Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Stalze

Silent Hill: Homecoming (русская озвучка)

SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Ты сам ответил на свой вопрос: "дополняют". Переводить-так игру, а не моды!

з.ы. уже есть идейка эти моды превращать в патчи, скоро займемся!

Изменено пользователем ToXa

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Озвучка - просто супер! Даже лучше, чем последние локализации "Нового диска"! Продолжайте в том же духе! :pogranichnik::smile2::yes:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Озвучка - просто супер! Даже лучше, чем последние локализации "Нового диска"! Продолжайте в том же духе! :pogranichnik::smile2::yes:

спасиба, будем стараться

Добавил полностью исправленный, с автоматической установкой, без использования RadVideoTools (штоб ни у кого проблем с этим не возникало), руссификатор звука от нашей команды EnclaveTeam, версии 1.3.1

на rapidshare

Если кому не сложно, залейте на ifolder или куда нибудь еще!! ссылки добавлю..

см. в шапке

Изменено пользователем Stalze

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да что же вы?!!! Зачем изначально лить на рапиду и еще его бить?!!! Ну не все могут качать оттуда

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Да что же вы?!!! Зачем изначально лить на рапиду и еще его бить?!!! Ну не все могут качать оттуда

Ну уж простите, блин, нет возможности лить на что-то другое.....

Интернет у нас здесь галимый!!

И если б я его не разбил по 100, то с рапиды только премиум челы могли бы качать...

Ничего чуть-чуть подождите или научитесь качать с нее))))))))....

Изменено пользователем Stalze

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Какие либо отличия руса озвучки версии 1.3.1 от версии 1.3+обновление №1 есть? Или в версии 1.3.1 всё тот же рус просто с другим исправленным инстолятором? Стоит ли перекачивать новую версию, если уже есть версия 1.3+обновление №1 установившееся без проблем?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Какие либо отличия руса озвучки версии 1.3.1 от версии 1.3+обновление №1 есть? Или в версии 1.3.1 всё тот же рус просто с другим исправленным инстолятором? Стоит ли перекачивать новую версию, если уже есть версия 1.3+обновление №1 установившееся без проблем?

!!В шапке все написано!!

Если проблем нет, то и не надо качать, это для тех у кого они были.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вы бы лучше выкладывали на какой-нибудь ifolder.ru с просмотром рекламы - денег бы заработали (немного, но все же).

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
!!В шапке все написано!!

В шапке история изминений по версиям не прописана!! Откуда мне было знать какие изминения Вы внесли от версии 1.3 до версии 1.3.1?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Слушайте, а "Так как скоро ожидается перевод голоса от EnclaveTeam" к gears of war это реально?

http://nodvd.net/load/8-1-0-189

Если да,то это прекрасно!

Изменено пользователем OxotHik

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Добавил полностью исправленный, с автоматической установкой, без использования RadVideoTools (штоб ни у кого проблем с этим не возникало), руссификатор звука от нашей команды EnclaveTeam, версии 1.3.1

прикола не понял, скачал

zO2PCfVX58.jpg

при установке используется binkmix.exe, остаётся в папке movies после установки, ну и звук в роликах полностью пропал.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Слушайте, а "Так как скоро ожидается перевод голоса от EnclaveTeam" к gears of war это реально?

http://nodvd.net/load/8-1-0-189

Если да,то это прекрасно!

Ну ребята же занимаются, вот я и написал, заодним и прорекламировал ;)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

мда...

перекодировал mp3 в wav и руками вставил - всё заработало... а mp3 не вставляет, странно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Эээ, а где был анонс делания озвучки к гирзам? Можешь я прохлядел?

EagleSH - ты про что?

Изменено пользователем OxotHik

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Tendo
      Жанр: Приключенческие игры, Ролевые игры, Стратегии
      Разработчик: Beamdog
      Издатель: Beamdog
      Дата выхода: 30 окт, 2014
      Руссик не завезли. Я просто предлагаю заняться переводом, сам я ноль в переводе.
    • Автор: jdPhobos

      https://store.steampowered.com/app/1467450/_/?l=russian
      Жанр: RPG
      Платформы: Windows
      Разработчик: The Chronicles Of Myrtana Team
      Издатель: The Chronicles Of Myrtana Team
      Дата выхода:  10 декабря 2021 года
       
      Дискорд, где кипит работа над переводом:          Официальный дискорд разработчиков:
      https://discord.gg/xtMH9FQh7h                             https://discord.gg/YuHNSXaSpR   
       
      Перевод завершён.
      Официальный релиз в Steam, GOG и ModDB.


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×