Таблица лидеров

А я прошел зайку Теви ,) конечно не самая маленькая метрошка особенно если пытаться облазить все уголки и все собрать, чего я конечно же не сделал, обследовал 96% карты и собрал только 70% предметов, на все ушло 50часов. Но метршка довольно легкая даже на харде, (почти всех боссов тупо мордой танковал практически не уворачиваясь от их тучи снарядов ну кроме последнего босса который все же заставил немного попотеть) а вот платформинг он здесь очень простой и совершенно не доставляет проблем. Сюжет неплохой, много перонажей, юмор, драмма, сюжетные повороты, загадки интриги расследования.) все это есть если оценивать в цифрах то (хоть и немного утомила под конец еще и эта белочка с орешками,) но поставил бы этой зайке 8 заяк из 10 Теперь пойду по пришельцам в упор промахиватся при шансе попадания в 99%.) в новом хсом https://store.steampowered.com/app/538030/Xenonauts_2/

А при чём тут Израиль, что объединяет Механиков и Израиль? До четвёртой, вот тогда точно выйдет. Ну как не существует, понято что лично пощупать её не удастся, ибо никаких доступных для пробы версий нет, это да. Но у перевода есть демонстрации, их можно посмотреть и оценить качество работа, а качество вполне себе на уровне. Ну доживёт или не доживёт до релиза, это отдельный вопрос, я думаю что всё же да, по крайней мере проект активен, недавно была новая демонстрация, а руководители проекта, что Тишанинов, что Спайдерс, активно отвечают на вопросы и общаются с аудиторий, что уже вселяет надежду в позитивный расклад ситуации. Это не проекты, кое какой другой команды, не буду называть, кому надо тот поймёт, у которых ни новостей, ни демонстраций, ни просто ответов по состоянию проектов не допросишься, вот там реально возникают большие вопросы, и они более чем обоснованы.

Конкуренты наступают.

Что-то здесь запахло падалью ЕГС оправданиями. (с)

А да тут же местная Эбба есть только симпотишная на мордочку и с сиськами.)

@\miroslav\ мощная мышка

А с чего ты это взял вообще? Откуда инфа подобная? Ставить жизнь на выход озвучки тема вообще странная, конечно, но если тебе это настолько принципиально, то считай, что хоть один готов. Игра то давно озвучена уже, просто ждём звукаря для пересведения. Так что да, она точно выйдет в любом случае уже. Но ведь и озвучки выше пока “не существует”, а только ролик есть. Ссылки как-то тоже не наблюдается. Как-то не вяжутся формулировки между собой)

Кто будет объяснять? Те которые пустили жёлтую струю в лицо с “устареванием оборудования” ?

ЕА АПП не запускался, выдавал ошибку подключения и просил попробовать снова, через пару минут ошибка пропала, щас пашет стабильно.

К слову, эпиков было достаточно много времени, но по функционалу он до сих пор даже не приблизился к стиму времён его первых пяти лет, не говорю уж о стиме нынешнего времени. Да, у эпиков в ланчере появились некоторые обновления и качественные улучшения, но буквально развитие по капле в год идёт. Впрочем, эпики успели хотя бы обойти другие примитивные ланчеры типа ланчеров ea и уплея качественно (и то с оговорками), но тут уж не то, чтобы многое требовалось для этого.

Факт — это что-то подтверждённое. Теоретически 10 000 обезьян могут написать “Войну и мир” (кто ещё помнит тервер в универе, поймёт), но этого тоже нет.

Чтобы что-то изобрести нужно куда больше времени, чем если это же самое скопировать у других. Максу не нужно было изобретать колеса, так что “13 лет” — это не совсем корректный срок для того, чтобы тот мог бы получить те же возможности, что и аналоги. При “желании” по техническим возможностям он уже мог бы не уступать остальным. Да, базу пользователей так быстро не набрать, но чисто в техническом плане наверстать разницу — более чем. На мой скромный взгляд, главная нелюбовь и нежелание людей именно из-за того, что их чуть ли не из-под палки “уговаривают” на него перейти. Даже если бы он по функционалу был бы на голову выше телеги, но одно это уже отвращало бы от него пользовательскую базу.

Как я люблю эти никем не видимые “если”. Помнится, так же были всякие “честная конкуренция”, “безопасно”, “все мошенники в Телегарме” и т.д. Да-да, и никакого принуждения и помех с доступом к Госуслугам. Именно так ТГ развивался.

