Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Hitman 3

010145-1.jpg

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения


    Уведомление:
    В игре есть официальный русский перевод
Изменено пользователем 0wn3df1x
  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
15 минут назад, DrakoshKa Furry сказал:

Выложил для ознакомления ваш перевод в свой релиз пиратки на Русторке, указав всех участников перевода и ссылку на форум для тех, кто заметил ошибку в переводе.

Надеюсь никто не против? Если что-то надо добавить пишите.

Не терплю этого Геймер Супера. Он только позорится. И других позорит. Я ведь тоже гей.

Честно не поддерживаю пиратство. НО это изначально перевод ради перевода, а не для зарабатывания денег. 
Кстати да. IOI сделали нам +
Людям придётся возвращаться за переводом, так как переведён только 1 из смертных грехов. 
(тут надо вставить дъявольский смех) например такой...

Всё я спать а то чёт развезло не по деццки

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
22 минуты назад, DrakoshKa Furry сказал:

Не терплю этого Геймер Супера. Он только позорится. И других позорит.

Зато он знаменит, про него целая статья на лурке. Кто-то даже про перевод хитмэна туда добавил :laugh:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 минуты назад, Deleteller сказал:

Честно не поддерживаю пиратство. НО это изначально перевод ради перевода, а не для зарабатывания денег. 
Кстати да. IOI сделали нам +
Людям придётся возвращаться за переводом, так как переведён только 1 из смертных грехов. 
(тут надо вставить дъявольский смех) например такой...

Всё я спать а то чёт развезло не по деццки

7 смертных грехов не работает на Пиратке. Он только Онлайн. Если конечно не сделают Онлайн фикс.

Изменено пользователем DrakoshKa Furry

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, DrakoshKa Furry сказал:

7 смертных грехов не работает на Пиратке. Он только Онлайн.

не все ж пираты тут

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
8 минут назад, CyberBear сказал:

Зато он знаменит, про него целая статья на лурке. Кто-то даже про перевод хитмэна туда добавил :laugh:

Читал и поржал.:laugh:

5 минут назад, Deleteller сказал:

не все ж пираты тут

Тут да. Но вообще столько людей постоянно спрашивают когда таблетки сделают. Я тоже в основном покупаю игры (в том числе для своих раздач), и очень редко когда в пиратки играю.

Изменено пользователем DrakoshKa Furry

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Установил бета версию русификатора и перестала игра запускаться,что делать?
Если удалить русификатор то игра запускается. До этого стоял русификатор с переводом первых 2 частей и все работало.Подскажите что сделать можно,пожайлуста.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
8 минут назад, Serkill сказал:

Установил бета версию русификатора и перестала игра запускаться,что делать?
Если удалить русификатор то игра запускается. До этого стоял русификатор с переводом первых 2 частей и все работало.Подскажите что сделать можно,пожайлуста.

Игра не пиратка случаем?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

пиратка

 

Только что, Михаил Малясов сказал:

Игра не пиратка случаем?

да,пиратка

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
10 минут назад, Serkill сказал:

да,пиратка

Значит 99,9% за то, что игра без последнего обновления. Русификатор же тестируется исключительно на актуальных версиях лицензии. Так что ищите версию не ниже последнего апдейта, актуальная версия на сегодняшний день 3.20, если таковая на торрентах имеется. Либо качайте уже русифицированную версию от @DrakoshKa Furry, ссылку он выше давал.

В общем, раз такая пьянка вырисовывается, давайте ещё сразу в шапке пропишем: “Русификатор предназначен только для актуальных версий лицензионных копий игры, на пиратках работа не гарантируется”.

Изменено пользователем Михаил Малясов

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
27 минут назад, Serkill сказал:

Установил бета версию русификатора и перестала игра запускаться,что делать?
Если удалить русификатор то игра запускается. До этого стоял русификатор с переводом первых 2 частей и все работало.Подскажите что сделать можно,пожайлуста.

Рекомендуется использовать последнюю версию игры. Я свою пиратку запустил нормально.

8 минут назад, Михаил Малясов сказал:

Либо качайте уже русифицированную версию от @DrakoshKa Furry, ссылку он выше давал.

Блин. Я за ссылку уже пред схлопотал:(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 минуты назад, DrakoshKa Furry сказал:

Рекомендуется использовать последнюю версию игры. Я свою пиратку запустил нормально.

Блин. Я за ссылку уже пред схлопотал:(

Неудивительно)) В личке спишитесь. И всё-таки подумайте, что пиратствовать нехорошо.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только что, DrakoshKa Furry сказал:

Рекомендуется использовать последнюю версию игры. Я свою пиратку запустил нормально.

 

можешь ссылку кинуть где качал пиратку свою или может быть на патч?
А то че то не могу найти 
Везде только 3.10 последняя версия

Изменено пользователем Serkill

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
6 минут назад, Михаил Малясов сказал:

И всё-таки подумайте, что пиратствовать нехорошо.

Я пирачу уже .мммм. Лет 20 где-то. и не только игры.

5 минут назад, Serkill сказал:

 

можешь ссылку кинуть где качал пиратку свою или может быть на патч?
А то че то не могу найти 
Везде только 3.10 последняя версия

ЛС. Я не качаю пиратки свои, а раздаю.

