!!!!!!!!!!!!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Большое спасибо за перевод сезона. Обязательно закину деньги с зарплаты.

Только тут возникла одна проблема: в 4-ом эпизоде почему-то вместо шрифтов диалогов получилась каша из непонятных, полукилирических символов. В чем может быть проблема?

Апдейт:

Это не каша, а прыгающие вверх-вниз буквы с множеством пробелов.

Изменено пользователем Kurtz_

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Большое спасибо за перевод сезона. Обязательно закину деньги с зарплаты.

Только тут возникла одна проблема: в 4-ом эпизоде почему-то вместо шрифтов диалогов получилась каша из непонятных, полукилирических символов. В чем может быть проблема?

Апдейт:

Это не каша, а прыгающие вверх-вниз буквы с множеством пробелов.

Только что проверил - там все нормально. Не знаю, что у вас там может быть.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Только что прошел, спасибо, ребятки!

Супер игра, супер перевод, 5+ всем.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Специально зарегестрировался! Спасибо вам большое! Просто люблю вас! Как раз ждал перевода и вы выложили! Удачи вам! Большое спасибо!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Парни,спасибо за перевод,без вас бы я не оценил сей шедевр,который заставил меня проронить мужскую слезу.

Очень жду 2 сезон,и конечно же что вы его переведете.

А игра на все 10 балов

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Во-первых: ОГРОМНЕЙШЕЕ СПАСИБО ЗА ПЕРЕВОД!

Во-вторых: есть проблема, может кто знает что делать?

Значит так: при запуске игры выбираю свой сэйв(прошел все 4 эпизода) однако почемуто игра думает что я прошел только один эпизод и предлагает мне начать второй. Если выбрать 4 эпизод, который я уже закончил, игра кидает меня в последнюю сцену 4 эпизода, я его допрохожу, после титров у меня уже открыты все 4 эпизода и все пройдены, однако игра не видит пятого эпизода (вместо кнопки ИГРА - кнопка СКОРО). Скачивал пак из четырёх эпизодов, а далее скачал пятый эпизод английский и закинул папку (WalkingDead105) вот сюды: C:\Games\The Walking Dead.Gold Edition\Pack

А ежели не проделовать всю процедуру описанную выше и просто выбрать пятый эпизод он прекрасно работает, но предлагает создать рэндомную историю

!HELP!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Огромнейшое спасибо за перевод, так держать

эпизод оставил просто в оуте

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Amigaser
      Kathy Rain 2: Soothsayer

      Метки: Атмосферная, Расследования, 2D, Тайна, Детектив Платформы: PC Разработчик: Clifftop Games Издатель: Raw Fury Серия: Kathy Rain Дата выхода: 20 мая 2025 года Отзывы Steam: 365 отзывов, 96% положительных Если бы не жуткая пиксельная графика и пиксельные же шрифты, возможно взялся бы за перевод. А так меня хватило только на начальное меню... Кто-нибудь хочет заняться переводом? Вот вытащенные текстовые ресурсы в json-формате для перевода. После перевода могу вставить назад в игру, напр., вместо французского языка. 
      https://disk.yandex.ru/d/rj4SLr-pBx7plQ
      Там много текста с экранирующими слэшами и символами перевода строки. Да и текстовых строк больше 7000. Русский текст, естественно, нужно вставлять в тэг "textru", но можно и заменять "texten", не принципиально. Экранирующие обратные слэши \ , символы переноса строки \n , \r и пр. служебные, нужно оставлять как есть, не трогать.
      Вот тут то, что я сделал. Я перевёл начальное меню и картинку-заставку с загрузкой с заменой французского. Файлы распаковать в папку KathyRain2_Data с заменой файлов.
      https://disk.yandex.ru/d/KVpbNgq3RyCoZw
    • Автор: 0wn3df1x
      Tiny Life

      Метки: Симулятор, Казуальная игра, Симулятор жизни, Расслабляющая, Песочница Платформы: PC Разработчик: Ellpeck Games Издатель: Top Hat Studios Серия: Top Hat Studios Дата выхода: 03.05.2023 Ранний доступ: Да Отзывы Steam: 285 отзывов, 88% положительных


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×