Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Hitman 3

010145-1.jpg

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения


    Уведомление:
    В игре есть официальный русский перевод
Изменено пользователем 0wn3df1x
  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, Deleteller сказал:

Надеюсь не только на видео хорошо смотрюсь. Хотя чего я гоню. Я ж должен быть незаметным… а тут спалился… Видать Алкоголь на всех плохо влияет

 

Думаю в жизни не хуже :)  А Алкоголь вреден для здоровья.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
16 минут назад, Deleteller сказал:

Без проблем установилось

 

у меня требует пароль .пытался переустонавливать выходить из програмы нечего не получается все ровно требует пароль

Изменено пользователем DINOZAFR

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@DINOZAFR попробуй перекачать на странице русификатора по третьей ссылке из ДропБокса, а какая система у тебя?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, Geograph сказал:

@DINOZAFR попробуй перекачать на странице русификатора по третьей ссылке из ДропБокса, а какая система у тебя?

у меня 8 винда

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да, побегал по локации, где редактировал. Уже приятно читать, а не вдумываться. К сожалению не всё редактирование вошло в сборку, чтоб проверить детально. 

Да ладно, фиг бы с ним. Вопрос другой, будем как то релизы делать типа раз в неделю, раз в 2 недели. Или каждые 3 дня. Перевод то будет доделываться каждый день, хоть по маленьку но каждый день

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Deleteller тестовые сборки почаще будем обновлять, а релизные уже по обстоятельствам. Ща посмотрим сколько багрепортов ещё накидают.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
51 минуту назад, DrakoshKa Furry сказал:

К кому мне написать, чтобы в будущем, вместо имени в спонсорах вписывали мой ник в сети? Просто не хочу лишний раз светить)

Кто ещё от налоговой скрывается? Пишите сразу :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, CyberBear сказал:

Кто ещё от налоговой скрывается? Пишите сразу :D

Налоговая тут не причем :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только что, DrakoshKa Furry сказал:

Налоговая тут не причем :)

Шутка юмора такая.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только что, Deleteller сказал:

Шутка юмора такая.

а. Я шуток не понимаю. Если что.o_O

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Блин, слабоалкагольное, но много, уже вдарило в голову и захотелось так прям записать Прям расследование с доказательствами почему именно “он” по своим же суждениям и описанным словам “скомуниздил на тот момент перевод” 

P.S слава TCP/IP (или UDP я хрен знает кому вы там в молитвах пакеты отправляете) Завтра протрезвею и об этой шалости не вспомню 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 минуты назад, Deleteller сказал:

Блин, слабоалкагольное, но много, уже вдарило в голову и захотелось так прям записать Прям расследование с доказательствами почему именно “он” по своим же суждениям и описанным словам “скомуниздил на тот момент перевод” 

P.S слава TCP/IP (или UDP я хрен знает кому вы там в молитвах пакеты отправляете) Завтра протрезвею и об этой шалости не вспомню 

вспомните еще как)))
со всеми бывает, главное не судите себя на утро всерьез ! :)

1 час назад, Deleteller сказал:

 

Считаю, что нужно внедрить видео в игровое интро ! :D

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
6 минут назад, Deleteller сказал:

Блин, слабоалкагольное, но много, уже вдарило в голову и захотелось так прям записать Прям расследование с доказательствами почему именно “он” по своим же суждениям и описанным словам “скомуниздил на тот момент перевод” 

Так там и расследования не нужно. Товарищ чувствует свою безнаказанность, вот и творит дичь. Тем более он сам прямо признался, что в раздаче использован русификатор ZOG. Всё остальное шелуха и пьяный бред ГейСупера. Ну или кто там пишет под ником этого “Ромы”.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Выложил для ознакомления ваш перевод в свой релиз пиратки на Русторке, указав всех участников перевода и ссылку на форум для тех, кто заметил ошибку в переводе.

Надеюсь никто не против? Если что-то надо добавить пишите.

54 минуты назад, Михаил Малясов сказал:

Так там и расследования не нужно. Товарищ чувствует свою безнаказанность, вот и творит дичь. Тем более он сам прямо признался, что в раздаче использован русификатор ZOG. Всё остальное шелуха и пьяный бред ГейСупера. Ну или кто там пишет под ником этого “Ромы”.

Не терплю этого Геймер Супера. Он только позорится. И других позорит. Я ведь тоже гей.

