Вышел перевод Lords of the Fallen

[SerGEAnt 19 840]

Товарищ @Arklight взял и прогнал украинскую локализацию Lords of the Fallen через DeepL, превратив ее в русскую. Получилось хорошо — уже можно играть.

---

Товарищ @Arklight взял и прогнал украинскую локализацию Lords of the Fallen через DeepL, превратив ее в русскую. Получилось хорошо — уже можно играть.

P.S. Да, такие нынче времена: менее распространенный язык у польских издателей в явных фаворитах.

[ArtMkiss 0]

Только что, FanLadva сказал:

тут кооп говно, забей

Ну хз в каком месте он говно)
С женой играем уже 2 день, пока всё норм, даже проще и меньше еботни, чем в дс

[Arklight 113]

@ArtMkiss он тут нормальный, как элден с seamless coop или классический пройди мир у каждого из игроков?

upd: обновил перевод

Еще ряд некоторых исправлений. В частности, с созданием персонажа.

https://cloud.mail.ru/public/36E4/KLPKfvB6m

Изменено 14 октября, 2023 пользователем Arklight

[piton4 2 250]

26 минут назад, ArtMkiss сказал:

Тот же вопрос как и у  piton4 не будет ли бан на лицензию? 
 

В смысле, если русик установить?  Игра у меня не куплена, так что на 100% я не знаю, но уверен, что никакого бана не будет, по крайней мере, ни разу с таким не сталкивался, а русиков я уже достаточно наустанавливал за всё время, и в 99% случаев, именно на лицензию.

[LordAntony 1 010]

15 hours ago, FanLadva said:

игра стоит на SSD Samsung PRO 980 а мне эта игра пишет у меня низкая скорость диска, рекомендуется ставить на ССД))))

Прошивка на диске последняя стоит? На релизе там был косяк с ней, в результате чего, диск быстро изнашивался и терял в скорости.

[piton4 2 250]

4 минуты назад, LordAntony сказал:

Прошивка на диске последняя стоит? На релизе там был косяк с ней, в результате чего, диск быстро изнашивался и терял в скорости.

Вроде этот косяк только версий на 2tb касается.  И насколько я слышал, новая прошивка не даст портится диску дальше, но что было нарушено, не исправляет, там дело ведь не только в потере скоростей было.

[Petka12345 523]

18 часов назад, Freeman665 сказал:

вот вы смеетесь, а они потом на полном серьезе будут рассказывать, что все русские локализации изначально делались с украинского.

Вангую что будет (Наглым и циничным образом украли!!!)

[ArtMkiss 0]

2 часа назад, Arklight сказал:

@ArtMkiss он тут нормальный, как элден с seamless coop или классический пройди мир у каждого из игроков?

upd: обновил перевод

Еще ряд некоторых исправлений. В частности, с созданием персонажа.

https://cloud.mail.ru/public/36E4/KLPKfvB6m

Пройти мир у каждого из игроков, но в элден ринге так же ведь, но тут кооп по круче, не нужно никакие айтемы для призыва, и не нужно после смерти снова призывать 

[злоЩАСте 7]

5 часов назад, To@D сказал:

Мне нравится мир ELDEN RING, но почему я должен страдать и тратить свое время на прохождение одного и того же десятки раз из-за прихоти разрабов? Могли бы сделать уровни сложности, а так они отсеивают большую часть игроков, которые с большим бы удовольствием играли на более меньшей сложности. Я установил мод ELDEN RING Reforged и играю на 2й сложности из 9ти доступных и то бывает бесят боссы т.к. проходить одно и тоже у меня нет ни желания не времени.

у меня другой подход. я себя не на помойке нашел и свое время соответсвенно, играю на обычной сложности, но с трейнером. если что-то не так — игра играет по моим правилам. вместо того чтобы тысячу раз перезапускать игру прокнет не прокнет рандом, я лучше после пропущенного удара жамкну — восстановаить здоровье и продолжу играть — это и не часто надо делать и нервы целы, а уж если добраться до точки респавна то вообще вкл 1 хит кил и  ты на месте через минуту. тоже жду когда мода на соусллайки пройдет и вернут нормальные игры.  причем в самих соуслах кроме умер-встал и нет ничего. ни сюжета ничего.  мода явление временное. проходит. тем более все эти косяки разрабов на пк элементарно фиксятся )) п.с. в такое дерьмо безсюжетное как все соулсы и им подобные не играю уже давно. установлю — посмотрю — ага опять гомно. делит. пару игра подобных может быть и прошел из всех клонов, экономя время. в остальной трешь играть 0 желания. в денди наигрался

Изменено 14 октября, 2023 пользователем злоЩАСте

[Ленивый 4 065]

14 минут назад, злоЩАСте сказал:

тоже жду когда мода на соусллайки пройдет и вернут нормальные игры.

Вкусы у всех разные — нужны разные игры, а те которые лично ты считаешь нормальными. 

[злоЩАСте 7]

@Ленивый это решается предоставлением нормальным уровнем сложности. кто хочет вкл себе хардкор… а т ока оф пи выйдет — https://youtu.be/BxI-ljAZStQ сделай игру в духе дейвил мей край и все — продажи до небес.  а так угробили идею. ншевый продукт. проходняк один из.

 

[Ленивый 4 065]

10 минут назад, злоЩАСте сказал:

кто хочет вкл себе хардкор… а т ока оф пи выйдет — https://youtu.be/BxI-ljAZStQ сделай игру в духе дейвил мей край и все — продажи до небес.  а так угробили идею. ншевый продукт.

Так эти двое про тебя говорили? Ну сочувствую, бывает

Только с чего ты решил что из среднего соулса получился бы хороший слешер? 

[piton4 2 250]

1 час назад, злоЩАСте сказал:

. я себя не на помойке нашел 

Да ладно? Гонишь

1 час назад, злоЩАСте сказал:

 жду когда мода на соусллайки пройдет и вернут нормальные игры

 Не дождешься.  Так что давай, продолжай отзывы читать, тебе больше ничё и не остаётся, да?

[Dusker 406]

разве дипл делает с украинского перевод лучше чем с английского?

[FanLadva 200]

1 час назад, злоЩАСте сказал:

я себя не на помойке нашел и свое время соответсвенно, играю на обычной сложности, но с трейнером

определись

 

1 час назад, злоЩАСте сказал:

жду когда мода на соусллайки пройдет и вернут нормальные игры

что для тебя нормальные игры? калда батла пабга? а может сраньфилд? 

[piton4 2 250]

24 минуты назад, FanLadva сказал:

 

что для тебя нормальные игры?

Те, на которые отзывы положительные, судя по всему, ведь своего мнения, у этого челика нету. А в соулс-лайки этот рукожоп не играет - он ЖДЁТ...