Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Sony подтвердила, что Marvel’s Spider-Man 2 получит русский дубляж

Рекомендованные сообщения

122944-%D0%A1%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0

Игра будет дублирована на русский и еще 10 языков, общее количество языков — 25.


На сайте поддержки Insomniac Games появилось подтверждение локализации Marvel’s Spider-Man 2 на русский язык.

122944-%D0%A1%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0

Игра будет дублирована на русский и еще 10 языков, общее количество языков — 25.

Marvel's Spider-Man 2 выйдет 20 октября, предзаказы уже стартовали.

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Гость ЛамповыйЭх
1 час назад, Hellson сказал:

А что не так с шутанами? Вполне комфортно. Для профи в сетевых мб и полезно, остальное — блажь, как по мне.

Специально проверял на контрасте , играя в DOOM резко менял 120 на 60 и тестил , лично для меня после 120 , 60 сразу слайд шоу даже стрелять в динамике не могу уже нормально . 

Изменено пользователем ЛамповыйЭх

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
43 минуты назад, ЛамповыйЭх сказал:

в динамике не могу уже нормально . 

То-то и оно ) там разница не только зрительная, но и по управлению, нормально так заметна.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 часа назад, Hellson сказал:

А что не так с шутанами? Вполне комфортно. Для профи в сетевых мб и полезно, остальное — блажь, как по мне.

Именно, они зажравшиеся и с жиру бесятся.

2 часа назад, ЛамповыйЭх сказал:

Специально проверял на контрасте , играя в DOOM резко менял 120 на 60 и тестил , лично для меня после 120 , 60 сразу слайд шоу даже стрелять в динамике не могу уже нормально . 

А у меня в 2016ом был i7 870 и gtx960. Я играл в DooM 2016 с плавающем фпс 35-45, на предпоследней сложности используя, только пистолет. Игралось хорошо.

PS: Я фигею, 60 фпс слайд шоу для него. :dash1:

Изменено пользователем CyberEssence

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
12 минут назад, CyberEssence сказал:

PS: Я фигею, 60 фпс слайд шоу для него. :dash1:

Это из той же оперы, что Айфон 14 надо брать ведь 13 медленный. Понты и самовнушение. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 минуты назад, Bkmz сказал:

 Понты и самовнушение. 

Ты ещё скажи, что глаза только 24 кадра видят, и в играх больше и не нужно ))  я фигею с некоторых ) если вы товарищи не видите разницу между 60 и 120, то вам наверное к окулисту надо, а если ещё и не чувствуете в смысле геймплея(управление, отклик), то это уже безнадёжно наверное. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, piton4 сказал:

Ты ещё скажи, что глаза только 24 кадра видят, и в играх больше и не нужно ))  я фигею с некоторых ) если вы товарищи не видите разницу между 60 и 120, то вам наверное к окулисту надо, а если ещё и не чувствуете в смысле геймплея(управление, отклик), то это уже безнадёжно наверное. 

Тут дело не в том, что не видно разницы, а в том, что некоторые с пеной у рта доказывают, мол 30, 60 фпс это слайд шоу и вообще не играбельно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Гость ЛамповыйЭх
2 минуты назад, piton4 сказал:

Ты ещё скажи, что глаза только 24 кадра видят, и в играх больше и не нужно ))  я фигею с некоторых ) если вы товарищи не видите разницу между 60 и 120, то вам наверное к окулисту надо, а если ещё и не чувствуете в смысле геймплея(управление, отклик), то это уже безнадёжно наверное. 

Я без сомнений жертвую графой , ради FPSов :big_boss:

2 минуты назад, CyberEssence сказал:

а в том, что некоторые с пеной у рта доказывают, мол 30, 60 фпс это слайд шоу и вообще не играбельно.

Если подразумевался я то вот как бы — 

 

3 часа назад, ЛамповыйЭх сказал:

лично для меня после 120 , 60 сразу слайд шоу даже стрелять в динамике не могу уже нормально . 

:)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
10 минут назад, ЛамповыйЭх сказал:

Я без сомнений жертвую графой , ради FPSов :big_boss:

Если подразумевался я то вот как бы — 

лично для меня после 120 , 60 сразу слайд шоу даже стрелять в динамике не могу уже нормально . 

:)

Ну да, как я и писал. :)

37 минут назад, CyberEssence сказал:

Именно, они зажравшиеся и с жиру бесятся.