 

P.S Он еще сам признался, что Алкоголик и Наркоман :dash1:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: pudov83
      Разработка: Irresponsible Games
      Издание: Daedalic Entertainment
      Вышла: 24 января 2014 г.
      Язык издания: en
      Другие: -
      Русская версия
      В России*: не издавалась
      Об игре
      Платформа: .PC
      Жанры/темы: детектив
      Вид: от 3-го лица
      Управление: point-n-click
      Движок: Panda 3D
      Системные требования: Pentium IV 1.8 ГГц, 1 Гб RAM, 3 ГБ HDD, DirectX 9.0c-совместимая видеокарта с 256 Мб VRAM (не ниже GeForce FX или ATI Radeon 9500), DirectX 9.0c-совместимая звуковая карта, Windows XP/Vista, клавиатура, мышь.
      Лицензия: commercial
      Описание
      Грабитель Джо, отбывающий свой сорокалетний срок в тюрьме Алькатрас за нападение на машину инкассаторов, решил «смазать лыжи». Но, как мы знаем, побег - дело непростое. Джо потребуется помощь того, кто находится на воле, и его жена Кристина вполне для этого сгодится. Но вот незадача - у неё тоже проблемы. Микки, один из подельничков Джо, угрожает пришить её, если она не отдаст ему деньги, украденные Джо во время нападения на машину. Джо, понятно дело, держит рот на замке, и потому его жене придётся выпутываться самой из этой щекотливой ситуации.
      С технической стороны нам предлагают 70 вручную нарисованных локаций, созданных по реальным фотографиям и картам Алькатраса и района Норт Бич Сан-Франциско, 22 персонажа, возможность в любое время переключаться между Джо и Кристиной, а также несколько концовок, удачных и не очень. В качестве бонуса - подсветка активных точек и саундтрек от Педро Маседо Камачо.

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Вообще не видел интереса к этой игре. А как сдедящий за геймдевом и вовсе узнал о ней месяц назад только. Ни кто о ней не говорил, ни писал. Ни один крупный или маломальски известный блогер или журналист о ней не писал. Максимум вскользь упоминал словно очередной индиноунейм. 
    • Это кому так казалось? Вроде же очевидно было, что к игре большой интерес.
    • До выхода игры казалось, что она нафиг ни кому не интересна и не нужна, кроме узкого круга людей. А после выхода оказалось что русиков на нее делают больше чем на какую либо другую игру:D
    • если смотреть в  Baldur.lua то вот все что с припиской ru_RU

      SetPrivateProfileString('FontZoom','ru_RU','96')
      SetPrivateProfileString('Language','Text','ru_RU')
      SetPrivateProfileString('Fonts','ru_RU','')

      Вот все что было хотя если смотреть у других языков то на последнем прописано так

      SetPrivateProfileString('Fonts','zh_CN','NOTOSANS')
      SetPrivateProfileString('Fonts','uk_UA','PTSERIF')
      SetPrivateProfileString('Fonts','ko_KR','NANUM')
      SetPrivateProfileString('Fonts','ru_RU','')
      SetPrivateProfileString('Fonts','ja_JP','MEIRYO')

      Немного обновлю текст 

      Прилетела маленькая обнова и что заметил раньше игра ставилась в папку Project P а теперь в Planescape Torment Enhanced Edition и русский есть 
    • Не буду я наяривать, ты меня знаешь, я против искусственных сисек, люблю всё натуральное.
    • Ну на тот время 4к матрица с квантовыми точками и 144hz была только одна от АU Optronics,она же была аво втором подобном мониторе Асеr predator x27, который вышельмесяцем позже, так дело точно не в матрице. Шим, да могли изменить, но пульсации одинаковые, в районе 1-2%  Так же тест ratings на pwm показал один в один результат. Но видно, что даже если настроить изображение 1 в 1, всё-таки изображения чуть отличаются, чем именно, объяснить невозможно, одинаковой температуры мне добиться к сожелению не удалось, но думаю дело не в ней.   В моём же случае, с моей проблемой,  вообще всё непонятно как ты наверное знаешь. У меня была подобная хрень с телеком Sony kd-55xe9005(2017) , смотреть можно целый день, а от второго такого же только kd-65xe9005(2018) уже болят глаза, пришлось продать, остаться на стареньком, он у меня до сих пор 
    • та… разница в один месяц может привести к разным матрицам, разной начинке, наличию шим-ма и т.п. Гребанные оптимизаторы производства — оптимизируют... я как-то уже рассказывал, у меня некоторое время назад вместо мониторов стояли ТВ-шки , две штуки от лыжни на 32 дюйма. В первой партии их выпустили с ПКшными матрицами. Когда я попытался найти себе еще один вместо геройски погибшего — абсолютнейший отстой , матрицы уже другие, подсветка другая — глаза вытекают (но характеристики точно такие же). Хотя рядом ставлю старый и визуально все тоже самое, но если смотреть в точку между двумя дисплеями видно как новый “гуляет” волнами — вероятно подсветка и матрица. 
    • Мужик закладывает камень под будущую работу с CD Projekt.  
  • Изменения статусов

    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×