Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

  В 12/23/2024 в 02:01, ZigHuel сказал:

А вообще-то знаете что, я так глянул, тут и на более страшные ресурсы ссылки кидают. В общем мой гугол диск с типа русификатором для ремастера. Пользуйтесь. Никаких исполняемых файлов там нет, в корень установленной у вас игры кидайте и будет вам русификация. Ну, насколько моего энтузиазма хватило, пока он окончательно не иссяк.

Архив data.vfs в вашей папке fishgame нужно переименовть во что-нибудь сорта data.vfs.bak или вообще удалить к кое-какой матери. В ином случае игрой будет подхватываться именно этот архив, а не русифицированные файлы.

Спасибо тебе огромное дружище!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
  В 12/23/2024 в 02:01, ZigHuel сказал:

А вообще-то знаете что, я так глянул, тут и на более страшные ресурсы ссылки кидают. В общем мой гугол диск с типа русификатором для ремастера. Пользуйтесь. Никаких исполняемых файлов там нет, в корень установленной у вас игры кидайте и будет вам русификация. Ну, насколько моего энтузиазма хватило, пока он окончательно не иссяк.

Архив data.vfs в вашей папке fishgame нужно переименовть во что-нибудь сорта data.vfs.bak или вообще удалить к кое-какой матери. В ином случае игрой будет подхватываться именно этот архив, а не русифицированные файлы.

Показать больше  

Спасибо большое) проверил , работает 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну, что тут сказать. Чувак крут. Всё замечательно работает, качайте и наслаждайтесь игрой. Респект и уважуха!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Действительно, все работает. Распаковал файлы оригинальные скриптом и заменил на те файлы, что ты скинул. Спасибо большое. Теперь бы готовую сборку сразу кто-то бы сделал для удобства. Игра, кстати, очень прикольная для своего времени. Только я не нашел настроек графики.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
  В 12/23/2024 в 17:32, Aleksard сказал:

не нашел настроек графики

Показать больше  

А их в общем-то и нет. Единственное, что в плане графики эта игра умеет, так это адаптироваться под выставленное на рабочем столе разрешение экрана в процентах от нативного 1080р, выставленного там по умолчанию. Но это уже дебри. Короче умеет вот так и больше ничего не умеет.

  • Лайк (+1) 1
  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А есть возможность только текст русифицировать?

Изменено пользователем Devilgeim

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
  В 12/23/2024 в 18:28, Devilgeim сказал:

А есть возможность только текст русифицировать?

Показать больше  

Есть. Распакуй data.vfs, избавься от него любым из описанных мной чуть ранее способов, а в распакованном материале замени только Coalesced_INT.bin, Coalesced_INT_full.bin и WS_Font.xxx. Должно сработать, почему бы и да.

  • Лайк (+1) 1
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
  В 12/23/2024 в 22:22, SerGEAnt сказал:

Перевод выложил и уже обновил.

Показать больше  

Так он не будет работать, нужен полностью распакованный data.vfs, помимо измененных файлов

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
  В 12/24/2024 в 05:17, AlexLAN сказал:

Так он не будет работать, нужен полностью распакованный data.vfs, помимо измененных файлов

Показать больше  

Удаляете или переименовываете data.vfs. Вместо него копируете распакованные русифицированные файлы. Всё прекрасно работает. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
  В 12/24/2024 в 06:35, puhatech сказал:

Удаляете или переименовываете data.vfs. Вместо него копируете распакованные русифицированные файлы. Всё прекрасно работает. 

Показать больше  

Сержант выложил неполный архив, там только русифицированные файлы, а нужен все файлы из data.vfs, иначе игра не стартует.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
  В 12/24/2024 в 06:56, AlexLAN сказал:

нужен все файлы из data.vfs,

Показать больше  

Нужно распаковать оригинальный data.vfs (я так и не понял чем, плюнул и скачал готовую сборку) и заменить файлы оригинальные на те, что из архива.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
  В 12/24/2024 в 07:07, AlexTrash404 сказал:

Нужно распаковать оригинальный data.vfs

Показать больше  

Да это понятно, только вот чем распаковывать Сержант не положил.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
  В 12/24/2024 в 07:45, GreenBlaze сказал:
Показать больше  

Это всё прекрасно, дальше-то чего? Мы народ тёмный, языкам программирования не обученные, чего с этим всем делать-то? 

Изменено пользователем AlexTrash404

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Damin72

      Жанр: Platformer
      Платформы:  PC
      Разработчик: WayForward
      Издатель: WayForward
      Издатель в России: -
      Дата выхода: 04.10.10

      Риски Бутс вернулась, чтобы украсть лампу и три волшебные печати. Сможет ли Шанте остановить её и предотвратить хаос в Мерцающих землях?


    • Автор: SerGEAnt
      Жанр: RPG Платформы: PC XONE PS4 SW Разработчик: Odd Bug Издатель: United Label Дата выхода: 17 сентября 2021 года


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×