Jump to content
Zone of Games Forum
SerGEAnt

[Игры года ’22] Плохие специальные номинации и События года

Recommended Posts

banner_st-goty_2022_specialsbad.jpg


Для удобства итоги голосований «Лучшие игры 2022» разделены на пять частей:


banner_st-goty_2022_specialsbad.jpg

Провал года

  1. Gotham Knights
  2. Saints Row
  3. Babylon’s Fall
  4. (=) Overwatch 2
  5. (=) The Witcher 3: Wild Hunt Next-Gen Update

С провалами в 2022 году все было не просто хорошо — великолепно! По хорошему, выиграть могла добрая половина номинантов, но трудно не согласиться с тем, что Gotham Knights — очень дорогой, громкий провал.

От Saints Row ждали не очень много, но уж никак не игры с оценками в районе 6/10. Ну а Babylon’s Fall доказывает, что даже у ААА-студий и ААА-издателей бывают релизы, в которые натурально никто не играет. Так что, инди-разработчики, не расстраивайтесь — теперь у вас есть антипример.

Скрытый текст

Babylon’s Fall, конечно.

1.jpg

Худшая PC-версия

  1. The Callisto Protocol
  2. Gotham Knights
  3. Overwatch 2

Удивительно, но под конец года вышло сразу три игры (на самом деле, четыре) от очень крупных студий, «поразившие» качеством исполнения.

Писать о них что-либо бессмысленно. Остается лишь пожелать бедным американским студиям выделить ресурсов на тестирование их бесценной продукции.

Скрытый текст

Call of Duty: Modern Warfare 2 и его вылеты.

  • @james_sun в ужасе от Warhammer 40,000: Darktide, The Callisto Protocol и Postal 4
  • @Outcaster обалдел от работы Stranger of Paradise: Final Fantasy Origin
  • @SerGEAnt разбивал монитор от работы The Callisto Protocol и Steelrising.

90.jpg

Худшая локализация

Невиданное дело: самым популярным вариантом ответом стал «ни одна из вышеперечисленных» (36% голосов). То ли плохих локализаций действительно не было, то ли вы просто рады, что они пока еще выходят…

Скрытый текст

Ничего.

  • @james_sun отметил скверность Shadow Warrior 3.

1.jpg

Событие года

  1. Шарик, фас: крупные и не очень игровые компании прекратили продажи своих игр в России: Sony, Nintendo, Microsoft, Activision, Take-Two, EA, Square Enix, Ubisoft, CD Projekt RED, Team 17, SEGA, Capcom, Koei Tecmo, Deep Silver и другие.
  2. Страсти вокруг сделки Microsoft и Activision Blizzard по поводу покупки последней за 69 ярдов. Ее планировали завершить к лету 2023-го, но против высказались не только Sony, но и ФТС.
  3. Впрочем, русофобией заразились далеко не все. Компании, которые отказались прекратить продажи в России: Valve, Focus, Nacon, 505 Games, THQ Nordic, Funcom, Remedy, Kalypso, Microids, Larian, IOI, Annapurna, tinyBuild. А в Epic Games Store даже работает покупка игр напрямую с российских банковских карт.
  4. Вышел Steam Deck — портативная консоль, способная без проблем запускать практически все ПК-игры.
  5. PlayStation продолжает массово выпускать свои божественные эксклюзивы на PC: в этом году вышли God of War, Marvel’s Spider-Man, сборник Uncharted и Sackboy, на очереди Returnal и The Last of Us.
  6. В этом году многие крупные игры лишились русских локализаций: Gotham Knights, Need for Speed Unbound, New World, Everspace 2, Marvel's Midnight Suns и даже My Little Pony. У некоторых из этих игр локализация была готова — ее просто вырезали. Из будущих точно известно о Dead Space, Hogwarts Legacy, Star Wars Jedi: Survivor и S.T.A.L.K.E.R. 2.
  7. Издатели продолжают возвращаться в Steam: в этом году одумались Ubisoft и Activision, а Bethesda вообще закрыла собственный лончер.
  8. В Steam обновили рекомендованные региональные цены впервые за последние лет десять — из-за этого многие игры сильно подорожали в рублях.
  9. У NVIDIA и AMD вышли новые поколения видеокарт. RTX 4090 прославилась запредельной производительностью, RTX 4080 — дороговизной, а еще NVIDIA вляпалась в скандал с RTX 4080 12 Гб.
  10. VK Play предпринимает робкие попытки оттяпать российскую долю Steam региональными эксклюзивами вроде Atomic Heart и Turbo Sloths.

Комментировать 2022 год в целом, наверное, не имеет смысла. Все перечислено как надо.

Скрытый текст

Уход игровых компаний из России.

145534-nova-filepond-klr5hp.jpg

  • Like (+1) 2
  • Thanks (+1) 2

Share this post


Link to post

давайте лучше номинации обсуждать, а не очередной вброс слабоумного.

  • Upvote 3

Share this post


Link to post
16 часов назад, SerGEAnt сказал:

крупные игры лишились русских локализаций

Пропущен Disciples: Liberation. Полез я значит в Эпик Стор, раз там русские карты принимают. Думаю, а не зарегиться ли мне там, у натуралов, и не купить ли мне эту последнюю часть.
А РУССКОГО ЯЗЫКА ТАМ И НЕТ.

Было бы курьёзом, если бы эта же игра не продавалась в русской Буке, и в ней тоже нет русского языка (только англ)

А в Стиме он всё ещё указан (интересно, есть ли он или выпилен).

