Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Оригинальное название: Blade Runner

Год выпуска: 2022

Жанр: Приключенческие игры

Разработчик: Nightdive Studios, Westwood Studios

Выпущено: Nightdive Studios

 ремастер классического квеста студии Westwood, основанного на культовом фильме «Бегущий по лезвию». Увы, уже в октябре того же года из стана Nightdive пришли печальные версии: проект оказался куда сложнее в реализации, чем авторы рассчитывали, и его релиз пришлось отложить на неопределённый срок.

  • Новая версия хвалится рядом приятных апгрейдов:
  • Реставрация и повышение разрешения заставок;
  • Повышение фреймрейта у видео с 15 до 60 кадров в секунду;
  • Поддержка современных геймпадов и разрешений вплоть до 4K;
  • Сглаживание и анизотропная фильтрация;
  • Улучшенный интерфейс подсказок и поддержка субтитров.
  •  

23.06.2022 вышла в стиме без перевода. Может кто прикрутить с оригинала руссификатор?

Изменено пользователем Alice
  • Лайк (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Никто так и не взялся перенести руссификатор в ремастер?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
21 минуту назад, Парампампам сказал:

Качайте пока можете. В руководстве объявился Гремлин и как всегда начал выёживаться.

Пошлют его куда подальше и будут правы. У Гремлина у самого какие-то права на русик есть?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Исходя из последнего анализа @SerGEAnt  , по поводу переводов игр, местный Гремлин может идти до горизонта и далее. Но за перевод Blade Runner Enhanced Edition действительно благодарность. Искренне надеюсь, что всё хорошо, и без косяков.

44 минуты назад, Парампампам сказал:

Качайте пока можете.

Уже!:D

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
27 минут назад, Сильвер_79 сказал:

Пошлют его куда подальше и будут правы. У Гремлина у самого какие-то права на русик есть?

 

7 минут назад, Trueman сказал:

Исходя из последнего анализа @SerGEAnt  , по поводу переводов игр, местный Гремлин может идти до горизонта и далее.

Увы, но добрый комрад удалил руководство.

Правда я тоже успел скачать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 минуты назад, Парампампам сказал:

Увы, но добрый комрад удалил руководство.

Только что заметил.

4 минуты назад, Парампампам сказал:

Правда я тоже успел скачать.

Мы, с вами, везунчики, по ходу дела!:D

Изменено пользователем Trueman
  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Гремлину надо бы успокоиться, и нормально, опять, работать c ZoG, на мой взгляд, а не страдать фигнёй.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Держу в курсе.

Руководство снова доступно с маленькой пометочкой:

“Примечание: на этот товар отправили жалобу о нарушении авторских прав. Valve рассмотрит её, уведомит о ней пользователя, опубликовавшего этот товар, и расскажет ему, что нужно сделать”.

 

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 минуты назад, Парампампам сказал:

Держу в курсе.

Руководство снова доступно с маленькой пометочкой:

“Примечание: на этот товар отправили жалобу о нарушении авторских прав. Valve рассмотрит её, уведомит о ней пользователя, опубликовавшего этот товар, и расскажет ему, что нужно сделать”.

Опа, интересно, какое будет решение?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Парампампам@Alex Po Questнарод уже скачал…, ну так, повыёживаться малость:D Надеюсь, что здравый смысл восторжествует и все ссылки останутся в силе.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, Парампампам сказал:

Держу в курсе.

Руководство снова доступно с маленькой пометочкой:

“Примечание: на этот товар отправили жалобу о нарушении авторских прав. Valve рассмотрит её, уведомит о ней пользователя, опубликовавшего этот товар, и расскажет ему, что нужно сделать”.

 

Любопытно, что он в качестве подтверждения авторских прав представит. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Castlevania Dominus Collection

      Метки: Метроидвания, Экшен, Ролевой экшен, 2D-платформер, Приключенческий экшен Платформы: PC XS PS5 SW Разработчик: Konami Издатель: Konami Серия: Castlevania Дата выхода: 28 августа 2024 года Отзывы Steam: 2324 отзывов, 94% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Это ещё не финальная история ))
    • Подозрительно, а питон-то уверял, что с мышкой ему играть не понравилось. А тут бац, и где-то появляются мыше-змеи. Весьма подозрительно, однако.
    • Кстати щас же новый способ создания модов для игры есть с помощью мод лаунчера тем более опыт создания модов есть 

      И я вот думаю может попробовать сделать русификаторы в виде модов так не надо качать всякие EXE файлы и запускать их а русификаторы будут как моды и их в лаунчере можно включить или выключить 

      Оригинальные файлы при этом тронуты не будут 

      Но вся беда в том что мне нужны сами файлы русификатора а из первой части достать не так то просто все текстуры так как не известно что надо брать 

      Может кто то с этим поможет  Тут есть два выхода на счет первой части 

      1) Либо делать русификатор с нуля что бы потом я мог его адаптировать для мод лаунчера 

      2) Либо просить создателей русификатора если я не ошибаюсь Алхимики дать файлы русификатора

      В первом случае я сомневаюсь что кто то будет с нуля делать русификатор для первой части Х
      В втором случае я сомневаюсь что Алхимики дадут добро на адаптацию их русификатора и остались ли у них файлы 

      Но если найдется такой человек то я могу подсказать как вытащить файлы из VBF и как редактировать dds.phyre 
    • @piton4 классная метрошка-шутер вышла Dewdrop_Dynasty  в завораживающим приключении есть коварные мыше-змеи и говорящая ваза
    • никогда бы не подумал что скажу такое, но игрушка огонь. Если бы уважаемый Dagnarus не сделал русификатор я бы пропустил такую годноту... Теперь весь в ожидании русика второй части хД 
    • Да, на Плати можно за 5 рублей эти игры купить. Может кому принодится эта информация. P.S. Но тут халява — понимаю.
    • @O1dGamer ого, спустя 26 минут ещё не ушло. Взял XCOM®: Chimera Squad, спасибо.
    • В отличие от прошлых лет, в этом году «Игропром» заявляет не только инди-игры, но и «амбициозные блокбастеры» — под все это выделят отдельный большой зал. Также обещают VR-зону, зону киберспорта, дефиле косплея, известных гостей и квест. Фестиваль «Игропром» пройдет с 18 по 20 сентября на новой для себя площадке Московского кластера видеоигр и анимации в Сколково. В отличие от прошлых лет, в этом году «Игропром» заявляет не только инди-игры, но и «амбициозные блокбастеры» — под все это выделят отдельный большой зал. Также обещают VR-зону, зону киберспорта, дефиле косплея, известных гостей и квест. Билеты уже в продаже по цене от 1300 рублей (с 1 сентября они подорожают).
    • OpenGL и DirectX Это он свои выложил для сравнения.
  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
    • serfly  »  SamhainGhost

      Доброго времени. По локализации игры Wicked Seed. Шрифт размазан и в полях, другие можно попробовать? Например arialuni_sdf_2022? Я профан в этом, но интересно.
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×