Поиск по сайту

В ходе недавней трансляции Letter from the Producer продюсер и директор Наоки Есида представил несколько будущих обновлений игры, призванных поддержать дальнейшую эволюцию проекта, в котором можно находиться как в одиночку, так и в компании друзей. Он также сообщил о долгосрочных планах по усовершенствованию графической стороны игры. Компания Square Enix сообщила о планах на будущее развитие многопользовательской RPG Final Fantasy XIV Online в ближайшие 10 лет. В ходе недавней трансляции Letter from the Producer продюсер и директор Наоки Есида представил несколько будущих обновлений игры, призванных поддержать дальнейшую эволюцию проекта, в котором можно находиться как в одиночку, так и в компании друзей. Он также сообщил о долгосрочных планах по усовершенствованию графической стороны игры. С выпуском патча 6.1 будет расширена система Trust, предлагающая пользователям проходить подземелья в компании неигровых персонажей. Сообщается, что данная функция позволяет наслаждаться прохождением в удобном для пользователя ритме без необходимости подыскивать в команду других игроков. Премьера патча 6.1 состоится в апреле, тогда же система Trust начнет действовать для всех основных сценарных подземелий A Realm Reborn. Позднее будут добавлены дополнительные возможности. Кроме того, чтобы поддержать новичков и тех, кто предпочитает играть в одиночку, планируется обновить некоторые низкоуровневые подземелья и испытания основного сценария. Есида также подтвердил факт ведения работы по обновлению графической стороны игры. Первые улучшения можно будет оценить уже с выпуском следующего набора расширений. Усовершенствовать планируется как персонажей, так и сам мир. В игру будут добавлены текстуры высокого разрешения, улучшенные качества материалов, а также более современные эффекты света и тени. Наконец, в ходе трансляции был представлен график выпуска будущих обновлений. В данный момент список не является полным и будет дополнительно расширен в будущем. С выпуском дополнения Endwalker завершилась сага о Гайделине и Зодиарке, но впереди игроков еще ждет много новых приключений. Бесплатный пробный период Final Fantasy XIV Online, закрытый в целях борьбы с перегрузкой серверов в преддверии выпуска дополнения Endwalker, будет возобновлен. Регистрация пользователей открыта с 22 февраля. Новый расширенный пробный период включает все материалы дополнений A Realm Reborn и Heavensward (а также все обновления, начиная с патча 3.56), новую игровую расу (Ау Ра) и три дополнительные профессии (темный рыцарь, астролог и машинист). Разработчики уверяют, что пользователей ждут сотни часов увлекательного игрового процесса и множество сюжетных впечатлений, которые можно сопоставить с двумя полными играми серии. Кроме того, новый пробный период не подразумевает каких-либо временных ограничений.

В сегодняшней версии было переведено аж четыре главы — общее количество достигло шестнадцати. @Mavrodius сотоварищи обновил перевод Final Fantasy VII Remake. В сегодняшней версии было переведено аж четыре главы — общее количество достигло шестнадцати. Добавлен перевод 13-16 главы Исправлены ошибки и опечатки Перевод можно скачать здесь или с ftp Mognet: просто вставьте ftp://mognet:free@78.36.10.56:49143 в проводник Windows. Поддержать авторов можно по этой ссылке в ВК.

@Mavrodius сотоварищи обновил перевод Final Fantasy VII Remake. @Mavrodius сотоварищи обновил перевод Final Fantasy VII Remake. В сегодняшней версии была переведена огромная двенадцатая глава. Добавлен перевод 12 главы Исправления перевода в 6, 10, 11 главах Закончен перевод руководства Добавлен перевод названия и описания некоторых аксессуаров По результатам опроса гостиница "Медовая пчёлка" переименована в кабаре Изменены названия некоторых способностей на более привычные Исправлены опечатки и ошибки Другие мелки исправления Перевод можно скачать здесь или с ftp Mognet: просто вставьте ftp://mognet:free@78.36.10.56:49143 в проводник Windows.

@Mavrodius сотоварищи обновил перевод Final Fantasy VII Remake. @Mavrodius сотоварищи обновил перевод Final Fantasy VII Remake. В сегодняшней версии было переведено аж пять глав — общее количество достигло одиннадцати. Добавлен перевод 7-11 главы (частично 12) Добавлен перевод описания многих врагов, снаряжения и т.д. Изменены названия некоторых персонажей (SPEAKER NAME) Исправления перевода диалогов и опечаток в предыдущих главах Множественные добавление/изменения перевода в меню Перевод можно скачать здесь или с ftp Mognet: просто вставьте ftp://mognet:free@78.36.10.56:49143 в проводник Windows.