Конечно, а ты что еще и от УФО нос воротишь, ну знаешь это вообще ни в какие ворота и то и другое испытание только по одному разу начинал, нет уж идут лесом эти испытания игра и без них большая.) Кстати если ты их прошел то что за награду дают и стоит она нет того? (а вот зайчиков кувалдой дубасить в аду прикольно было.)

А так ли уж критично наличие русской озвучки для этих игр, особенно учитывая, что их можно пройти с субтитрами совершенно спокойно. Да и к тому же, в обоих проектах можно пощупать озвучку от механиков. В резьбе озвучена кампания за Леона, а в Спайро первая часть трилогии. Качай, играй, щупай оценивай. Оригинал прекрасно озвучен, по этому и советую играть на английской озвучку. Только вот игра сама не даёт поставить английскую озвучку+русские субтитры, или рус озвучка+рус субтитры, или англ озвучка+англ субтитры, приходиться костыльным способом переключать.

Да и помимо этого недавно у коллег в посте, связанном с релизом The Mortuary Assistant, есть несколько строк про Psychonauts 2 ;) Так что да, абсолютно точно ничего не скрываем и стараемся отвечать по мере возможностей

Но в таком случае и говорить, что у Механиков хуже, тоже не приходится. Сравнивать то не с чем, если у Механиков ничего нет. А значит неёронка не может быть лучше, чем у Механиков. А если учесть, как выше верно подметили, что от нейроозвучки только ролик с куском геймплея, то и её не существует. Или уже скачал и поиграл сам?

Пока дошёл до первой встречи с Хиггсом. По прежнему очень хорошая игра, местами, как и прежде, на грани фола. Но как продолжение - халтура. Не знаю что там дальше, но до сих пор всё идентично оригиналу процентов на 90, если ни 95. Всё равно сильно увлекательно и работает, но как-то вторично.

А я че то начал смотреть и остановился букваль на первой или второй серии. Не понравился характер ГГ, я понял, что не смогу наблюдать за этим челом без негатива. А нах такое надо? )

Это прекрасно! Настолько всратой нейронки даже я не ожидал. Ждём) Если человек готов потреблять подобное, то это явно не наша аудитория и оценить труды не сможет даже на сотую часть. Триггериться на такое явно не стоит, Юр. Пусть обмазывается и радуется, ведь быстрее механиков, а скорость это самое главное в локализациях.

Лучше, прям нет, не лучше. А вот то что быстрее, тут бесспорно, намного быстрее. Послушал чутка, ну там прям чувствуется что машина. Играбельно ли оно, ну типа да, по крайней мере речь разборчивая и я понимаю, что персонаж сказал. Надо ли играть с этим, ну не знаю, если наличие русской озвучки прям критично, а ждать Механиков уже сил нет, то наверное да. Для меня наличие озвучки не критично, мне субтитров хватает, по этому я спокойно играю и с английской и даже с японской озвучкой. А в какой нить wolfenstein 2, я бы вообще настоятельно советовал бы играть английская озвучка+русские субтитры, настолько там говно русская озвучка.

Могу удовлетворить запрос только наполовину. Были стримы с озвучкой, значит можно дать ссылку на демонстрацию того, что Механики сделали. А вот дать ссылку на рабочий руссификатор, чтобы поиграть, увы, нет таковой.

Уже извинения,но такие,напомнили анекдот ниже. Напомнило анекдот

Небольшие исправления в тексте игры. Также исправлен шрифт в записке у телефона в конференц-зале. https://forum.zoneofgames.ru/topic/58965-irony-curtain-from-matryoshka-with-love/?do=findComment&comment=1311077

Аналогично, теперь покупаю только в стиме, но аккаунты ЕА и Убейсфот конект всё равно нужны, ибо игры этих издательств, купленные в стиме, так же привязываются к аккаунтам магазинов этих издательств, и при запуске игры, запускаются оба лаунчера, без этого игра просто работать не будет

вот недавно относительно вышли озвучки на silent hill f, mortuary assistant.

В Конекте брал игры,там цены были прям топ по акциям,ну а в оржине тупо экзы,вроде фифа менеджера,C&C,и подобного Ща глянул Еа 88 игр) Конект 73. Норм так собралось У людей прсото2 дня не работает коннект и еа,и реже егс.

Ваще пофиг на этого лягушатника, он стену не мог вернуть. Какой от него толк

а при чем тут никем не видимые? это банальный факт — возьми да наложи 13 лет на развитие МАКса— получишь теоретический ожидаемый результат.

