Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Написали уже ему. :rolleyes:

И каков результат?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ko4e7ap

Сказал, что поглядит. В общем ждём пока.

Изменено пользователем Evgles

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Тоже жду тогда, так и не прошел в своё время, а теперь бесплатно с стиме ХД версия, надо пройти обязательно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Короче тут совет в стиме написали как портануть озвучку, сам не проверял, кто хочет пробуйте:

http://steamcommunity.com/sharedfiles/file...s/?id=809377818

Изменено пользователем Evgles

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Короче тут совет в стиме написали как портануть озвучку, сам не проверял, кто хочет пробуйте:

http://steamcommunity.com/sharedfiles/file...s/?id=809377818

Ни чего портировать не надо, берем 4 файла руссификации со старой версии и заменяем. Все на нашем могучем.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ни чего портировать не надо, берем 4 файла руссификации со старой версии и заменяем. Все на нашем могучем.

Знаю, но там с переносом этих файлов портак какой-то в тексте появляется, лучше пока подожду нормального русика, если он будет конечно.

Изменено пользователем Evgles

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Знаю, но там с переносом этих файлов портак какой-то в тексте появляется, лучше пока подожду нормального русика, если он будет конечно.

Да, необходимо править файл pc.mnfst, иначе в меню игры будет мешанина из английских букв и цифр. Субтитры не включал, возможно и там беспорядок. Так что без помощи Сибирского Гремлина точно не обойтись. :rolleyes:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение


Spoiler


  • VISA 4405 0321 2484 8439.
  • PayPal sibgrem©rambler.ru (замените «©» на «собаку»).
  • Яндекс 41001306599182. Перевести.
  • Webmoney R153697956914.
  • Webmoney Z254481026610.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

спасибо добр человек - было бы совсем кошерно, если бы в настройках в выборе озвучки, вместо "Английский" было бы написано "Русский" - думаю это не сложно отредактировать, но это так придирки

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ачивка одна не рабочая значит будет патч. как бы он не попортил рус звук.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Без паники. Русификатор ставится на любую версию, даже на будущую.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Без паники. Русификатор ставится на любую версию, даже на будущую.

Спасибо большое, за труд :) Отблагодарил и денежкой.

А то THQ Nordic наложали с переизданием, добавляя текстуры, вырезали русский звук... Почему? Зачем? Непонятно... Просто жесть, бессмысленная и беспощадная.

Изменено пользователем Vint999
  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В шапку вынесите ссылку на русскую озвучку для Warmastered Edition, чтоб народ был в курсе и не рыскал в комментариях.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Спасибо большое, за труд :) Отблагодарил и денежкой.

А то THQ Nordic наложали с переизданием, добавляя текстуры, вырезали русский звук... Почему? Зачем? Непонятно... Просто жесть, бессмысленная и беспощадная.

в стиме и до этого была версия без русской озвучки, ибо права на нее принадлежат буке.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Forgotten Hill: First Steps

      Метки: Приключение, Головоломка, Point & Click, Хоррор, Расследования Платформы: PC MAC Разработчик: FM Studio Издатель: FM Studio Серия: Forgotten Hill Дата выхода: 10 июня 2021 года Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы Steam: 149 отзывов, 93% положительных
    • Автор: 0wn3df1x
      Potionomics

      Жанр: Visual Novel, Simulator Платформы: PC Разработчик: Voracious Games Издатель: XSEED Games Дата выхода: 17 октября 2022 Движок: UE4
       
      У игры 3934 отзыва, 89% из которых положительные.
      Игра занимает 13 (из 2048)  место среди самых популярных игр 2022-го года без русского языка.

      Текст хранится в locres файле. Объём серьёзный — 166954 слова.


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×