Перевод поставляется в виде патчера, который лучше накатывать на чистую игру. Также можно скачать локализацию текстур локаций — их нужно распаковать в папку с игрой. Команда паблика Final Fantasy IX: Children of Terra выпустила совершенно новый перевод Final Fantasy 9. Перевод поставляется в виде патчера, который лучше накатывать на чистую игру. Также можно скачать локализацию текстур локаций — их нужно распаковать в папку с игрой. Если что-то не получилось, подробную инструкцию по установке можно посмотреть тут.

Square Enix выпустила большой финальный трейлер спин-оффа серии Final Fantasy под названием Stranger of Paradise. Square Enix выпустила большой финальный трейлер спин-оффа серии Final Fantasy под названием Stranger of Paradise. Выходит ролевой экшен 18 марта на актуальных консолях и PC в Epic Store.

@Mavrodius сотоварищи обновил перевод Final Fantasy VII Remake. @Mavrodius сотоварищи обновил перевод Final Fantasy VII Remake. В сегодняшней версии было переведено аж четыре главы, а общее количество достигло шести. Добавлен перевод 4 глав (всего переведено 6 глав) Добавлен перевод множества случайных разговоров Добавлен перевод предметов, магии, оружия и т.п. Множественные исправления перевода в 1-2 главах Исправлены ошибки и опечатки. Перевод предметов из сундуков будет позже Перевод можно скачать здесь или с ftp Mognet: просто вставьте ftp://mognet:free@78.36.10.56:49143 в проводник Windows.

Final Fantasy XV остается первой и единственный частью серии, которую дублировали на русский язык. Ваша любимая Disharmonica опубликовала часто сета с самым привлекательным героем Final Fantasy XV — механиком Синди Аурум. Кстати, Final Fantasy XV остается первой и единственный частью серии, которую дублировали на русский язык. Вышедший не так давно в EGS римейк седьмой части не снабдили даже русскими субтитрами.

Агрегатор оценок OpenCritic опубликовал топ-20 лучших игр 2021 года на основе средних оценок от журналистов по 100-балльной шкале. Агрегатор оценок OpenCritic опубликовал топ-20 лучших игр 2021 года на основе средних оценок от журналистов по 100-балльной шкале. Выглядит он следующим образом: Final Fantasy XIV: Endwalker — 93 Forza Horizon 5 — 92 Super Mario 3D World + Bowser’s Fury — 89 Bustafellows — 89 Psychonauts 2 — 89 Swarm — 89 It Takes Two — 89 Ratchet & Clank: Rift Apart — 88 OPUS: Echo of Starsong — 88 Monster Hunter Rise — 88 Streets of Rage 4: Mr. X Nightmare — 88 Overboard! — 88 Death’s Door — 88 Deathloop — 88 Chicory: A Colorful Tale — 88 Moving Out: Movers in Paradise — 88 Mass Effect: Legendary Edition — 87 Ghost of Tsushima: Director’s Cut — 87 Tales of Arise — 87 Quake Remastered — 87

Для удобства итоги голосований из цикла «Игры 2021» разделены на пять частей: Жанровые номинации Хорошие специальные номинации Плохие специальные номинации Народные переводы года Лучшая игра 2021 года и Самые ожидаемые игры 2022+ года Провал года Grand Theft Auto: The Trilogy — The Definitive Edition Battlefield 2042 eFootball 2022 Call of Duty: Vanguard Biomutant Мало того, что игр вышло не так много, как хотелось, так некоторые из них еще и неприятно удивили. Кто мог представить, что DICE даст слабину? Но это еще ладно: а подумать, что опростоволосится Rockstar? Где-то на фоне маячит eFootball 2022 — некогда единственный конкурент FIFA, опозорившийся в сентябре. Худший римейк/переиздание Grand Theft Auto: The Trilogy — The Definitive Edition The Elder Scrolls V: Skyrim Anniversary Edition Diablo 2: Resurrected У GTA почти 80% голосов, так что второе и третье места воспринимайте с большой долей скепсиса. Худшая PC-версия Grand Theft Auto: The Trilogy — The Definitive Edition Battlefield 2042 Final Fantasy VII Remake Со скверными ПК-портами в этом году был полный порядок. Троица порядком расстроила, причем до релиза никто и подумать не мог, что у таких мощных серий могут быть проблемы. Худшая локализация «Ни одна из вышеперечисленных» Biomutant Call of Duty: Vanguard Far Cry 6 FIFA 22 Стоит сделать ремарку: самым популярным ответом был «ни одна из вышеперечисленных», но и Biomutant набрал аж 15% голосов, что тоже немало.

