Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

i 
    Уведомление:
    В игре есть официальный русский перевод
Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Все монеты в игре от него.

Так это его дети получается ? Или он ими срет ? :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Он их растерял

Спрятал! Разбросал по самым разным местам. А злостный свин их жрёт на завтрак, видимо, вызывают зависимость.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Тем переводом совершенно другие люди занимаются

сенкс, буду знать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Кстати, в битве с Королём Жребием как переводить надписи safe, clear, всякие 180 for 1, start over?

Изменено пользователем OttoTheMelon

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А чего у Вас проценты все время скачут ? Как будет максимально все готово. Так и могли бы уже выставить эти Ваши 100 процентов. Некоторых людей это путает и они уже начинают думать, что перевод полностью готов.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А чего у Вас проценты все время скачут ? Как будет максимально все готово. Так и могли бы уже выставить эти Ваши 100 процентов. Некоторых людей это путает и они уже начинают думать, что перевод полностью готов.

Просто добавляют новые строчки, которые ещё не перевели и становится процентов меньше, потом их переводят и вновь становится 100

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Просто добавляют новые строчки, которые ещё не перевели и становится процентов меньше, потом их переводят и вновь становится 100

А, ну тогда понятно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Где руссификатор?! :sleep::sleep::sleep::sleep::sleep:

Вопиющей наглости пост, но разве кто-то Вам его обещал сегодня вечером? Когда будет - тогда будет. Я сам с нетерпением жду, не играю, однако - держу себя в руках.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

И не лень ведь людям регистрировать новый профиль, ради тупого вопроса )

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

очень жду перевода ) специально не играю ) не торопитесь, делайте все по топчику, качественно! а мы поддержим рублем :drinks:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Uncle Sam
      Люди вот что то заморочился.....а ни кто не пытался руссифицировать старый добрый Wing commander особенно 3, 4 и Prophecy ну 1 и 2-ой есть на русском а эти вот мкал искал ....
      в принципе там tre файлы распаковать каким то распаковщиком уже не помню текстовые файлв перевести вставить наши шрифты и запаковать........
      если кто из фанатов есть и уже пытался это сделать поделитесь плз........
    • Автор: SerGEAnt
      Alice Nation

      Метки: Карточная игра, Протагонистка, Глубокий сюжет, Приключение, Интерактивная литература Платформы: PC Разработчик: Hanamiriro Издатель: 2P Games Дата выхода: 16 октября 2026 года Отзывы Steam: 459 отзывов, 97% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • @darkman_ и @vick_man выпустили русификаторы для переизданий Wing Commander и Wing Commander: Prophecy, вышедших неделю назад в Steam. @darkman_ и @vick_man выпустили русификаторы для переизданий Wing Commander и Wing Commander: Prophecy, вышедших неделю назад в Steam.
    • Да, ведь проблема не в том, что она оказалась шпионом и продвигала интересы китая, а в том, что она женщина. Ну тут уж кто о чем, и у кого что болит.  @CyberPioneer Потише, петрушка, там ии пузырь лопается в твоем манямирке.
    • Ты не юли, раз сказал “всегда”, то исключений не должно быть. Случай может быть каким угодно особенным, но это уже делает твоё “всегда” “не всегда”. Который ты дописал уже после моего ответа? Пока не читал.   Питон, ты меня затюкал тогда этим фпс. Я тебе несколько раз сказал, давай код лобби, зайдём в игру. Но нет, ты упорствовал, чтобы я выставил настройки именно до игры в меню и ничего слушать не хотел на мои возражения касательно того ,что я не хочу слушать гул орущих кульков в турбо режиме компа и слайдшоу в прологе. Тебе несколько раз было сказано, что фпсмерьством балуйся с Мирославом и прочими, кому это бывает интересно, а мне это не интересно, я играть хочу. Но тебе плевать на мнение и желания других, тебе лишь бы было по-твоему. Ты называешь свою “просьбу” (по сути требование) элементарной, но на просьбы других сам при этом плюёшь с высокой колокольни, даже не замечая их. А когда ты психанул и послал меня, я закономерно сделал то, о чём предупреждал ещё после предыдущей твоей бури в стакане, от которой тогда ещё не отошёл сам, а именно предупреждал тебя “ещё раз пошлёшь — удалю из друзей”. Ты не мог этого забыть, т.к. я тебе об этом напоминал, то есть послав меня тогда, ты делал осознанный выбор, зная, как я отреагирую.  Представь себе, у людей бывает гордость, есть пределы терпения, не всем нравится, когда всякие особенно одарённые личности постоянно посылают их в далёкие путешествия. Сейчас вот ты на ровном месте сам спровоцировал меня на конфликт, назвав мой ответ, между прочим, не тебе, “тявканьем”. Ну и кто ты после этого? Вот и не удивляйся моему отношению к тебе после всего этого.
    • @shakalizator3000 https://github.com/jaigner-hub/metroid-prime-4-recomp/releases/tag/v0.4.9 переведи пожалуйста эту игру
    • Всем привет! В Мастерской Эдема тоже вышел русский перевод Xenosaga Episode I: Der Wille zur Macht (PS2) — версия 1.0. Кому интересно, ссылка ниже. Перевод выполнен с японского оригинала. Переведены все игровые тексты, интерфейс, графика и субтитры к видеороликам. Патч предназначен для UNDUB DVD9. Тестировался на PCSX2, поэтому возможны недочёты. Скачать перевод и прочитать инструкцию:
      https://boosty.to/edenworkshop/posts/f4f89843-f8eb-4a0b-95c7-8b5ea84f3ce1
    • Чесн слово, ну хрень ведь!  В очередной раз показывают, что на бюджетные бабки разрабы бухают, сношаются с кем попало, закидываются кокосом, а для отчётности выкатывают ослиный кизяк...И называют эти эксрименты игрой!
    • А ты сам подумай, почему покупка этих мониторов особенный случай. И почему эту покупку неправильно приплетать к остальному.   Ох, напугал прям ))) Что на счёт последнего моего параграфа?  Сказать есть что?
  • Изменения статусов

    • edifiei

      «Как говорил мой дед — делай добро и пихай его в гнома»
      · 0 ответов
    • goosemose  »  Orionus

      Здраствуйте
      Хотел спросить за руссификатор для Dragon Quest 3, есть ли бесплатный для пк? Или только платный недавно купил ее в стиме, думал что на пк есть руссификатор, уже некоторое время ищу и нахожу либу пустые файлы либо платные, хотя по коментариям вроде видно что был на пк бесплатный перевод.
      Подскажите пожалуйста.
       
      · 0 ответов
    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×