BioShock Remastered
Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt
-
Похожие публикации
-
Автор: pekatvdmitriypekar
WWE 2K25
Метки: Симулятор, Спорт, Реслинг, Кастомизация персонажа, Реализм Платформы: PC XS XONE PS5 PS4 Разработчик: Visual Concepts Издатель: 2K Games Серия: WWE 2K Дата выхода: 14 марта 2025 года Отзывы: 1381 отзывов, 66% положительных -
Автор: Stalze
Наша команда EnclaveTeam начала работать над русской озвучкой игры Silent Hill Homecoming.
Срок окончания перевода установим до 15 января (будем стараться быстрее и лучше).
EnclaveTeam:
Stalze (руководитель проекта, запись, обработка)
AlexShepard (голос, подбор фраз, перевод)
Partizan_44 (голос, запись)
Nice Life (голос, подбор фраз, перевод)
Zoi (голос, подбор фраз)
Johni (голос)
Kim (голос)
Bip (голос)
Версия v1.1 (2008.12.09)
- не полный перевод
- пример озвучки сна Алекса, без перевода вступительного ролика
Распаковать в папку с установленной игрой и начать сначала. Пробуйте, цените:
http://rapidshare.com/files/171903142/sh5.....v1.1.alpha.rar (2352 KB)
Ждем советов и предложений.. Если конечно кому-то это надо.
-
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: WARCHIFF · Опубликовано:
Зеркала трансляции: VK Video, VK Play Live, Telegram, Twitch и Youtube Зеркала трансляции: VK Video, VK Play Live, Telegram, Twitch и Youtube -
Автор: BossDigger · Опубликовано:
Одинокие люди за неимением друзей вынуждены играть в одиночестве. Удивляет только то, как люди готовы хавать по сути одну и ту же игру с одинаковой концепцией и одинаковым геймплеем. Но эти же люди начинают завывать про “конвейер” когда речь заходит о какой-нибудь колде. -
Автор: Tirniel · Опубликовано:
Ну если совсем уж честно, то того, чего обещали тогда, нет до сих пор. У игры создана крайне фанатичная фанбаза, которая искренне радуется любым обновлениям, при этом игнорируя (или смотря сквозь пальцы) появляющиеся проблемы новые, как и отсутствие исправлений багов старых. У игры даже локализация официальная годами не правилась, в ней присутствуют даже явные косяки, такие как код вместо текста или не влезающий в гуй текст (и это отнюдь не один и не два языка локалей). Ну и даже повторы старых экспедиций не только дают старые же косяки, которые были с ними связаны ранее, но и новые ко всему прочему. Начало экспедиций (временных режимов игры с конкретными целями) каждый раз делают игру забагованной на нный срок, при этом нет никаких гарантий, что те баги уйдут сразу с завершением экспедиций. -
Автор: Freeman665 · Опубликовано:
Тогда уж Гирзы, Макса в исполнении рокстаров лучшей игрой не назовешь) -
Автор: piton4 · Опубликовано:
Не знаю кому такая хрень могла понравится. Но если хочешь веселья и просранную атмосферу - флаг в руки. -
Автор: romka · Опубликовано:
Русик до выхода игры ? Зачёт! -
Автор: ХР0М · Опубликовано:
Потому что в демке был кооп, все попробовали и всем понравилось. Я лично только из-за коопа игру и ждал. Смысл играть с ПК болванчиком, если можно поиграть с настоящим человеком? -
Автор: romka · Опубликовано:
Не для меня. С годами понял, лучше от третьего лица. Вид от первого нужно жёстко прорабатывать, но чаще всего — это тупо парящая камера с руками. А от третьего, даже в бюджетных случаях, уже видно самого персонажа, весь перечень анимации, то бишь больше точек соприкосновения/участия с окружающим миром — получается атмосфернее. Даже в качестве примера не вспоминается наилучший образец от первого. А вот от третьего много игр, и в первую очередь Макс Пейн 3, где выжали максимум, особенно для 2012 г. -
Автор: DeeMan · Опубликовано:
Помниться вышла No Man’s Sky и в ней тоже ничего не было, игру засрали, а потом… А потом появилось и даже больше. -
Автор: Tirniel · Опубликовано:
Конкретно в твоём случае я давным-давно кидал тебе список из учебников по программированию, подходящих для того, чтобы создать первые игры, включающие пошаговые алгоритмы действий ко всему прочему. Считаю это достаточным. То, что ты проигнорировал всё это — твои проблемы. На конкретно этом форуме есть раздел с достаточно активными темами касательно перевода игр на различных популярных движках, в т.ч. по использованию нейронок. После того спора тот раздел стал активнее, чем раньше, к слову.
-
-
Изменения статусов
-
Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.· 0 ответов
-
-
Привет, Сержант. Прошу разрулить ситуэйшн и урезонить некоторых людей, оскорбивших мою личность. Пожалуйста, для этого прочтите нашу переписку с Ленивым. Примите меры, будьте добры, мною составлена бумага, ждущая вашей электронной подписи, для подачи её в суд. Если не желаете судебных разборок (а я пойду дальше, если меры не будут приняты), оскорбившие меня люди должны понести необходимое по вашему же Договору наказание. Спасибо.· 1 ответ
-
Добрый вечер! С Новым Годом. Нашел на просторах сети русскую озвучку Halo Infinite, которая отсутствует на моем любимом сайте Протестил. Все работает. Подскажите, как можно передать? Спасибо.· 2 ответа
-
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