 

Изменено пользователем CyberEssence

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
50 минут назад, CyberEssence сказал:

Тут дело не в том, что не видно разницы, а в том, что некоторые с пеной у рта доказывают, мол 30, 60 фпс это слайд шоу и вообще не играбельно.

Нет, 60 это вполне норм. Вот сегодня начал проходить Tiny Thor, так там лок на 60, и ничё, нормально играется. Для меня в fps не комфортно в 60 играть, после 120.  Было несколько игр, где я спецом выставлял 30fps. 

Разница есть, как визуальная, так и в плане управления, и глупо с этим спорить.   А  @Bkmz  же пишет про “понты”, что просто смешно для меня.

1 час назад, ЛамповыйЭх сказал:

Я без сомнений жертвую графой , ради FPSов :big_boss:

 

Я никогда :D

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
29 минут назад, piton4 сказал:

А  @Bkmz  же пишет про “понты”, что просто смешно для меня.

Именно понты. Игра работает, на хороших настройках, не в 15фпс, уже офигенно. Идеальный баланс 45фпс при высоком графене (ну если железо не вывозит). А так в подавляющем числе игр 30 за глаза. Вертикалку всегда вырубаю ибо она всегда и без исключений импутлаг адовый дает, в иных играх до секунды. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 минуты назад, Bkmz сказал:

А так в подавляющем числе игр 30 за глаза.

Нуууу, нет. Это как с озвучкой ведьмака. Она где то ускорена, где то замедлена, но вполне можно было слушать, более того большая часть людей наверняка и не заметила этого, но те кто заметил, им конечно не очень приятно было. Восприятие.

На геймпаде кстати я 30 фпс проще воспринимаю, возможно потому что сами повороты на джойстике плавные, чем на мышке и клаве, где у меня сенса выкручена до потолка.

  • Лайк (+1) 1
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
55 минут назад, Bkmz сказал:

 Игра работает, на хороших настройках, не в 15фпс, уже офигенно. 

Про какую игру говорим?  

56 минут назад, Bkmz сказал:

 Идеальный баланс 45фпс при высоком графене (ну если железо не вывозит). А так в подавляющем числе игр 30 за глаза. 

:laugh: ) Попробуй в тот же Doom поиграть при 30-45, а потом при 120-144. Если разницы для тебя не будет… то…  то короче я тогда не знаю, это будет очень странно.

1 час назад, Bkmz сказал:

 Вертикалку всегда вырубаю ибо она всегда и без исключений импутлаг адовый дает, в иных играх до секунды. 

Не понял при чём здесь вертикалка, но я тоже стараюсь когда есть возможность, без неё играть.

45 минут назад, Dusker сказал:

 

На геймпаде кстати я 30 фпс проще воспринимаю, возможно потому что сами повороты на джойстике плавные, чем на мышке и клаве

Просто мышкой в fps, можно с такой скоростью вильнуть, что ты в прямом смысле увидишь эту задержку, между движением мышью и поворотом камеры, на паде так не получится, хоть как выкручивай. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
57 минут назад, piton4 сказал:

Попробуй в тот же Doom поиграть при 30-45, а потом при 120-

Пробовал и в 30 и в 60 и в 120. Разница не критическая. Скорее на вистибулярном уровне, чем больше тем ощущения неприятнее, если переходить с 30 на 60. У многих игр теряется эффект погружения и словно детский утренник. У фильмов кстати тоже. 

59 минут назад, piton4 сказал:

Не понял при чём здесь вертикалка

Ну вот так влияет она на импутлаг. 

59 минут назад, piton4 сказал:

Просто мышкой в fps, можно с такой скоростью вильнуть

Ну если у вас болезнь паркинсона и вы дергаете мышу как умолишенный, то возможно для таких как вы действительно есть разница, а то еще эпилепсию словите так быстро менять картинку. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Гость ЛамповыйЭх

@piton4 Да забей , пусть всю жизнь играют максимум в 60 фпс :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, piton4 сказал:

:laugh: ) Попробуй в тот же Doom поиграть при 30-45, а потом при 120-144. Если разницы для тебя не будет… то…  то короче я тогда не знаю, это будет очень странно.

Кстати, пробовал. Но я, например, и не утверждаю, что разницы нет.