Для удобства итоги голосований из цикла «Игры 2021» разделены на пять частей: Жанровые номинации Хорошие специальные номинации Плохие специальные номинации Народные переводы года Лучшая игра 2021 года и Самые ожидаемые игры 2022+ года Лучшие персонажи Леди Димитреску из Resident Evil: Village Сменившие лица Стражи Галактики из Marvel’s Guardians of the Galaxy Тифа Локхарт из Final Fantasy VII Remake Прекрасная Василиса и другие сказочные герои из Black Book Раз сотоварищи из Psychonauts 2 (=) Дикон Сент-Джон и его прекрасная дама из Days Gone (=) Коди и Мэй из It Takes Two Нир и Кайне из NieR Replicant ver.1.22474487139… По-прежнему подтянутый 47-й из Hitman 3 (=) Кольт и Джулианна из Deathloop (=) Сказочная Кена из Kena: Bridge of Spirits Странно, что мимолетный персонаж, который не тянет даже на лучшего босса собственной игры, стал лучшим. Ну да ладно. Лучшая реализация концепции «открытого мира» Days Gone Forza Horizon 5 Resident Evil: Village Far Cry 6 Valheim Пошли сюрпризы. В этом году с прекрасной Days Gone познакомилась огромная армия ПК-геймеров, оценивших работу студии Bend по достоинству. Конечно, удивительно видеть на первом месте игру, которая вышла несколько лет назад, но уж таковы реалии современного гейминга. Лучший режим совместного прохождения («кооператив») It Takes Two Back 4 Blood (=) The Dark Pictures Anthology: House of Ashes (=) GTFO It Takes Two можно назвать не только лучшей кооперативной игрой 2021 года, но и лучшим кооперативом в принципе — не удивительно, что игра набрала больше 60% голосов. Лучшее использование сторонней лицензии Marvel’s Guardians of the Galaxy Pathfinder: Wrath of the Righteous Sherlock Holmes: Chapter One Игры, занявшие первые два места, забрали львиную долю ваших голосов, и это логично. Первая — прекрасный пример практически образцовой работы с чужими персонажами, а в Pathfinder была выполнена невероятная работа по адаптации ролевой системы под компьютерную игру. Лучший сюжет / повествование Marvel’s Guardians of the Galaxy Pathfinder: Wrath of the Righteous Resident Evil: Village Days Gone It Takes Two Psychonauts 2 NieR Replicant ver.1.22474487139… (=) Black Book (=) Final Fantasy VII Remake (=) The Forgotten City Лучший стелс Hitman 3 Little Nightmares 2 Deathloop Победа Hitman 3 была неминуема хотя бы из-за того, что тут на стелсе построена почти вся игра. Лучший новый сетевой режим (соревновательный мультиплеер, PvP) Halo: Infinite (=) Deathloop (=) Forza Horizon 5 Chivalry 2 Age of Empires 4 По популярности Halo, конечно, вне конкуренции, но вообще с интересными и необычными PvP в этом году был полный порядок. И это без Battlefield с Call of Duty! Например, очень мало голос набрал отличный сетевой режим в Naraka Bladepoint. Самая необычная игра It Takes Two | Кооперативная инновация (=) Deathloop | Где вы еще видели сюжетный мультиплеер на двоих? (=) Inscryption | Запредельно необычный симбиоз хоррора и карточной игры Road 96 | Адвенчура, события в которой генерируются в зависимости от ваших действий Twelve Minutes | Игра про временную петлю, в которой вы будете проходить один и тот же момент сотню раз. И вам это понравится. О победителе сказать нечего — господин Фарес, по сути, переизобрел жанр кооперативной игры, и его победа абсолютно заслуженна. Из скромных конкурентов схожей направленности стоит отметить Operation Tango и First Class Trouble. Также нельзя не отметить инновации и других игр, попавших в пятерку лучших, особенно это касается настоящего ААА в лице Deathloop. Сюда же относятся Returnal и Lemnis Gate. Ну а нам больше всего понравился... Событие года Дефицит полупроводников сделал видеокарты с консолями еще более мистическими девайсами — дошло до того, что оборудование начали продавать по паспорту, а PS5 продают за 100 тысяч рублей с рук. Подорожали даже давно устаревшие PS4 и PS4 Pro — перекупщики не дремлют. Хотя NVIDIA утверждает, что видеокарты раскупают сами геймеры, а не майнеры. Сокрушительный провал GTA: The Trilogy — Definitive Edition. Игра получила спорный дизайн, слабую графику при высоких требованиях, ужасно работает на всех консолях, а из ПК-версии забыли удалить исходный код. Ну и вусмерть забагована, конечно. В этом году игры продолжили активно дорожать. Mass Effect Legendary Edition за 3499 рублей, Biomutant за 3419 рублей, GTA: The Trilogy — The Definitive Edition за 4279 рублей, Shin Megami Tensei III за 3579 рублей — SEGA вообще отличилась, как и Bethesda с Bandai Namco. Активно дорожали игры на PlayStation и у Nintendo. Square Enix пошла дальше всех и уровняла цены на свои игры на PS5 и PC. 5719 рублей за игру — как вам такое? (=) Российская индустрия, кажется, окончательно восстановилась и выдала с десяток топовых игр: Atom RPG: Трудоград, Encased, King's Bounty 2, Pathfinder: Wrath of the Righteous, Potion Craft, Black Book. Loop Hero даже на The Game Awards