Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Походу было обновление. Я заметил, что в папке textures добавили файл deleteme, в котором написано: "nom nom nom". И после этого у меня вылетает игра.

916aa85d7307.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Извиняюсь за оффтоп, всё спрятал под спойлер - надеюсь не забание

 

Spoiler

Ребят, почитал много комментов на разных торрент-трекерах и многие пишут что игра вылетает в полицейском участке в парке и тд.

Хотел поинтересоваться, это дело в русификаторе или всё-же в корявой сборке игры?

Наблюдается сие явление если играете на чистой (без русской озвучки и субтитров) версии игры (не обязательно Steam)?

201502010203191521.jpg

Изменено пользователем john458

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Можно в ЛС ссылку на текстовый русификатор? Искал на ксмании по совету автора перевода, не нашел :(

Все, нашел.

Изменено пользователем GrinderZ

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Еще один русификатор со старыми, размытыми шрифтами в низком разрешении.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Перерисовывать шрифты под ремастеред версию, я так понимаю, не планируется?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Перерисовывать шрифты под ремастеред версию, я так понимаю, не планируется?

Походу пьесы никто не собирается, все органичиваются переносом русификатора со старой версии игры. ZOG не исключение.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

Хотел поинтересоваться, это дело в русификаторе или всё-же в корявой сборке игры?
естественно из-за русика вылеты, кто ж делает быдло-замену всех файлов новой версии на старую :russian_roulette:

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
естественно из-за русика вылеты, кто ж делает быдло-замену всех файлов новой версии на старую :russian_roulette:

Из-за русификатора наблюдается вылеты? Есть ли вообще смысл тогда ставить этот русификатор?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Люди говорят, что если переключить игру на SD-графику, то вылеты исчезают. Оно впринципе логично, все без исключения берут русификатор со старой версии игры

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Люди говорят, что если переключить игру на SD-графику, то вылеты исчезают. Оно впринципе логично, все без исключения берут русификатор со старой версии игры

А я играл в HD версию с русификатором и у меня ни единого вылета небыло О_о

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Azazelius1903

PirateMartin написал за быдло-репаки для особо непонятливых.

Если люди не могут вкурить почему у них такое, то стоить почитать чуток постов.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Есть планы по перерисовыванию шрифтов?

Изменено пользователем corder

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ребят, если поставить озвучку на Remastered - версию в Steam'е, она встанет без проблем?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

У меня поставилась нормально, но я пока проходить не начинал. Прошел только обучение и немного в начале посмотрел, всё гуд!

Изменено пользователем Frost_47

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Конечно, русский шрифт выглядит совершенно убого и неприятно.

Жаль, что никто не взялся подправить данную проблему...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: allodernat
      HOTEL BARCELONA

      Метки: Экшен, Рогалик, Метроидвания, Хоррор, Чёрный юмор
      Платформы: PC
      Разработчик: White Owls Inc.
      Издатель: CULT Games
      Дата выхода: 26 сентября 2025 года
      Отзывы Steam: 89 отзывов, 62% положительных
      Быстрый перевод на русский сделан с использованием нейросети, были внесены небольшие правки.
      Могут быть проблемы с родами(женский мужской), ты/вы. Большую помощь со шрифтами оказал Chillstream, за что ему большое спасибо))
      Требуемая версия игры: 1.1 steam build 20087998
      Скачать: Google | Boosty
       
      Установка:
      1. Разархивируйте содержимое архива.
      2. Cкопируйте папку «HOTEL BARCELONA_Data». 
      3. Откройте Steam → нажмите на шестерёнку (Настройки) → Управление → Показать локальные файлы.
      4. Вставьте её в основную папку игры.
      5. При запросе на замену файлов нажмите «Да».
      6. В настройках выбрать русский.
       
    • Автор: Special
      Жанр: Экшены, Приключенческие игры, Инди Платформы: PC Разработчик: Team Cherry Издатель: Team Cherry Дата выхода: 24 февраля 2017 Страница игры в STEAM!
      Перевод игры: http://notabenoid.org/book/68329/ Прогресс перевода: Текстуры для художника: https://yadi.sk/d/zckfm15c3GZemV Игровой текст отдельно для перевода: https://yadi.sk/i/fkHGCSLB3EjPXX Новый русификатор для теста 95.3% (3082 / 3232) v1.2.1.4 https://www.dropbox.com/s/piovlxdkwe6sp64/H...iracle.rar?dl=0 (распаковать в корень игры, а потом запустить RU.bat)


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×