Divinity 2

[dss83 0]

i 
    Уведомление:
    В игре есть официальный русский перевод

Изменено 18 февраля пользователем 0wn3df1x

[taras_dom 0]

Появился русификатор, правда промт

http://files.antistarforce..com/13617071

Изменено 20 августа, 2009 пользователем taras_dom

[Nimdae 0]

народ если отредактируйте то в ЛС шлите файлы, только разберитесь кто что редактирует и скажите если что я ещё порцию файлов выложу.

[Enish 0]

Люди как там перевод?Делается? Игра супер блин нехочу проходить без норм.русификации

Изменено 21 августа, 2009 пользователем Enish

[Goddy 38]

буду ждать 18 ноября, все эти танцы с бубном - неохота =\

[Etevi 97]

Спасибо всем если кто делает руссик!Удачи вам в этом нелёгком деле>Игра на компе есть:)Но я даже её не устанавливал:( потому что с инглешом не дружу

[Laysey 0]

Спасибо всем тем, кто делает русификатор! Игра стоит того. Помог бы с огромным удовольствием, но по английски я знаю только пару фраз

[Black_Sun 3]

Скачал с антистарфорса русификатор, а сейвы не сохранились, пишет несовместимый язык, как пофиксить знает кто-нить?

Изменено 21 августа, 2009 пользователем Black_Sun

[derscout 88]

Вопрос этот русификатор ставится на немецкую версию а нельзя ли поставить на английзкую?

Изменено 21 августа, 2009 пользователем derscout

[Black_Sun 3]

Неа, на английскую не ставится, так английской и остаётся

[k0deks 0]

народ если отредактируйте то в ЛС шлите файлы, только разберитесь кто что редактирует и скажите если что я ещё порцию файлов выложу.

Привет, слушай я те часть исправленго текста отправил в ЛС, тебе дошло?

[Black_Sun 3]

Всё, переделал в файле MainDataStreaming.dv2 в папке localisation с папки German скопировал все файлы в English и запаковал обратно :) теперь сейвы в порядке кому надо, вот перепаковынный.

http://repsru.ifolder.ru/13643072

Распаковать в путь_до_папки_с_игрой\Data\Win32\Packed с заменой

Изменено 21 августа, 2009 пользователем Black_Sun

[Tiggerr 90]

Взял пиратку.. руссик на ней понятно промтовский..оставляет желать лучшего((( Видимо тот же, что и здесь выложен.. Но вот возникает другая проблема: через какое то время... игра перестает откликаться на клаву и мышь..как бы зависает((( Не у кого не было..может лекарство кто знает.. может от руссика..подобное???

[Serega_MVP 0]

Взял пиратку.. руссик на ней понятно промтовский..оставляет желать лучшего((( Видимо тот же, что и здесь выложен.. Но вот возникает другая проблема: через какое то время... игра перестает откликаться на клаву и мышь..как бы зависает((( Не у кого не было..может лекарство кто знает.. может от руссика..подобное???

Я играл на инглише без русса,дошел до дракона дохлово,проблем не было никаких...Была у меня пропатченная 1.01Хотя я не знаю вообще в че он делал...Короче проблем не было

[Nimdae 0]

Привет, слушай я те часть исправленго текста отправил в ЛС, тебе дошло?

да, теперь буду ждать остальные 2 части, чтоб собрать сразу версию перевода 1.1)

только вот проблема с "ковырялкой" от ivanals

как я понял нужно обязательно сохранять количество и порядок строк, вот с этим по моему и возникают проблемы нужно редактировать согласно этому правилу, сейчас попробую исправить(

Изменено 21 августа, 2009 пользователем Nimdae

[-PND-Shadowman 0]

да, теперь буду ждать остальные 2 части, чтоб собрать сразу версию перевода 1.1)

только вот проблема с "ковырялкой" от ivanals

как я понял нужно обязательно сохранять количество и порядок строк, вот с этим по моему и возникают проблемы нужно редактировать согласно этому правилу, сейчас попробую исправить(

Ребят, скачал архив с 12 страницы.. Скажите что уже сделано и что там ещё доделывать? у мну времени много)))