Silent Hill: Homecoming (русская озвучка)

[Krazoff 0]

Stalze, извиняюсь, значит где то пропустил. Но и так озвучка супер, играть интересней во много раз

[Stalze 0]

Stalze, извиняюсь, значит где то пропустил. Но и так озвучка супер, играть интересней во много раз

ага, спачиба и пжста

Изменено 8 февраля, 2009 пользователем Stalze

[artwen 0]

Ждем новых проектов)

Молодцы! Хотелось бы узнать планы на будущее))

[Stalze 0]

Ждем новых проектов)

Молодцы! Хотелось бы узнать планы на будущее))

Gears of War

но не удается его вскрыть!!!

Если бы кто помог было бы здорово!

[.SыREgA. 0]

Gears of War

но не удается его вскрыть!!!

Если бы кто помог было бы здорово!

Как вы Коула озвучивать собираетесь? ИМХО, бесполезная затея переводить гирзов.

[Stalze 0]

Как вы Коула озвучивать собираетесь? ИМХО, бесполезная затея переводить гирзов.

возможно и бесполезная...

но тогда советуй что бы ты хотел предложить на озвучку

пс: имхо озвучивать их не сложно кста...

[Vat 0]

А как насчет четвёртой части SH?

Изменено 13 февраля, 2009 пользователем Vat

[ZeRoNe 273]

Лучше Star Wars Republic Commando или Marvell Ultimate Alliance

[.SыREgA. 0]

но тогда советуй что бы ты хотел предложить на озвучку

Я бы с удовольствием в Кейна и Линча с русской озвучкой поиграл=)

пс: имхо озвучивать их не сложно кста...

ну раз не сложно, то озвучьте GTA 4=)

Изменено 13 февраля, 2009 пользователем .SыREgA.

[OxotHik 0]

Я бы с удовольствием в Кейна и Линча с русской озвучкой поиграл=)

Купи 1с версию.

А gears of war - кому надо - играйте с сабами.

А озвучка - всегда хорошо.

[.SыREgA. 0]

Купи 1с версию.

у меня есть от 1С версия. они озвучку запароли как обычно. так что хотелось бы послушать что там на самом деле говорят.

[ToXa 5]

Помоему все предложения переводов с последней страницы - это, изините, бред! Star Wars Republic Commando или Marvell Ultimate Alliance - кому они нужны? KaL - есть уже! ГТА 4 - пустая трата времени!

Предлагаю взять что-нибудь из старенького и хитового, к чему нету никакой русской озвучки, и заняться тем, чему будет рада толпа фанато и то, что действительно принесет отдачу! Я предлагал VtM:B, ибо это шедевральная РПГ, и ее озвучивание принесет самим актерам огромный опыт - такого разнообразия характеров и личностей персонажей сейчас мало где встретишь!

Изменено 13 февраля, 2009 пользователем ToXa

[OxotHik 0]

ИМХО, лучше всего озвучить гирзов. И озвучивать мало и народ хочет. Я и сам пытался, но куй у меня получилось новый звук через редактор вставить. Английский откуда-то брал, зараза!

[~GOLEM~ 80]

Я вот думаю, что незачем заново изобретать велосипед! Переводить нужно то, что не переводили локализаторы.

А на счет ГОВ можно добавить, что озвучку вытащить можно, они ее особо и не прятали, но защитили от перезаписи файлов в звуковой архив.

Изменено 13 февраля, 2009 пользователем 7GOLEM7_

[Winst@n 22]

7GOLEM7_

Чета я не кокой там защиты не заметил. И спрятали ее эт точно :)

А вот скажу GoW можно переводить, даже нужно!

Команда может выбрать то что щитает нужным для себя и взяться за работу!