Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
NoFear

Diablo (+ Hellfire) / Diablo 2 (+ Lord of Destruction)

Рекомендованные сообщения

Ахтунг!!!

Ставлю русик DiabloIILoD.exe (текст) на Diablo II- Lord of Destruction (1.12), появляются ярлыки на русскую версию.

Я их щёлкаю и оно пишет:

ПРОГРАММА НЕ ЗАПУСКАЕТСЯ!

ПОЧЕМУ!?

Английская запускается, а русская почему. НЕТ!?

КТО ОБЪЯСНИТ!?

РУССКИЙ ярлык я запускаю, а игра всё равно на англ.

ВСЕ 3 русика поставил! И НЕ ПАШУТ!

ЧТО ЗА...!?

Свойства: "D:\Diablo II LoD\Diablo II.exe" -direct

АУ!?

ПОЧЕМУ НЕ ПАШУТ РУСИКИ!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

Rick Это тебе не чат, а форум, написал и жди, а за капс и за постоянную писанину как в чате можно и бак получить.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

По ходу, этот русик не поддерживает v.1.12!

А ГДЕ ВЗЯТЬ!?

Понимаю, щекотливый вопрос.....

Русик я нашел и он работает! Ставится без инсталлера, копированием и изменением ярлыка.

И всё работает, кроме видео.

ВИДЕО тоже надо как-то русифицировать.

ИМХО, ваши инсталлеры косячат, раз копирование простое срабатывает.

С видео, КАК БЫТЬ!?

Изменено пользователем Rick

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Всем, спасибо у мну русик работает)) На Diablo 2 Expansion: Lord of Destruction v1.11 =)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Что самое прекрасное - этот русификатор работает с патчем 1.12а и с программой MultiRes !

Дважды спасибо!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Что самое прекрасное - этот русификатор работает с патчем 1.12а и с программой MultiRes !

Дважды спасибо!

КАКОЙ русик работает с 1.12!,

ДАЙ МНЕ ЕГО! и инструкцию тоже. Мож я чего не понимаю.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
КАКОЙ русик работает с 1.12!,

ДАЙ МНЕ ЕГО! и инструкцию тоже. Мож я чего не понимаю.

Тот, ссылка на который дана в топе темы.

Если интересно более конкретно процедура была такова:

1) Установка 1.09

2) Патч до 1.10

3) Патч до 1.12 а.

4) Загрузка соответствующего лоадера

5) Установка русификатора и multiRes'a с дальнейшем счастливым юзанием.

P.S. До установки этого русификатора помогло прописывание в свойствах ярлычка -mpq rus.mpq. Но это для ярлыка loader'a.

Для столь необходимого, но, зараза, англоговорящего MultiRes'a (прога для установки больших разрешений экрана) никакие пляски с бубном и расписывание ярлыка под хохлому не помогали.

Изменено пользователем Стерх

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

народ, скачал руссики текста, видео и звука для Diablo II LoD (1.12), а руссифицировался только текст, звук и видео остались на английском. В чем я косячу?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Установил перевод текста, заработал он после того как в ярлыке прописал -direct. Теперь скачал русификатор роликов.. и они тоже не работают.. что делать??? Народ помогите.. У меня лицензия :russian_roulette:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Народ я чесно не понимаю что у вас и откуда растет (я имею в виду жалующихся), но у меня все прекрасно работает на Лицензии (распростроняемой по россии Soft Club) v 1.12. Без каких-либо дополнительных программ или лоадеров.

У русика текста была проблема, которая решилась указанием "рабочей папки" в свойствах ярлыка (изначально это поле пустует). И после этого все прекрасно работает.

А для установки роликов нужно иметь оригинальные файлы с роликами.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Псих-терапевт СПАСИБО!!! Он русифицирует тока 5 акт.. скачал для Diablo 2 русик и все ролики русские стали!! как я сразу не догадался :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

а кто-нибудь знает когда будет полноценная поддержка русика текста 1.12?

В сборке Глегло не переведено "Cleglaw's Pincers", нет перевода для 3 ключей которые нужны для Pandemonium уровня, во втором акте люк в канализацию на английском.. некоторые навыки у амазонки на английском.. всё что заметил пока играл... :smile:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Клетки которые ставит Diablo на английском.. Здесь кто нить есть?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Alice=Alice / Alice in the Forbidden World
      Платформы: PC Разработчик: Rejet Издатель: Rejet Дата выхода: 28 мая 2014 года
    • Автор: Suffer
      Raging Loop

      Метки: Визуальная новелла, Хоррор, Детектив, Мистика Платформы: PC  Разработчик: KEMCO Издатель: KEMCO Дата выхода: 23 августа 2017 года Отзывы Steam: 10 513 отзывов, 95% положительных Полный русский перевод игры: основной сюжет, дополнительные истории, интерфейс, системные сообщения, справка, графические надписи и внутриигровая катсцена.
      Перевод выполнен с опорой прежде всего на японский оригинал. Официальная английская локализация использовалась как дополнительный источник контекста. 
      При переводе, сверке с японским оригиналом, редактуре и технической работе использовался ChatGPT.
      Итоговый текст полностью вычитан непосредственно в игре и получил множество ручных правок. Перед релизом были пройдены основной сюжет, дополнительное содержимое и все концовки.
      Для основного текста используется адаптированный кириллический Amatic SC, подобранный под визуальный стиль оригинальной игры.

      Скачать русификатор: Google Drive | Яндекс Диск | Руководство Steam

      Автор русификатора: Suffer
       

       
       
       


×