упомянули! (=) В этом году скончался знаменитый репакер xatab. Valve анонсировала Steam Deck — портативную консоль на Linux, запускающую ваши любимые ПК-игры через резвый эмулятор. Ее планировали выпустить в декабре, но перенесли на 2022 год, хотя россиянам от этого ни горячо, ни холодно. Культура отмены продолжает сотрясать развлекательный бизнес. В этом году от нее пострадали Activision, Blizzard, PlayStation, Riot Games, Tripwire Interactive и даже продюсер Hogwarts Legacy. А пострадавший год назад Крис Авеллон подал встречный иск к обвинившим его женщинам. Продолжающиеся страсти по Cyberpunk 2077. Игра продалась вдвое хуже ожидаемого, а разработчики за это время так и не починили игру до конца, ограничившись патчем 1.3. NFT-токены и легкая нажива начинают пробираться в адекватную игровую индустрию. Сначала Ubisoft анонсировала токены в своих играх и быстро получила симметричный ответ, а потом в лужу едва не наступила GSC Game World, но тоже вовремя опомнилась. А вот Питеру Мулинье на репутацию давно плевать — деньги, как известно, не пахнут. Team Spirit победила на The International 10 — крупнейшем турнире по DOTA 2. Это первый подобный успех для российского киберспорта — с ним команду поздравил даже Владимир Путин. А Светлана Журова считает, что из-за киберспорта мы теряем будущих олимпийских чемпионов. Саундтрек года Marvel’s Guardians of the Galaxy NieR Replicant ver.1.22474487139… Forza Horizon 5 Final Fantasy VII Remake (=) Pathfinder: Wrath of the Righteous (=) Tales of Arise Хорошей музыки в прошлом году была завались — впрочем, как и в позапрошлом. Опять же, очень приятно, что в пятерку вошел Pathfinder: Wrath of the Righteous (главную тему написал Дмитрий Силантьев). Лучшая оригинальная игра (несиквел) It Takes Two Deathloop (=) Humankind (=) Kena: Bridge of Spirits Valheim Победитель тут бесспорный, второе место тоже получилось с большим отрывом от остальных. В общем, для оригинальных игр год вышел очень хороший. Лучшее дополнение (аддон, DLC) Wasteland 3: The Battle of Steeltown, Cult of the Holy Detonation Doom Eternal: The Ancient Gods — Part Two Terminator: Resistance — Annihilation Line Death Stranding: Director’s Cut (=) Assassin’s Creed Valhalla: Wrath of the Druids, The Siege of Paris (=) Final Fantasy VII Remake: Intergrade Final Fantasy XIV: Endwalker (=) Dead Cells: Fatal Falls (=) The Outer Worlds: Murder on Eridanos (=) Titan Quest: Eternal Embers Сюрприз года Marvel’s Guardians of the Galaxy It Takes Two (=) Black Book (=) Loop Hero Valheim Сразу две российские игры ворвались в топ! Лучший римейк/переиздание Diablo 2: Resurrected Mass Effect: Legendary Edition NieR Replicant ver.1.22474487139… Alan Wake Remastered Diablo 2: Resurrected — почти образцовый римейк, хотя вы умудрились отметить его и худших. Лучшая игра из разработанных в русскоязычных странах Pathfinder: Wrath of the Righteous Atom RPG: Trudograd Black Book Loop Hero Encased Лучший за долгое время год для русских игр сделал номинацию одной из самых популярных, хотя лидеры сформировались почти сразу и удержали свои позиции до финала. Лучший звук Resident Evil: Village Marvel’s Guardians of the Galaxy Forza Horizon 5 Final Fantasy VII Remake Halo: Infinite В Resident Evil: Village прекрасный звук — факт. Но странно, что в топ не попали Ratchet and Clank: Rift Apart и Returnal — в них звук не менее хорош. Лучший поддерживаемый сетевой режим (соревновательный мультиплеер, PvP) Grand Theft Auto Online Fortnite Counter-Strike: Global Offensive Dota 2 Fallout 76 Тут комментировать почти нечего, хотя то, что в компанию к банальным мастодонтам проник Fallout 76 — факт удивительный. Лучшая графика (=) Forza Horizon 5 (=) Resident Evil: Village Marvel’s Guardians of the Galaxy Final Fantasy VII Remake Ratchet and Clank: Rift Apart Редчайший случай: первое место поделили сразу две игры, причем настолько разные и жанрово, и подходом к визуальной части. О более справедливом итоге нельзя и мечтать. Лучший арт-дизайн (=) Psychonauts 2 (=) Resident Evil: Village Kena: Bridge of Spirits It Takes Two Marvel’s Guardians of the Galaxy И снова Resident Evil: Village поделил первое место, на этот раз с Psychonauts 2 — в обоих арт-дизайн, без сомнений, выдающийся. Лучшая PC-версия Days Gone Resident Evil: Village Forza Horizon 5 Казалось, еще вчера Sony здорово опозорилась с Horizon Zero Dawn, но работа над ошибками была проведена образцовая. Days Gone работает на PC практически идеально. Лучшая локализация Marvel’s Guardians of the Galaxy Resident Evil: Village Days Gone Black Book Diablo 2: Resurrected Локализаций в этом году было на удивление много, что приятно. Работа товарищей, ответственных за адаптацию столь сложного материала, дорогого стоит. Square Enix, сделайте так же с Final Fantasy! За русскую и английскую озвучку Black Book, кстати, отвечали ваши знакомые из GamesVoice.

