Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Yakuza 0

120244-banner_pr_yakuza0.jpg


Автор перевода @Siberian GRemlin более не присутствует на Zone of Games. Он был заблокирован после того, как 18-19 марта 2020 года попытался удалить все темы (и сообщения) из раздела, перед этим намеренно их отредактировав для усложнения восстановления.

Желание удалить свои сообщения мы оспорить не можем, так что они остались в неизменном виде. Сообщения других пользователей мы восстановили.

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Вот читаешь очередное нытье, и уже на ржач пробирает, словно комедию смотришь.
4ace43es-960.jpg

  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
19 часов назад, Новое имя пользователя сказал:

JreeU0G.png

ты как раз и есть барыга! Ты клянчишь деньги за воздух. Ту же Near Automata я поддержал 1000р и вышла она через 3-4 месяца. В процессе правили ошибки. Но  мне и так было отлично перевод с камнями лучше чем никакой! А ты именно никакой и предлагаешь.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
51 минуту назад, Новое имя пользователя сказал:

Пройдите, пожалуйста, к не «барыгам», авторам перевода «NieR:Automata», за их «безвоздушным» переводом «Yakuza 0». Там у вас точно никто ничего «клянчить» не будет!

 


Просто он осознаёт, что ваш перевод выйдет раньше, и потому пытается наныть на халявную версию :D
150р же нынче астрономическая сумма.

Изменено пользователем Sinitsa

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 минуты назад, Sinitsa сказал:

150р же нынче астрономическая сумма.

Новое имя пользователя, у тебя опять новое имя?

  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
5 минут назад, Новое имя пользователя сказал:

Судя по активности соседнего перевода, он уже никогда не выйдет.

https://opennota2.duckdns.org/search?t=yakuza&cat=25&s_lang=0&t_lang=0&sort=4

f80T2fa.png

Существуют случаи, когда полноценный перевод выходит спустя 20+ лет. Яркий пример — Phantasy Star самая первая 1987 года. Полноценный адекватный перевод вышел только в 2012 толь 2014 году. Так что у них времени с запасом.

Изменено пользователем Sinitsa
  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Новое имя пользователя так что там с переводом то? Если эти несчастные 150р задонатить играть уже можно? Или он все ещё "в проекте"? 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вся эта тема уже ведётся чисто ради срача. Сколько уже, десть страниц срётесь? Не надоело? Или у вас такая потребность выяснить кто жмот,кто барыга, а кто червь приползжий присосаться на халяву? Как бабки старые. Когда/если перевод выйдет сам перевод уже будет никому не нужен толком, кроме тех кто ждал его чтобы поиграть. Каждый раз, эта тма то затухает, то разгорается с новой силой как горящие покрышки.

  • +1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Предлагаю забанить барыгу задним числом за коммерцию и закрыть к хренам эту тему. Выйдет перевод, появится на зоге, тогда и поговорим.

  • -1 5

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Надоели уже) В течении нескольких месяцев мне на почту приходит этот ваш срач. Я же подписывался, чтобы узнать про выход русификатора, а не читать ваши сообщения) Эх, лучше бы задонатил гремлину, но жаба душит, что я купил якузу ещё весной,  а мог бы позже взять дешевле. 

  • +1 3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, Новое имя пользователя сказал:

Не то что наши кулибины за 13 тысяч перевод для «Halo Reach» переносят, пойдём им похлопаем.

Ну, не опускайся до зависти то:)

1 час назад, Новое имя пользователя сказал:

И вообще я предлагаю собрать шоблу, поехать в Красноярск и отпиздить этого гоблина-лемминга до кровавых соплей, чтобы знал как барыжить!

Надеюсь, ты всё таки прикалываешься и это не расщепление личности:girl_haha:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Серьёзно чтоль за 13к портируют русификатор с бокса на пк?:ohmy:

  • Хаха (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
12 минут назад, Zoltonec сказал:

Серьёзно чтоль за 13к портируют русификатор с бокса на пк?:ohmy:

Много?)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: V2ezoram

      Goat Simulator - симулятор козла, который с недавнего времени навел "шороху" вначале своим трейлером, его Вы можете найти внутри новости, а потом и всевозможными слухами, начиная от даты выхода (1 апреля между прочим) и заканчивая абсурдными модами.
      Это безумный симулятор об эксцентричном козле, который вытворяет все, что ему заблагорассудиться. EPIC WIN! GOTY!
      Goat Simulator 2014 — это шуточный симулятор козла. Игрок в роли наглого животного сможет свободно перемещаться по городу и крушить все, что попадется ему на глаза.
      Goat Simulator — это очень маленькая, глючная и глупая игра, которая была сделана на коленке буквально за пару недель. И в этих словах, сдается нам, нет ни капли субъективности: все-таки симулятор козла (да еще и единственный в своем роде), в котором шкодливое животное носится по округе и вытворяет откровенные глупости, по определению не может претендовать на серьезность.
      Сама студия Coffee Stain Studios относится к своему новому творению с изрядной долей иронии. Дабы подчеркнуть абсурдность проекта, релиз назначили на 1 апреля. Девелоперы призывают общественность не ждать от Goat Simulator «масштабов GTA с козами» и отнестись к ней как к забавной первоапрельской безделушке за несколько долларов.
      http://store.steampowered.com/app/265930/
       
      Как насчет перевода ?
    • Автор: SerGEAnt
      Battlefield 6

      Метки: Экшен, Шутер от первого лица, Военные действия, Для нескольких игроков, Война Платформы: PC XS PS5 Разработчик: EA DICE Издатель: Electronic Arts Серия: BATTLEFIELD Дата выхода: 10.10.2025

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

  • Изменения статусов

    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×