У меня такая ситуация: если моя 3080ti в 4К на ультрах не вывозит в 60 фпс (при чём это частое явление), то я ставлю лок на 30 фпс и спокойно, комфортно наслаждаюсь игрой. Шутаны прохожу на высоких сложностях, в гонки гоняю и т.д. Потом на форумах (не только в этой теме) читаю комментарии разных людей, которые чуть ли физически не могут играть в 30, а то и 60 фпс. Тут возникает вопрос, почему я могу, много кого я знаю могут, а другие не могут? Т.е. я ем хлеб с маслом, а некоторые не размениваются меньше, чем на чёрную икру.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt

      Также в магазине появилось локализованное название «Dragon Age: На страже Завесы».
      В Steam обновилась страница Dragon Age: The Veilguard: появилось новое описание и список поддерживаемых языков.
      Игра внезапно получит частичную локализацию на русский язык в виде субтитров. Также в магазине появилось локализованное название «Dragon Age: На страже Завесы».

      Если информация подтвердится, то Dragon Age: The Veilguard станет первой большой игрой от Electronic Arts с русским переводом за два с лишним года, если не брать в расчет серию EA Sports FC.
    • Автор: SerGEAnt

      @moodshimon с помощью инструментария @xoixa смастерил нейросетевую озвучку Pacific Drive.
      @moodshimon с помощью инструментария @xoixa смастерил нейросетевую озвучку Pacific Drive.
      Озвучка хороша — донаты сюда.

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • 98% процентов игр можно купить через сторонние сервисы, это вообще не проблема. Сложность в том, чтобы позволить себе такую покупку, а потом позволить себе все эти часы игры, ведь оплату за квартиру (а для кого-то и за семью) никто не отменял =)