в МАКсе тоже самое, нужно просто взять да посмотреть доступные каналы — целый сайт есть для этого. и не стоит забывать, что МАКсу всего год — форсят его месяцев 4-6 , а все силы сейчас брошены на латание дыр в безопасности и улучшение производительности. Т.е. это я к тому, что если дать МАКсу развиваться так же ,как ТГ — он не уступит, именно поэтому у Дурова полыхает так сильно

@Hammer69 т.е. это законченная программа, которая не будет дорабатываться?)

4 испытания прошёл ) и 1 забег(дают лексир увеличивающий все показатели)

ну наверное чтобы под копот инстальника не заглядывали. Ещё помню видел других, вроде на сайте таверна был инстальник у которого тоже пароль, а если кто-то попытается вытащить по обычным способом, то видел какой то надпись, но надпись была направлена на определенного человека. Видимо там инстальники ктото ковырял и переделывал. к слову вспомнил, @SerGEAnt у тебя там в инстальнике хитмана блоод моней, кажется, был косяк один или пару файлов не обрабатывался, в скрипте путь не правильный был чтоль или слеш неправельно поставлен. Это было давно уже, может и исправили. Да, я ковырял этот инстальник как-то.

@CyberPioneer под музыку “кабы не было зимы” из Матроскина читается на ура)))

Быстрее — да. Лучше — большой вопрос.

Все не можешь унять клоунаду, свою нелюбовь к механикам и спокойно дождаться выхода русификатора? ”Справилась гораздо лучше”. Да-да. Абсолютно всё в ней плохо: ударения, укладка (которой нет) и прочее. Удачи) Кушайте, да не обляпайтесь

1

https://youtu.be/dkFJLz6Csqo?si=yXe7kQX8yUQDNrrC Всё идёт к чему-то подобному с видео. Если не уже по сути.

Пускай наступают А в августе 5-ти летний юбилей перевода будет, — прекрасный повод выпустить озвучку “психОнафт”

Вам Платить Налоги.

Игру официально перевели на русский язык

Здравствуйте! Зависит от объёма нового текста.

Продвигаются. Собственно, сам перевод я закончил, теперь пытаюсь утрясти возникшие по пути трудности. - С полом персонажей понятно. Это только в процессе бета тестирования окончательно утрясется. - Некоторые фразы, которые встречаются в разных местах игры, отличаются по тексту (уже в английском варианте), хотя это должна быть одна и та же фраза. Например, послание фараона в Абу-Симбеле. - Кодированные послания тоже пытаюсь привести к единообразию. - Некоторые фразы в игре пишутся с точкой на конце, некоторые — без. Пытаюсь понять закономерность и необходимость. - Некоторые фразы разорваны на части. Параллельно готовлюсь сделать первую сборку, чтобы понять, заведется оно все вообще или нет. Гуру, помогите еще чайнику! С помощью UABEA извлекается либо json, либо txt, но ни то, ни другое не похоже на выложенные в теме файлы. Каким образом выполняются дальнейшие преобразования? У меня после работы над Монолитом остался преобразователь json<->XML, но я не знаю, насколько результаты его работы будут пригодны тут.

Так перевели же дорогу и все dlc. Еще в том году. Нейронка+ручной https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3534354134 В 21-м году проходил с deepl переводчиком, кайфанул нереально

Релокант скорей всего из жёлто-синей страны или европейский иждивенец

А разрешение у разработчиков они спросили, чтоб на на их игре зарабатывал кто-то? как удобно “присосаться” к чужой интеллектуальной собственности и “паразитировать” на нем. За платные моды, к чужой интеллектуальной собственности, в интернете, вообщето, блокируют и наказывают, большими суммами штрафов. А русификатор звука\текста это тот-же мод.

Наверное вторую придётся проходить в виде пиратки, так как покупать ключ за 6500к как-то совсем не хочется. Первая была доступна для РФ и продавалась по нормальной цене. Тут вообще мрак какой-то.

https://vk.com/neparu?w=wall-173663160_5628

@Xipb14 смастерил нейросетевую озвучку первого сезона Batman: The Telltale Series. Озвучка устанавливается для каждого эпизода отдельно: Episode 1: Realm of Shadows Episode 2: Children of Arkham Episode 3: New World Order Episode 4: Guardian of Gotham Episode 5: City of Lights

https://www.playground.ru/batman_the_telltale_series/file/batman_the_telltale_series_episode_5_city_of_lights_gorod_ognya_russifikator_zvuka_ii-1814744 5й готов, в планах 2й сезон)