Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

В Resident Evil Requiem и еще шести играх с Summer Game Fest 2025 подтверждена полная русская локализация

Рекомендованные сообщения

141458-3.jpg

Как и в других последних и будущих релизах Capcom, в игре заявлена полная русская локализация, включая озвучку. Игра выйдет 27 февраля 2025 года.


Вскоре после анонса Resident Evil Requiem в Steam появилась страница игры.

Как и в других последних и будущих релизах Capcom, в игре заявлена полная русская локализация, включая озвучку. Игра выйдет 27 февраля 2026 года.

Из других показанных вчера на Summer Game Fest игр полная русская локализация будет в следующих играх (в скобках указана дата выхода):

141636-%D0%A1%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Но продавать русским всё равно не будем (это я про нек-рых). 

Ну да, на русском говорят не только в РФ/СНГ, хотя бы это начали осознавать (или вспоминать).

P.S.: всё может измениться к датам выхода, видели такое уже.

Изменено пользователем Serg_Sigil

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
10 минут назад, SerGEAnt сказал:

Игра выйдет 27 февраля 2025 года.

 

  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
49 минут назад, Serg_Sigil сказал:

Но продавать русским всё равно не будем (это я про нек-рых). 

Ну да, на русском говорят не только в РФ/СНГ, хотя бы это начали осознавать (или вспоминать).

P.S.: всё может измениться к датам выхода, видели такое уже.

По поводу Capcom  я думаю вряд ли , компания была уже на пороге. Сейчас активно пытается завоевать PC рынок  , а точней уже 60% продаж.  Кто бы что не писал, но озвучка очень важна и большинство с удовольствием играют с ней, безусловно есть маленькая кучка чат. недоумков которые хейтят  , так вот эти ушлепаны даже не проживают в России.  

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, SerGEAnt сказал:

...в игре заявлена полная русская локализация, включая озвучку

Доколе ! ? Доколе !!! будет продолжаться этот беспредел? как же жить то ? как скандалить в таких невыносимых условиях ? :)

  • Хаха (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Очень хорошая новость. В будущее смотреть могут не только лишь все.

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Можно ещё метроидванию MIO: Memories in Orbit приписать от французов. Тоже полностью на русском выйдет, судя по Стиму (хотя озвучки там вряд ли будет много). Игру тоже у Кейли вчера показывали.

А так здорово, что некоторые крупные компании продолжают озвучивать игры на русский, в то время как часть других страдает фигнёй.

  • Лайк (+1) 1
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@longyder в МIO мне кажется вообще озвучивать нечего.  Я минут 10 поиграл, никто особо разговаривать со мной не рвался.  Хотя, надо признать, я и не всречал никого )

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну вот это прям приятная новость, хотя, всё могут и изменить к релизу

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Dark_Sonic
       

      Год выпуска: 2003
      Жанр: Action-adventure, Platform
      Разработчик: Sonic Team
      Издательство: Sega
      Платформы: GameCube, PS2, Xbox Original, PC
       
      «Мы покажем вам нашу командную работу!»
      Самое захватывающее приключение Соника и его друзей!
      Мир на грани гибели, и на этот раз, чтобы всё исправить, понадобится больше, чем сила одного героя!
      Четыре команды - Команда Соника, Команда Шедоу, Команда Эми и Команда Хаотикс!
      Бегите по бескрайним полям втроём одной из команд из 12 персонажей и применяйте способности "Скорость", "Сила" и "Полёт"!
      Меняйте на ходу персонажей и применяйте их способности для различных действий!
      В борьбе за мировое господство, к какой команде вы присоединитесь?
       
       
      Вторая игра, которая была анонсирована на фестивале.
      Готовы порадовать первыми кадрами, где очень постарались как с шрифтом, так и анимацией названий боссов в игре, которую было не так просто сделать. Приятного вам просмотра!
       
       
      Игра переводится с японского языка! Будет как текстовый перевод, так и дубляж, на который тоже ведутся сборы.
      Переходите в нашу группу ВК, где можете увидеть способы нас поддержать!
    • Автор: SerGEAnt

      Студия GamesVoice выпустила локализацию Silent Hill 2.
      Основная команда:
      Ярослав Егоров: куратор проекта, звукомонтажёр, кастинг, медиаконтент, тестирование Сергей Хогарт: режиссёр озвучания, звукорежиссёр Яна Дели: переводчик Александр Лозбень: звукомонтажёр Александр Киселев: программная часть, инсталлятор Артём Чернов: кастинг Николай Елесин: переводчик Виктор Ворон: организатор студийной звукозаписи    Актёры озвучания:
      Егор Васильев — Джеймс Сандерленд Мария Кононова — Мария, Мэри Шеперд-Сандерленд Софья Володчинская — Анджела Ороско Сергей Габриэлян мл. — Эдди Домбровски Валерия Шевченко — Лора Артём Кретов — Ведущий викторины Александр Матросов — Врач Кирилл Радциг — Томас Ороско    Отдельная благодарность:
      Студии звукозаписи Ravencat


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×