Изменено пользователем DrakoshKa Furry

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, DrakoshKa Furry сказал:

Я пирачу уже .мммм. Лет 20 где-то. и не только игры.

Даже у старичков иногда приходит озарение)))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
13 минут назад, Михаил Малясов сказал:

Даже у старичков иногда приходит озарение)))

Не знаю. Вот Хатаб. Известный репакер, недавно умер. А ему много лет было.

 

Скрытый текст

2021-04-05-01-35-03.jpg

 

Изменено пользователем DrakoshKa Furry

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Bizarre
      Сегодня вышла игра Total Chaos
      https://store.steampowered.com/app/2208350/Total_Chaos/
      Скажите, возможно ли русифицировать, сей прелюбопытнейший проект?

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Здравствствуйте лог [23:48:18.031] Force loading assembly: F:\SteamLibrary\steamapps\common\Ghost of Dragon\MelonLoader\Il2CppAssemblies\UnityEngine.VRModule.dll
      [23:48:18.032] Force loading assembly: F:\SteamLibrary\steamapps\common\Ghost of Dragon\MelonLoader\Il2CppAssemblies\UnityEngine.WindModule.dll
      [23:48:18.034] Force loading assembly: F:\SteamLibrary\steamapps\common\Ghost of Dragon\MelonLoader\Il2CppAssemblies\UnityEngine.XRModule.dll
      [23:48:18.119] Hooked UnityEngine.UI.Text.set_text through Harmony hooks.
      [23:48:18.123] Hooked UnityEngine.UI.Text.OnEnable through Harmony hooks.
      [23:48:18.158] Disabling certificate checks for endpoints because of configuration.
      [23:48:18.160] Probing whether OnLevelWasLoaded or SceneManager is supported in this version of Unity. Any warnings related to OnLevelWasLoaded coming from Unity can safely be ignored.
      [23:48:18.168] [Il2CppInterop] Registered mono type Il2CppInterop.Runtime.DelegateSupport+Il2CppToMonoDelegateReference in il2cpp domain
      [23:48:18.176] SceneManager is supported in this version of Unity.
      [23:48:18.180] Loaded resize command text files.
      [23:48:18.192] --- Loading Global Translations ---
      [23:48:18.202] Loaded translation text files (took 0.01 seconds)
      [23:48:18.210] Created variation translations (took -0 seconds)
      [23:48:18.221] Created token translations (took -0 seconds)
      [23:48:18.225] Loaded XUnity.AutoTranslator into Unity [2020.3.34f1] game.
      [23:48:18.244] [Il2CppInterop] Registered mono type XUnity.AutoTranslator.Plugin.Core.Il2CppManagedEnumerator in il2cpp domain
      [23:48:18.342] [UnityInput] Using NewInputSystem
      [23:48:18.416] Skipping plugin scan because no plugin-specific translations has been registered.
      [23:48:31.145] Rebooted Auto Translator.
      [23:48:32.063] Pruning text translations in main translation file...
      [23:48:32.081] Loaded resize command text files.
      [23:48:32.082] --- Loading Global Translations ---
      [23:48:32.085] Loaded translation text files (took 0 seconds)
      [23:48:32.089] Created variation translations (took -0 seconds)
      [23:48:32.092] Created token translations (took -0 seconds)
      [23:48:41.284] Pruning text translations in main translation file...
      [23:48:41.287] Loaded resize command text files.
      [23:48:41.288] --- Loading Global Translations ---
      [23:48:41.290] Loaded translation text files (took 0 seconds)
      [23:48:41.300] Created variation translations (took -0 seconds)
      [23:48:41.303] Created token translations (took -0 seconds)
      [23:48:48.016] Toggling fonts of 0 objects.
      [23:48:50.416] Rebooted Auto Translator.
    • В игре)) Они про асфальт говорили, перечитай чуть выше.
    • Хорошо звучит, позже можно будет второе прохождение начать.
    • @kusajishi, что же вы такой нетерпеливый и непонятливый.
      Игра только вышла, да ещё в раннем доступе.
      Для вас оптимальный вариант через автотранслятор, раз вы торопитесь куда-то. Для переводчиков, диалоги и глоссарий существ лежат в sharedassets0.assets (data_dialogue_compiled / info_enemy),
      остальное в level (TextMeshPro). В бандлы даже не стоит лезть, там только текстуры и анимация.    
    • Ждать, пока кто-нибудь возьмётся за перевод этой игры.
    • К чёрту пиво, боржоми — наше всё 
    • Я проходил, не большая, буквально часиков на пять, но довольная прикольная игрушка, лично мне понравилась.
      Так же могу посоветовать последнюю часть серии Momodora: Moonlit Farewell, довольно прикольная https://store.steampowered.com/app/1747760/Momodora_Moonlit_Farewell/
    • а получить то как ? заплатить или ждать?
    • @piton4 в эту играл ? https://store.steampowered.com/app/428550/Momodora_Reverie_Under_The_Moonlight/ думаю попробовать 
    • Возрожу данную ветку — люблю пиво пить только когда душно на улице а так по алкоголю вино и только вино
  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
    • vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×