Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

там явно не неделя. вы бы количество текста увидели бы....)) месяц думаю в среднем скорее даже больше

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
так как результата перевода мы ждем, я пока буду заниматься текстурами)) Надеюсь оцените)

F33a4yC4qW.jpg

только просьба, не миняйте пожалуйста иконки кнопок пада (боксовские)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
только просьба, не миняйте пожалуйста иконки кнопок пада (боксовские)

это вроде в настройках игры меняется

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В принципе скваеры сделали все, чтобы усложнить нам жизнь, особенно текст, который запакован да и еще просто так его не вставишь...хотя это не так сложно))) Сейчас главное сколько займет перевод, а там потом будет легче. Вот работаю потихоньку

t159500_screen6.jpg

t159498_screen5.jpg

t159497_screen4.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Зря это не будет и хватит уже оффтопа!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Не появиться =) да и если так , то ждать придёться ещё больше

tetsue обрадывал

Изменено пользователем Den Starok

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Делать было нечего, поэтому тупо сделал загрузчик )

http://depositfiles.com/files/t1ljkaxm2

Копируете содержимое в папку ...TLR\RushGame\Movies и и у вас русский экран загрузки. Если не понравится то в топку его, только исходник сохранить не забудьте.

Если интересно, то мувики переводить почти закончил... скоро будет готов вордовский документ с переводом видио в игре.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

вот еще чуток скринов, думаю уже более или менее выглядеть стало)) И еще вопрос, я не вкурил, что такое Chains =) Вопрос еще, переделывать deadlock, raidlock и т.д. или оставить как есть?

t159716_screen11.JPGt159715_screen10.JPGt159714_screen8.JPG

Изменено пользователем tetsue

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Chain переводиться в общем как цепь, может типо комбо чего нибудь, я игру всю прошёл, оно отображает сколько монстров убито в одной локации( не отрядов, а именно кол-во монстров) , русификатор класс кстати, и экран загрузки тоже неплохой, себе поставил, спасибо ребят за вашу работу :smile:

P.S: Хочу игру пройти заново, только с русиком уже=)) , английский такто знаю неплохо, но некторые квэсты просто непонятно что делать, особенно квэст с амнезией

Изменено пользователем Triumfff

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Naruto6233

Прикол у игры внезапно появиться издатель и все зря)))

Мужики не слушайте Наруто делайте руссик )

шрифт в боях красивый ^_^ да и в разговорах тоже чёткий

Chain переводиться в общем как цепь, может типо комбо чего нибудь, я игру всю прошёл, оно отображает сколько монстров убито в одной локации( не отрядов, а именно кол-во монстров) , русификатор класс кстати, и экран загрузки тоже неплохой, себе поставил, спасибо ребят за вашу работу :smile:

P.S: Хочу игру пройти заново, только с русиком уже=)) , английский такто знаю неплохо, но некторые квэсты просто непонятно что делать, особенно квэст с амнезией

уже прошёл :shok: мда игра че такая маленькая ?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Делать было нечего, поэтому тупо сделал загрузчик )

http://depositfiles.com/files/t1ljkaxm2

Копируете содержимое в папку ...TLR\RushGame\Movies и и у вас русский экран загрузки. Если не понравится то в топку его, только исходник сохранить не забудьте.

Народ скиньте кто-нибуть этот файл по аськи, а то я чё-то не могу скачать его.

Мой номер аськи 403230741

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Gravitsapik

      Русификатор для Psychonauts In The Rhombus Of Ruin от Team RIG v1.0

      "Держите разум в чистоте... Или вставьте грабли себе в уши".

      Psychonauts и Psychonauts 2 пройдены, а интересно узнать что творилось между этими двумя сюжетами?
      Psychonauts In The Rhombus Of Ruin предоставит возможность снова присоединиться к приключениям Разпутина и его друзей, но на этот раз в VR и с русской локализацией.
      Команда выражает благодарность Олегу Шевцову за создание русскоязычной 3D-модели названия игры и помощь в её интеграции.

      Не забудьте свои ВР-очки и... шапочку для душа.

      Версия и дата перевода: v1.0 от 12.05.2024
      Версия игры для установки: Steam
      Тип русификатора: Авторский {Team RIG}
      Вид русификации: текст + текстуры
      Лаунчер: Steam
      =======================
      Скачать: https://vk.cc/cwLpyt

      Установка:
      Распаковать содержимое архива в корневую папку игры с заменой файлов.
       
    • Автор: 0wn3df1x
      Slay the Princess

      Жанр: Визуальная новелла Платформы: PC Разработчик: Black Tabby Games Издатель: Black Tabby Games Дата выхода: 23 октября 2023 Движок: RenPy  
      У игры 6453 отзыва, 97% из которых положительные.
      Игра занимает 14 место среди самых популярных игр 2023-го года без русского языка.


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×