NieR: Automata

[Hanterwow 0]

Nier - голая игра, с откровенно слабым графоном,

в каком это смысле голая игра? и серьёзно слабый графон?для вас наверно хороший графон это что то типо Horizon: Zero Dawn? всё что ниже уже слабый графон?

[alexey89 101]

Боже мой, как это глупо...

Окей, сабы нужны, но озвучка....фейспалм.

А я соскучался по тем временам когда игры выпускали с русской озвучкой... Во время было... Играл с удовольствием, полностью погружался в атмосферы игр... Щас же глаза на сабы, а что там на экране происходит видишь беглым взглядом. После чего уже можно вообще не понять что там происходит, особенно когда экшен сцена и куча диалогов. Тут либо читаешь, либо смотришь... Что касается такого наплевательского отношения разрабов аутоматы к русским игрокам... Ну так как они к нам, так и мы к ним. Тупо спиратим и все. Им же русский рынок не нужен? Ну тогда они не против если мы их игру спиратим и копейки не заплатим.

[WALK3R23 0]

Снова 100%, а перевода нет((

[19lcd 6]

Снова 100%, а перевода нет((

Очевидно, работают над редактурой.

[makc_ar 591]

Сегодня или завтра релиз с подводными камнями.

[natig 0]

Сегодня или завтра релиз с подводными камнями.

Умоляю выложите сейчас)

[RusDemon 0]

как я обожаю подводные камни))) прям как мая личная жизнь))))))

[Alex-Heavy 0]

Прошел игру дважды с яп озвучкой и английскими сабами. Часть не понимал, но все же. В ожидании русификатора уже забыл как играть. Надеюсь, русик будет хороший, с минимальной оглядкой на английский ) Ибо там явное искажение некоторых фраз. Особенно убило, когда Паскаль говорит что-то на японском секунд 10-30, а в английских сабах написано "Hmmm..." )

В общем, ждемс релиза, спасибо, господа )

[MisterAlf 0]

Прошел игру дважды с яп озвучкой и английскими сабами. Часть не понимал, но все же. В ожидании русификатора уже забыл как играть. Надеюсь, русик будет хороший, с минимальной оглядкой на английский ) Ибо там явное искажение некоторых фраз. Особенно убило, когда Паскаль говорит что-то на японском секунд 10-30, а в английских сабах написано "Hmmm..." )

В общем, ждемс релиза, спасибо, господа )

Может это у японцев такое "Хммм".. Эти японцы..

[BlackDragon_ 0]

Фух,открыли тему снова,славно.От всей души жду,когда появится ссылочка на скачивание

[rkfel11 0]

Сегодня или завтра релиз с подводными камнями.

простите а что значит - релиз с подводными камнями ?

до меня чего то не доходит . что это значит объясните дураку

Изменено 8 июня, 2017 пользователем rkfel11

[TanatosX 78]

простите а что значит - релиз с подводными камнями ?

простите но до меня чего то не доходит . что это значит объясните дураку

Значит что он не проверен и в игре что нибудь может сломаться.

Выкатят видимо под нытье тех кто не может подождать нормальной редактуры и проверки.

Изменено 8 июня, 2017 пользователем TanatosX

[MisterAlf 0]

Значит что он не проверен и в игре что нибудь может сломаться.

Выкатят видимо под нытье тех кто не может подождать нормальной редактуры и проверки.

Ты так говоришь, будто релизнуть заранее - это плохо. Кому надо, тот подождёт идеальный перевод ещё месяц

[Drylp 20]

Лучше бы оттестили все и не слушали постоянное нытье.

[Hellookinawa 0]

Дождался >_<