Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
FreeSail

Kane & Lynch: Dead Men

Рекомендованные сообщения

cleric

Игра на Hitman-овском движке. Соответственно и структуры файлов те же. В Hitman-е фонты были в TEX-файлах. Видимо в твоей версии пираты уже зашили измененные TEX-файлы в общую установку а при выборе русского языка меняли только LOC-файлы с текстами. Одним словом нужны все TEX-файлы из всех ZIP-файлов в Scenes\CutScenes\M07 и в Scenes\Locations

Чтобы убедиться в этом, давай сравним хотябы один файл. Вот CRC файла KaneAndLynch.TEX из Scenes\KaneAndLynch.zip - f1728af1

Сравни со своим.

Изменено пользователем vook

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

vook

ясно все... поставил, там действительно после установки игры рус ставится через новую перепаковку.... однако не получится у меня до конца все это дело довести - TEX файлы огромные для моего траффика(от 60 до 200 мб)... короче надо чтоб этим занимался во первых более соображающий, во-вторых с анлимом

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

cleric

На счет "более соображающий" - ты себя недооцениваешь ;)

На счет анлима - действительно, все нужные TEX-и в архиве занимают 1.2 Гб.

Буду ждать того, кто сможет залить TEX

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

cleric

vook

так они жмуться по в 5 раз.

Увы тоже могу похвастаться английской версией.

Кстати не многоватоли обьём для простых шрифтов?

Изменено пользователем sh86

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

sh86

Уже сжатые 7z-ом - 1.26 Гб

TEX-и не просто шрифты

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

kazak

так что там с руским?

Прочти предыдущие посты - поймешь.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

помнится история с хитманом была подобная... вроде к нему рус тоже большой был

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

cleric

Ну да, было такое. Но если бы кто-нибудь смог бы выложить те злополучные 1.26 Гб, я бы сделал рус поменьше.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Чуваки, обьясните по подробнее что это за файл 1,2 Гб и куда его выложить. У мну анлим+сетка есть, если это файл Хитмана, то я его легко достану.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Пиратский рус весит 801 кб Откуда взялись гигабайты?

А где его взять?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Пиратский рус весит 801 кб Откуда взялись гигабайты?

Это текст. Остальное весит 1.2 гб

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: allodernat
      Broke Signal Badlands: A World of Desert Adventure

      Метки: RPG, Приключение, Нарратив, Выборы имеют значение, Пиксель-арт Платформы: PC (Steam) Разработчик: Forward Instinct Издатель: Forward Instinct Дата выхода: 24 окт. 2025 г. Отзывы Steam:  Станьте работником линии электропередач, который угнал служебный грузовик и отправился в бескрайние пески в поисках просветления. Это краткое, но насыщенное приключение «выбор за тобой» — покидайте офис, заведите мотор и прокатитесь по пустыне, ведя диагональные беседы с монстрами, собирая дневниковые записи и прокладывая свой путь к одному из шести различных финалов. Руководствуйтесь броском костей, регулируйте навыки персонажа и наблюдайте за сменой дня и ночи, когда появляются новые таинственные сущности. Всё это обёрнуто в размытый ручной пиксель-арт и атмосферу странного, сюрреалистичного путешествия.
      Смастерил русификатор с использованием нейросети(+шрифты). Русификатор гибридный. Так как некоторый текст трудно досягаем, перевод части строк работает через автопереводчик(сам автоперевод отключён, чтобы ничего не сломать). Так что в теории могут ещё попадаться непереведённые места, но думаю их будет немного.
      Требуется версия  steam build 20545434 от 26.10.2025. 
      Скачать: Google | Boosty
      Установка:
      1. Разархивируйте содержимое архива.
      2. Cкопируйте то, что распаковали.
      3. Откройте Steam → нажмите на шестерёнку (Настройки) → Управление → Показать локальные файлы.
      4. Вставьте её в основную папку игры.
      5. При запросе на замену файлов нажмите «Да».
      P.S.: Если кто-то не может купить, но хочет попробовать поиграть, можете написать в лс.
      P.S.2: Так как игра довольно неудобна сделана для перевода обновлять перевод под новые версии я не буду. Так что если вы покупаете в стиме игру ради того, чтобы поиграть с русификатором, учитывайте этот момент)
       
       
    • Автор: CrutoySam
      Batman: The Telltale Series



      Скачать русификатор - перевод завершен!
      Русификатор для демо-версии
        Мы Вконтакте.


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×