@Mavrodius сотоварищи обновил перевод Final Fantasy VII Remake. @Mavrodius сотоварищи обновил перевод Final Fantasy VII Remake. Теперь переведены первые две главы. Исправлена проблема со шрифтами Переведены имена персонажей в диалогах Переведена 2 глава Частично переведены различные предметы, магия и тд. Перевод предметов из сундуков будет позже Перевод можно скачать здесь или с ftp Mognet: просто вставьте ftp://mognet:free@78.36.10.56:49143 в проводник Windows.

У занявшей 40-е место Life is Strange: True Colors оценка составила 81/100 — это меньше, чем в аналогичном ПК-топе завершившегося на уровне 83/100. Metacritic опубликовал очередной список из 40 лучших игр 2021 года для определенной платформы. На очереди PlayStation! Список составлялся по оценкам критиков, при этом рецензий должно быть не менее семи. В итоге лучшей игрой по оценкам стал аддон к MMO Final Fantasy XIV под названием Endwalker, в который до сих пор толком не поиграть из-за диких очередей. В тройку попали Hades и, внезапно, Tony Hawk’s Pro Skater 1 + 2 для PS5. У занявшей 40-е место Life is Strange: True Colors оценка составила 81/100 — это меньше, чем в аналогичном ПК-топе завершившегося на уровне 83/100. Final Fantasy XIV: Endwalker — 93/100 Hades — 93/100 Tony Hawk’s Pro Skater 1 + 2 — 90/100 Final Fantasy VII Remake Intergrade — 89/100 Synth Riders — 89/100 Disco Elysium: The Final Cut — 89/100 It Takes Two — 88/100 Deathloop — 88/100 Ratchet & Clank: Rift Apart — 88/100 Ghost of Tsushima: Director’s Cut — 88/100 The Nioh Collection — 87/100 Guilty Gear -Strive- — 87/100 Chicory: A Colorful Tale — 87/100 Psychonauts 2 — 87/100 Tales of Arise — 87/100 Crash Bandicoot 4: It’s About Time — 86/100 Yakuza: Like a Dragon — 86/100 Mass Effect Legendary Edition — 86/100 Chivalry II — 85/100 Returnal — 85/100 Control: Ultimate Edition — 85/100 Röki — 85/100 The Forgotten City — 85/100 Death Stranding: Director’s Cut — 85/100 F1 2021 — 85/100 HITMAN 3 — 84/100 Castlevania Advanced Collection — 84/100 Resident Evil Village — 84/100 Ghost of Tsushima: Iki Island — 84/100 The Pedestrian — 83/100 Persona 5 Strikers — 83/100 Metro Exodus: Complete Edition — 83/100 NieR Replicant ver122474487139… — 83/100 Lost Judgment — 82/100 The Great Ace Attorney Chronicles — 82/100 Judgment — 82/100 Little Nightmares II — 82/100 Final Fantasy VII Remake Intergrade: Episode INTERmission — 81/100 Diablo II: Resurrected — 81/100 Life is Strange: True Colors — 81/100