Share this post


Link to post

@Flobrtr у Disciples: Liberation  была полная русская локализация, включая озвучку. Неужто выпилили?

Share this post


Link to post
Только что, Сильвер_79 сказал:

@Flobrtr у Disciples: Liberation  была полная русская локализация, включая озвучку. Неужто выпилили?

Как и сказал. В Эпик Сторе русский язык не указан (но указаны все остальные):

Поддерживаемые языки
  • ОЗВУЧИВАНИЕ: английский, французский, немецкий
  • ТЕКСТ: английский, французский, немецкий, китайский (упрощённый), испанский, Корейский
  • Японский


в Буке — только английский.
Русская озвучка и текст указаны в Стиме, но там так просто не купить и не проверить.

русский
английский
французский
немецкий
китайский (упр.)  
испанский  
японский  
корейский  

Share this post


Link to post

Разочарование года это прям в яблочко. 

Но плохая игра на ПК я бы отдал конец часов 2. Метель как обычно веет мусором, дерьмом и грязными трусами руководства. 

  • Haha (+1) 3

Share this post


Link to post

@Flobrtr У меня она есть в Стиме. У неё полная локализация.

  • Upvote 1

Share this post


Link to post
2 минуты назад, shingo3 сказал:

Но плохая игра на ПК я бы отдал конец часов 2.

ностальгия пробирает от таких “переводов”))

Share this post


Link to post
16 минут назад, Flobrtr сказал:

Русская озвучка и текст указаны в Стиме, но там так просто не купить и не проверить.

Проверить можно и без покупки. В Стиме демо есть. Скачал, поиграл —все на великом и могучем. 

Вот и @CyberEssence личным опытом подтверждает.

И @Freeman665 ютубом.

  • Thanks (+1) 1

Share this post


Link to post
44 минуты назад, Flobrtr сказал:

Как и сказал. В Эпик Сторе русский язык не указан (но указаны все остальные):

Дело в том, что русская версия вышла гораздо позже релиза игры. Поэтому, что в EGS, что в Буке просто не обновили информацию на страницах с игрой. Локализацию откладывали, так как хотели записать русский дубляж (и записали). “Kalypso” не уходила с российского рынка, поэтому смысла выпиливать локализацию нет никакого.

17 часов назад, 0wn3df1x сказал:

Объективно худшая локализация в The Dark Pictures Anthology: The Devil in Me. Вот просто потому, что она недоделанная, пропадающая и всё такое прочее.

Самое забавное, что по подбору актёров и их игре, мне эта показалась самой лучшей в первом сезоне. Но даже после патча (сейчас прохожу) всё равно проскакивают фразы на английском, либо просто персонажи открывают рот, а звука нет.:(

  • Thanks (+1) 1

Share this post


Link to post
5 часов назад, SerGEAnt сказал:

Русофо́бия — предвзятое, подозрительное, неприязненное, враждебное отношение к русскому народу, России, русскому языку, русским.

Под такое определение терминов не напасёшься, везде будут фобии. Лучше так:

The Collins English Dictionary defines it as intense and often irrational hatred of Russia

  • Like (+1) 1

Share this post


Link to post
1 час назад, Freeman665 сказал:

ностальгия пробирает от таких “переводов”))

Ты даже не представляешь как я смеялся. Когда играл с пиратским переводом arc Tonelico 2 на плойке 2. И там полчаса искал сохранить игру. 

Ну а там был перевод СПАСЕНИЕ! 

Вроде дичь, но скучаешь иногда по ней. 

Да и англицизмы уже зае B али.

 

Share this post


Link to post
25 минут назад, shingo3 сказал:

Ну а там был перевод СПАСЕНИЕ! 

логично же.:D

Share this post


Link to post
2 часа назад, Quaid сказал:

Поэтому, что в EGS, что в Буке просто не обновили информацию на страницах с игрой.

В ЕГС недавно Кулак раздавали, там тоже русский не указан и для кучи ещё 3-4 языка забыли указать. Похоже обычное дело.

Share this post


Link to post
26 минут назад, Freeman665 сказал:

логично же.:D

Ну да. Спасите игру. Мне это стоило 30 минут поисков по меню. 

Но за-то так я угорал когда понял.. Смех сквозь рукалицо. 

Edited by shingo3
  • Haha (+1) 2

Share this post


Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

  • Similar Content

    • By SerGEAnt

      О дате выхода локализации будет сообщено дополнительно.
      Студия GamesVoice опубликовала видео с локализованной версией мюзикла «Вестник Тьмы» из Alan Wake 2.
      Вокал:
      Артур Иванов — Варлин де Двер Сергей Пономарёв — Алан Уэйк Михаил Сидоренко — Один Андерсон (в мюзикле) Основная команда:
      Роман Рябцев: звукорежиссёр Сергей Зебуро: перевод Филипп Робозёров: куратор локализации Дмитрий Торопов: локализация видеоряда Ярослав Егоров: видеомонтаж О дате выхода локализации будет сообщено дополнительно.
    • By SerGEAnt

      Локализация почти готова — осталось озвучить часть реплик нескольких второстепенных персонажей.
      Студия FreedomHellVOICE опубликовала пример своей озвучки первого Metal Gear Solid.
      Для завершения локализации требуется всего 40 тысяч рублей. Реквизиты для донатов можно найти чуть ниже.


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×