Тизер озвучки Teenage Mutant Ninja Turtles: Shredder’s Revenge

[SerGEAnt 19 937]

В нем вы сможете услышать Даниила Эльдарова (Леонардо, голос Капитана Америка), Александра Дасевича (Донателло, голос Ацуя Кусакабэ из Магической Битвы), Дмитрия Филимонова (Рафаэль, голос Дяди Айро из Аватара) и Дмитрия Полонского (Микеланджело, голос Вуди Харрельсона).

---

Mechanics VoiceOver и NEXUS работают над озвучкой Teenage Mutant Ninja Turtles: Shredder’s Revenge и представляют вашему вниманию первый тизер.

В нем вы сможете услышать Даниила Эльдарова (Леонардо, голос Капитана Америка), Александра Дасевича (Донателло, голос Ацуя Кусакабэ из Магической Битвы), Дмитрия Филимонова (Рафаэль, голос Дяди Айро из Аватара) и Дмитрия Полонского (Микеланджело, голос Вуди Харрельсона).

[Bkmz 1 981]

Голоса очень понравились. Напомнили те великие голоса из 90х...

[Alex Po Quest 499]

1 минуту назад, Bkmz сказал:

Голоса очень понравились. Напомнили те великие голоса из 90х...

Точняк, очень похоже. Это, просто, супер.

[Mr_Simon 437]

Дмитрий Филимонов абсолютно везде

Постоянно его голос слышу в разных проектах от игр до сериалов. 

Изменено 11 октября, 2023 пользователем Mr_Simon

[Alex Po Quest 499]

6 минут назад, Mr_Simon сказал:

Дмитрий Филимонов абсолютно везде

Постоянно его голос слышу в разных проектах от игр до сериалов. 

Ну, а чего, голос приятный и интересный, вот и берут, "везде", как вы выразились.

[iWaNN 4 493]

Классно! Очень жду, чтоб был повод поиграть в игру еще пару раз

[shingo3 2 757]

До чего во же  это странно, видеть пиксельный мордобой с озвучкой. Так еще и аутентичной из 90х. НЕ ожидал что будет так прикольно звучать.

[tbdan 4]

Захожу на сайт такой, смотрю, новость про озвучку черепах появилась.

Прежде чем посмотреть видео, про себя подумал, вот бы фразочку про жареные гвозди услышать! 

И я как в воду глядел ! она тут есть ! 

Голоса хорошо подобраны, буду ждать релиз озвучки.

Интересно какие голоса для остальных персонажей подберут ?

Изменено 11 октября, 2023 пользователем tbdan

[ex0t1pe 482]

зочем...

[Сильвер_79 5 285]

6 часов назад, tbdan сказал:

Прежде чем посмотреть видео, про себя подумал, вот бы фразочку про жареные гвозди услышать! 

Если бы они эту фразочку не вставили, фанаты локализаторам бы вставили. 

6 часов назад, ex0t1pe сказал:

зочем...

Не надо - не берите. А остальным для фанатов будет приятно поиграть с озвучкой. 

Изменено 11 октября, 2023 пользователем Сильвер_79

[iWaNN 4 493]

2 часа назад, ex0t1pe сказал:

зочем...

Ответ очень прост — на озвучку собирали средства. Очевидно, что собрали более чем достаточно, чтоб озвучку сделать. Очевидно, что достаточному количеству игроков, готовых оплатить ее производство, русская озвучка будет по душе)

[HUtorX 178]

На редкость хорошо звучит. Как будто настоящие актеры озвучивали, а не фанаты

[Ленивый 4 066]

7 минут назад, HUtorX сказал:

На редкость хорошо звучит. Как будто настоящие актеры озвучивали, а не фанаты

Актёры озвучки это не настоящие актёры?

 

[CyberPioneer 2 559]

10 минут назад, HUtorX сказал:

Как будто настоящие актеры озвучивали, а не фанаты

Вот это ты профессиональных актёров озвучки опустил до уровня фанатов

[Сильвер_79 5 285]

3 минуты назад, CyberPioneer сказал:

Вот это ты профессиональных актёров озвучки опустил до уровня фанатов

Ну кто знает, может кроме того, что они профессиональные актеры озвучки, они еще и фанаты черепашек.