Тройку замкнули Forza Horizon 5 и Final Fantasy XIV: Endwalker. Агрегатор Metacritic опубликовал список из 40 лучших игр 2021 года для ПК по оценкам критиков. Лидером топа стало переиздание знаменитой RPG Disco Elysium — у нее астрономически высокая оценка, которая покорялась считанному числу игр в истории. Тройку замкнули Forza Horizon 5 и Final Fantasy XIV: Endwalker. Отметим, что в топ-40 не попала Halo: Infinite — игра, названная лучшей по мнению игроков на The Game Awards. Disco Elysium — The Final Cut — 97/100 Forza Horizon 5 — 91/100 Final Fantasy XIV: Endwalker — 91/100 Chicory: A Colorful Tale — 90/100 Psychonauts 2 — 89/100 Streets of Rage 4: Mr. X Nightmare — 88/100 It Takes Two — 88/100 HITMAN 3 — 87/100 Final Fantasy VII Remake Intergrade — 87/100 Wildermyth — 87/100 Deathloop — 86/100 Mass Effect Legendary Edition — 86/100 Nioh 2: The Complete Edition — 86/100 Mini Motorways — 86/100 Football Manager 2022 — 86/100 ENDER LILIES: Quietus of the Knights — 86/100 F1 2021 — 86/100 Guilty Gear -Strive- — 85/100 Metro Exodus: Complete Edition — 85/100 Death’s Door — 85/100 Resident Evil 4 VR — 85/100 The Forgotten City — 84/100 Tales of Arise — 84/100 Inscryption — 84/100 Atelier Ryza 2: Lost Legends & the Secret Fairy — 84/100 Everhood — 84/100 Shovel Knight Pocket Dungeon — 84/100 Unpacking — 84/100 Griftlands — 84/100 Fuga: Melodies of Steel — 84/100 The Darkside Detective: A Fumble in the Dark — 84/100 Unsighted — 84/100 Archvale — 84/100 Final Fantasy IV Pixel Remaster — 83/100 I Expect You To Die 2: The Spy And The Liar — 83/100 Crash Bandicoot 4: It’s About Time — 83/100 Outer Wilds: Echoes of the Eye — 83/100 Little Nightmares II — 83/100 Kena: Bridge of Spirits и Shadow Tactics: Blades of the Shogun — Aiko’s Choice — 83/100

@Mavrodius сотоварищи выпустил перевод первой главы Final Fantasy VII Remake — собственно, как и обещал на прошлой неделе. @Mavrodius сотоварищи выпустил перевод первой главы Final Fantasy VII Remake — собственно, как и обещал на прошлой неделе. Перевод можно скачать здесь или с ftp Mognet: просто вставьте ftp://mognet:free@78.36.10.56:49143 в проводник Windows.

Звучит во всех смыслах смешно. Как только в сети появится нормальный перевод, озвучка будет переделана под него. @PeterRodgers выпустил озвучку Final Fantasy VII Remake голосом синтезатора речи Yandex Zhenya по машинному переводу. Звучит во всех смыслах смешно. Как только в сети появится нормальный перевод, озвучка будет переделана под него.

@Mavrodius обещает выпускать его по частям, причем первая версия перевода выйдет совсем скоро. Материализовались сразу две новости относительно перевода Final Fantasy VII Remake. Во-первых, форумные умельцы уже смастерили машинный перевод или промт, если вы помните, что это такое. Перевод плох, но возможно он вас устроит. Также свой перевод анонсировала команда, ранее работавшая над локализацией Final Fantasy XII: The Zodiac Age. @Mavrodius обещает выпускать его по частям, причем первая версия перевода выйдет совсем скоро.

Специалисты Digital Foundry выпустили небольшое видео, посвященное технической стороне порта Final Fantasy VII Remake на PC. Небольшое, потому-что говорить о нем особо нечего — до того ленивым оказался порт главной игры Square Enix последних лет. Главное разочарование состоит в том, что на PC, по сути, нельзя выбрать нативное разрешение. Меню настроек состоит буквально из нескольких пунктов: разрешение, качество текстур и теней (высокое или низкое), дальность появления персонажей, а также частота кадров (30/60/90/120). Последняя работает в режиме приоритета, то есть если вы выставите 60 fps на слабом ПК, то игра будет рендериться в меньшем разрешении. Высокое качество текстур и теней соответствует картинке с PlayStation 5, а низкое соответствует PS4/PS4 Pro. Хотя бывают моменты, когда низкое качество текстур выглядит слишком уж непрезентабельно. Последняя настройка — дальность прорисовки персонажей. Она отвечает за то, насколько далеко или близко будут появляться модели. Градация от 0 до 10: самый низкий показатель соответствует версии для PS4, а на PS5 он соответствует отметке «7». На этом все. В игре нет огромного количества настроек, давно ставших стандартными на ПК. Например, сглаживания, анизотропной фильтрации, качества освещения. Учитывая то, что в игре по сути нельзя выставить нативное разрешение, DF воспользовалась специальным модом, чтобы определить истинную производительность порта. Все оказалось очень плохо: игра не может выдать стабильные 60 fps на Core i9 10900K и RTX 3090 в разрешении 1080p (!). Проблемы с нестабильной частотой генерации кадра есть даже при ограничении в 30 fps в меню. Причем на PlayStation 5 игра вытягивала ту же самую сцену без проблем. Авторы нашли элегантное решение проблем со статтерами. Для этого нужно принудительно запустить игру в DirectX 11 с помощью команды -dx11. Ее нужно прописать в свойствах FF7R в Epic Games Launcher. После этого игра волшебным образом избавляется практически от всех проблем с производительностью. Полное видео:

По какой причине компания решила сделать такой подарок игрокам только сейчас — неизвестно. Square Enix объявила, что все, кто ранее забирал Final Fantasy VII Remake бесплатно в рамках подписки PlayStation Plus, все-таки смогут обновиться до нативной версии для PS5 бесплатно. По какой причине компания решила сделать такой подарок игрокам только сейчас — неизвестно. Возможно, в честь выхода игры на ПК. Обновиться можно будет со среды.

В конфигурационных файлах нашли упоминания о Steam-версии. В частности, речь о Steamworks — API для интеграции возможностей Steam в игру. Скорее всего, это значит, что рано или поздно игра все же выйдет в Steam, но не стоит исключать длительного промежутка эксклюзивности EGS. Вышедшую три дня назад ПК-версию Final Fantasy VII Remake уже успели изучить и выяснить ряд забавных фактов. Например, оказалось, что страница игры в Steam была создана еще в октябре 2020 года — через полгода после выхода версии для PS4. В Epic Games Store страница была создана позже — в ноябре того же года. В конфигурационных файлах нашли упоминания о Steam-версии. В частности, речь о Steamworks — API для интеграции возможностей Steam в игру. Скорее всего, это значит, что рано или поздно игра все же выйдет в Steam, но не стоит исключать длительного промежутка эксклюзивности EGS. Вспомните, например, серию Kingdom Hearts от той же Square Enix — она вышла еще 30 марта прошлого года. Тем временем, на форуме уже успели разобрать ресурсы, так что вполне возможно, что уже и так готовый перевод оперативно вставят в игру. FFVIIR вышла на ПК 16 декабря эксклюзивно в Epic Games Store и стоит баснословные 5719 рублей.

Повышение коснулось в основном европейских стран: базовая цена увеличилась с 59 до 69 евро, хотя в США игра по-прежнему стоит 59 долларов. Таким образом, в России Babylon’s Fall теперь стоит дороже, чем в США. С ценами на игры компании Square Enix продолжают происходить странные вещи. Несколько дней назад был опубликован геймплейный трейлер слэшера Babylon’s Fall, одновременно с этим стартовал предзаказ на всех платформах, включая Steam. В России игра стоила 2499 рублей — до недавнего времени это было базовой ценой для ААА-игр в Steam. При этом за еще одну новую игру Square Enix — Forspoken — просят 5719 рублей. Учитываем аналогичную цену на Final Fantasy VII Remake в Epic Games Store и получаем страшное недовольство ценами на две последние игры от интернет-сообщества. Недовольны были везде — от Бразилии до Финляндии. Square Enix не очень быстро, но отреагировала на недовольство… повышением цены на Babylon’s Fall. Теперь игра в Steam стоит не 2499, а 4998 рублей. Повышение коснулось в основном европейских стран: базовая цена увеличилась с 59 до 69 евро, хотя в США игра по-прежнему стоит 59 долларов. Таким образом, в России Babylon’s Fall теперь стоит дороже, чем в США.

В последнее время издатель активно удалял защиту из всех своих игр — возможно, из-за уже решенных проблем с совместимостью с последними процессорами Intel. Сегодня в Epic Games Store состоялся релиз Final Fantasy VII Remake — игра пробудет эксклюзивом магазина неназванное количество времени. Несмотря на то, что цену с баннера убирали, игра поступила в продажу за все те же астрономические 5719 рублей. Русской локализации в игре не предусмотрено. При этом Square Enix по каким-то причинам вообще не защитила игру, так что она моментально оказалась на торрентах. В последнее время издатель активно удалял защиту из всех своих игр — возможно, из-за уже решенных проблем с совместимостью с последними процессорами Intel.