      Если кто знает, как зарабатывать достаточно, оставляя себе много времени для игр — подскажите, пожалуйста, путь.
    • Правильно рассуждаешь. Только добавим твоим словам немного красок и фактов.  Судя по имеющейся информации, перевод у Механиков шел хорошо. С технической частью у них также проблем не было. Потом один подонок решил слинять с наработкам по двум проектам к конкурентам. В новой группе он с тупой улыбочкой сначала уверял, что все тип-топ. Несколько раз назначалась дата выхода озвучки. Потом пошли вечные завтраки. Даже у нас на стриме в ноябре приходил программер и говорил, что технические сложности вроде как преодолены, и вот-вот перевод выйдет. И эта история у них в группе тоже звучала не раз – мол, у нас есть сподвижки в работе, ждите. Только ничего так и не выходило. У людей стали появляться неудобные вопросы и справедливое возмущение.  У нас в соответствующей теме тоже есть интересная история, где упомянутый выше подонок приходил и пытался свою жопу оправдать. Рассказывал там всем, какой он хороший трудяга, как он всем деньги раздавал. Его заткнул, собственно, один из актеров озвучки, который с ним работал. Рассказал, как было на самом деле и запросил пруфы перевода денег, благо это сделать легко. После этого подонок позорно слился и с тех пор молчит (ты там тоже появлялся, кста, все сомневался, правда ли это или нет – ну вот радуйся, это правда). Можешь прочитать  до конца, там много интересного.  В группе в вк у войсов было еще веселее. Сначала вроде бы кураторы на вопросы отвечали норм. Вместе с этим упырем. Потом упырь тоже заткнулся. Вместо него зато массово проект и упыря стали защищать подсосники. Вечно крутилась история о том, что найденный группой программист не может зашить готовую озвучку в игру. Уже тогда люди стали говорить, мол, ну так найдите нового. Откройте сборы на найм нового, в конце концов. Сделайте хоть что-нибудь, попросите помощи, наконец. В ответ стала звучать мантра, что это очень особенный программист, таких на все СНГ единицы. Больше найти никого нельзя. Видимо, всех специалистов уже опросили и собрали подобную статистику, ага. Сомневающихся в этой чудесной и правдивой истории без пруфов начали банить. Ровно как начали банить и возмущавшихся. И бывших донатеров. Мои любимые отмазки от войсов – “мы денег не собирали”, “мы вам ничего не должны.” Мелькавший кое-где подонок даже умудрился мне высрать фразу “вот где деньги собирали – туда и идите”. Гений просто, ни дать ни взять.  Еще более паскудное то, что страдать из-за этого дерьма стали и Механики. У них вон, канал заблочили, в том числе из-за того, что какой-то дегенерат постоянно кидал страйки – мол, вы нас озвучкой Дед Спейса кинули, деньги собрали и не сделали. И он такой не единственный, к сожалению. Вот здесь Механики даже выложили отдельный пост, где, кстати, есть скрины, подтверждающие, что подонок сбежал к войсом С ДЕНЬГАМИ НА ОЗВУЧКУ Деда, хотя те до сих пор усираются, что никаких денег не получали. Подонок тоже про это твердил постоянно. Что превращает ответственных за данный проект не просто мразями, а ворами и лжецами. И это, по инсайдерской информации, не мешает им мерзко хихикать в кулуарах над всеми недовольными и возмущающимися. Ведь это так смешно. Обосрались вы, а виноваты – мы.  Войсы меж тем клич по поиску нового программера таки кинули, ага. После того, как перебанили кучу народу с этим же предложением. Подозреваю, что перебанил их лично один урод с синдромом вахтера, там некий филлипок робозеров сидит у них на роли модератора в группе. Который мне тоже рассказывал про единственного в мире чудесного программиста и за предложения его заменить также угрожал перманентным баном.  А теперь вот значит, после всей этой мерзости, после всех банов, срачей и клятвенных обещаний, что проект обязательно доведут до ума, ибо он важный, они берут и так просто говорят: “Не, финансово не оправдано, давайте программера на другие проекты назначим, а ждущим больше года перевод мы по губам поводим, лол”. У меня нет цензурных слов, чтобы это все описать. Одно только крутится в голове  – “мрази”.  Еще раз подчеркиваю, что претензий к добросовестным работягам из Войсов нет – к переводчикам, к примеру, к актерам. Есть претензии к тем, что защищал сбежавшего подонка, чудесного программера и весь этот несчатный проект перевода в целом. Есть претензии к тем, кто банил народ за справедливое недовольство и дельные предложения. Кто открыто хамил людям в официальной группе, кто нагло врал и продолжает врать про деньги. Кто покрывал тупорылых подсосников с их вечным “вам никто ничего не должен”. По факту крайними остаются донатеры – те, кто честно поддержал чужой труд. И на них, похоже, войсам тупо насрать. Слова – словами, но все решают поступки. А постуков нет, лол. Хороших, по крайней мере, те, что есть – лучше б их не было.  Не можете сами, в конце концов, отдайте проект снова Механикам, не позорьтесь. Покажите себя мудрыми людьми. Но не, там они себе скорее жопу отрежут, чем на гордость свою наступят. И это многое о них говорит. “Мы вам ничего не должны”, “это были добровольные пожертвования” у них. Вот кто будет в будущем заносить деньги войсам на новые переводы – вспоминайте эту историю и сто раз думайте. Моих денег после этого дерьма они точно никогда не увидят. 
    • Нет они всегда до самой смерти будут офигенные.
    • Это ремейк старой игры 2010 годов от того же автора  там было несколько частей помню одна на рпг маркете сделана продолжение было и приквел аркадно слешерный. Unknown 9: Awakening пока лучшая из ближайших.
    • @piton4 Так итог какой? GV технарь не справился с работой, и чтобы время на проект не терять, так как он как бы не совсем их и как бы не они деньги собирали, решили отложить его в ящик, до лучших времён, и приоритет отдать другим проектам, которых очень много. В итоге перевод завис где-то в воздухе, а Механики наверно уже смогли довести дело до конца, так как у них сейчас не столько много проектов как у GV, но проект у их забрали и отдавать конечно не хотят. Итог, конечный потребитель пострадал. Конечно в этой ситуации можно было бы понять и как бы даже претензии не иметь к GV, если они перевод делали только своими силами, но увы и ах, на перевод была собрана определённая сумма денег, это не бесплатный проект, который делается на энтузиазме, в итоге люди которые за его заплатили, сейчас сидят в пролёте, хотя уже давно могли играть в DS с озвученным переводом. В общем нехорошая ситуация.
    • именно… при этом те , кто голосовал — выглядят вполне себе обычными людьми.  —  
    • Механика да, такое себе, максимально обрезанная прокачка так себе бои. Но вот с сюжетом и персонажами прям хорошо. А по современным меркам даже замечательно. Согласен. Просто на момент выходи вокрг было полно офигенных игр, а это была просто хорошей, плюс проблемы по механике.   p.s. Только что подумал а ведь Инквизиция это полная противоположность Андромеде. Инквизиция это унылый открытый мир и боёвка но хорошие лор и персонажи, а Андромеда наоборот неплохой открытый мир и боевка но унылый сюжет и персонажи.
  • Изменения статусов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×