Jade Empire: Special Edition

[Avatar.ex 0]

Русификатор от NeoGame:

http://rapidshare.com/files/23365880/JESE_...eoGame.rar.html

Перезалейте плиз!! Ато чёто с rapidshare не качается!!!!!

[IoG 122]

Перезалейте плиз!! Ато чёто с rapidshare не качается!!!!!

http://repsru.ifolder.ru/1520762

[chaose 3]

Перевод от неогейм такой же промт,как и был до этого???

[Avatar.ex 0]

Перевод от неогейм такой же промт,как и был до этого???

Он немного лучше

[Sabre 0]

Русификатор от NeoGame - это хорошо, а точнее - хоть что-то. Надеюсь у КлинКА будет гораздо лучше.

[KlinOK 5]

Всем привет и доброго время суток!

Извеняюсь за столь долгое молчание,весь ушёл в работу!

Порция новостей:

1)Мы решили отказаться от промтовского перевода в пользу качества!Переводим всё с чистого листа уже около недели!

2)К нам присоеденилась преподаватель Английского языка(с факультета переводчиков)

3)Перевод идёт быстрым темпом поэтому в скором времени мы вам его приставим на суд))

Благодарю за терпение,знайте мы стараемся для всех!

Точную дату выхода не знаю!

[Sabre 0]

1)Мы решили отказаться от промтовского перевода в пользу качества!Переводим всё с чистого листа уже около недели!

Только не это...

[shepel 0]

Только не это...

Качество превыше всего! Надо ждать!

[vasapupkin 0]

1)Мы решили отказаться от промтовского перевода в пользу качества!Переводим всё с чистого листа уже около недели!

Ех!... А вот это напрасно - ибо в данном случае "скорость" не менее важна чем качество.

Да коли вам уже тогда оставалось 20% - можно было бы осчастливить нас, ожидающих, версией 0.9

А уже потом выпускать версию улучшенную...

^

|

ИМХО

Изменено 30 марта, 2007 пользователем vasapupkin

[Gunslinger7070 0]

да неогейм что то разленился раньше переводы были получше

[Sabre 0]

Ех!... А вот это напрасно - ибо в данном случае "скорость" не менее важна чем качество.Да коли вам уже тогда оставалось 20% - можно было бы осчастливить нас, ожидающих, версией 0.9А уже потом выпускать версию улучшенную... ^ |ИМХО

Ни чё не ИМХО. Всё правильно! [:)]

[(STV)KA1N 0]

Всем привет и доброго время суток!

Извеняюсь за столь долгое молчание,весь ушёл в работу!

Порция новостей:

1)Мы решили отказаться от промтовского перевода в пользу качества!Переводим всё с чистого листа уже около недели!

2)К нам присоеденилась преподаватель Английского языка(с факультета переводчиков)

3)Перевод идёт быстрым темпом поэтому в скором времени мы вам его приставим на суд))

Благодарю за терпение,знайте мы стараемся для всех!

Точную дату выхода не знаю!

Радует хоть какое то наличие новостей

[MALINKI 0]

Качество превыше всего! Надо ждать!

Промт не такуж плох еслиб его немного подкоректировать то получилось бы сносная версия, а так они его еще недели две делать будут и не факт что намного лучше чем промт выйдет. Поидее кончно русик должен быть лучше благо промт это машинный перевод но по времени конечно совсем не то. Лучше пойду ка я за локолизироваваной лиц версией, а вы тут партесь еще две недели.

[LifeStream 1]

Лучше пойду ка я за локолизироваваной лиц версией, а вы тут партесь еще две недели.

Куда это ты собрался )) Оф версия выйдет еще не скоро.. Предеться ставить народный рус от Клинка ))

Изменено 1 апреля, 2007 пользователем LifeStream

[Codename Al3x 1]

КлинОК, а когда ты закончишь свой рус, а то с промтом играть одни муки, хочется комфорта...

Изменено 1 апреля, 2007 пользователем Chupr