Издатель был бы только рад расширить пул серверов, но из-за дефицита полупроводников им не удается толком наладить систему аж с июля. FFXIV очень требователен к мощности серверов, а для формирования одного ЦОД требуются сотни единиц, так что исправить ситуацию в кратчайшие сроки не получится. Парадоксальная ситуация приключилась с MMORPG Final Fantasy XIV — игрой, выигравшей несколько призов на последней The Game Awards. Спустя больше недели после релиза аддона Endwalker игроки продолжают испытывать проблемы с доступом к игре. Это выливается в долгое ожидание запуска: в «очередях» до сих пор стоят тысячи фанатов. Square Enix наконец-то на это отреагировала, причем довольно кардинальным образом. Во-первых, все пострадавшие получат 14 дней дополнительного доступа в игру (в Final Fantasy XIV можно попасть, только оплатив игровое время). Во-вторых, из продажи убрали все версии игры, кроме самого аддона, а также убрали доступ к пробной версии для новичков. Также из сети уберут рекламу игры, которую можно убрать. Издатель был бы только рад расширить пул серверов, но из-за дефицита полупроводников им не удается толком наладить систему аж с июля. FFXIV очень требователен к мощности серверов, а для формирования одного ЦОД требуются сотни единиц, так что исправить ситуацию в кратчайшие сроки не получится. Судя по посту, скоро ситуация улучшится, но Square Enix будет готова поделиться подробностями лишь к концу января. Когда игру вернут в продажу — неизвестно.

Популярный досуговый ресурс PornHub опубликовал статистику за прошедший год. Популярный досуговый ресурс PornHub опубликовал статистику за прошедший год. Помимо очередного подведения итогов об изменчивых вкусf[ посетителей сайта, также были представлены и околоигровые данные. Самой популярной героиней в уходящем году оказалась Лара Крофт, самой популярной игрой — Fortnite. Чаще всего рукодвижущие видео на консолях смотрели с линейки PlayStation — 60,6% посетителей были именно с данной платформы. Затем идет Xbox: с этих краев забрело 36,8% пользователей. Чаще всего посетители сайта искали ролики, связанные с героиней Харли Квинн, Чудо-Женщиной, Гарри Поттером и персонажами «Звездных войн». Интересно, что по сравнению с 2020 годом значительно увеличилась женская аудитория сайта — на 35%, тогда как прирост мужской составил всего лишь 5%. Топ самых популярных персонажей из видеоигр на PornHub: Лара Крофт (Tomb Raider) D.Va (Overwatch) Марио (Super Mario) Джилл Валентайн (Resident Evil) Принцесса Пич (Super Mario) Тифа Локхарт (Final Fantasy VII) Боузетта (Super Mario) Ада Вонг (Resident Evil) Линк (The Legend of Zelda) Чунь Ли (Street Fighter) Самые популярные игры на PornHub в 2021-м: Fortnite Minecraft Overwatch Pokemon Brawl Star Among Us FNAF Genshin Impact Apex Legends Roblox Resident Evil GTA 5 Dragon Ball Z League of Legends Mortal Kombat Final Fantasy The Elder Scrolls V: Skyrim Cyberpunk 2077 Splatoon Mass Effect

Цифровая версия игры выйдет на Nintendo Switch 10 марта 2022 года. Игроки снова встретятся с Чокобо и его друзьями, чтобы узнать, кто сможет добраться до финиша первым на сложных и интересных трассах, вдохновленных несколькими известными локациями из игр серий Chocobo и Final Fantasy. Square Enix объявила дату выхода Chocobo GP — гоночной аркады по вселенной серии Chocobo. Цифровая версия игры выйдет на Nintendo Switch 10 марта 2022 года. Игроки снова встретятся с Чокобо и его друзьями, чтобы узнать, кто сможет добраться до финиша первым на сложных и интересных трассах, вдохновленных несколькими известными локациями из игр серий Chocobo и Final Fantasy. В день старта продаж станет также доступна и Chocobo GP Lite — бесплатная версия игры. В игре представлены различные режимы: сюжетный, турнир Chocobo GP на выбывание среди 64 участников и новые дополнительные режимы: Заезд на время: вам предстоит испытать себя и побить собственные рекорды на различных трассах. Также в этом режиме можно асинхронно соревноваться с соперниками со всего мира*, чтобы добиться лучшего времени. Серия гонок: вы в одиночку или с друзьями соревнуетесь за первое место в серии из четырех гонок. Пользовательская гонка: вы сможете создать трек любой конфигурации со своими правилами, чтобы гоняться на нем в одиночку или с друзьями. В бесплатной версии Chocobo GP Lite можно пройти пролог сюжетного режима одиночной игры и посоревноваться в многопользовательском режиме (локально или онлайн) по приглашению друга с полной версией игры. В GP Lite также можно будет побороться за звание чемпиона в турнире на выбывание среди 64 участников в режиме Chocobo GP. Сохраненные данные из Lite-версии легко перенести в полную версию игры вместе с заработанными предметами и игровыми деньгами.