Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Ну как оно?

Грустно все. Самый простой способ реально сделать перерисовку шрифта в духе пиратов 00-х.

Spoiler

А второй вариант, он оооочень маловероятен: попробовать поискать связь символов со спрайтами и через Unity запилить шрифт с русскими символами. Более бредовой идеи не придумал. А вообще, TextMesh в Unity имеет поддержку анимированных символов?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Запилите транслитом! Кто захочет, тот пройдет, а другие подождут.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Запилите транслитом! Кто захочет, тот пройдет, а другие подождут.

Так вроде то, что смогли ребята перевести, можно скачать и играть.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Так вроде то, что смогли ребята перевести, можно скачать и играть.

Где качать? Все удалено по ссылкам.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Делал шрифт давно, но не весь:

Под интерес могу добить его, т.к. игра мне не интересна.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Делал шрифт давно, но не весь:

Под интерес могу добить его, т.к. игра мне не интересна.

Если хоть какой-то перевод есть, можно попробовать как альфа версию выложить. Печально, что разработчики решили как-то странно сделать с растровым шрифтом.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Перевод есть у меня, но его надо править на ноте. а потом залить остатки новых строк.

Spoiler

93b120d8472d.png

15799eac8259.png

edfbc813d7aa.png

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Перевод есть у меня, но его надо править на ноте. а потом залить остатки новых строк.
Spoiler

93b120d8472d.png

15799eac8259.png

edfbc813d7aa.png

Если доделаешь буду очень благодарен, ибо мне уже надоело все переводчиком переводить

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Делал шрифт давно, но не весь:

Под интерес могу добить его, т.к. игра мне не интересна.

В смысле под интерес?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Нал меня не интересует, меня интересует игра //forum.zoneofgames.ru/index.php?...st&p=734174 для создания вам русификатора. Я всё равно играть в неё не буду, а вот посмотреть что-то новое мне всегда очень интересно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Нал меня не интересует, меня интересует игра //forum.zoneofgames.ru/index.php?...st&p=734174 для создания вам русификатора. Я всё равно играть в неё не буду, а вот посмотреть что-то новое мне всегда очень интересно.

++++

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Нал меня не интересует, меня интересует игра //forum.zoneofgames.ru/index.php?...st&p=734174 для создания вам русификатора. Я всё равно играть в неё не буду, а вот посмотреть что-то новое мне всегда очень интересно.

Может, сбор средств организовать? Хоть понемногу скинемся, а ты сам игру и купишь? Какая разница, нал или не нал?)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: discohouse57

      Нейросетевая озвучка игры “Robin Hood - Sherwood Builders”.
      Описание игры из Steam: “Robin Hood: Sherwood Builders — это приключенческая ролевая игра с элементами градостроительства, в которой вам предстоит воплотиться в классического героя, борющегося с тиранией и несправедливостью, царящими в Шервуде.”
      Не разобрался как тут добавлять файлы )) поэтому вот ссылка на нексус: https://www.nexusmods.com/robinhoodsherwoodbuilders/mods/6
       
    • Автор: SerGEAnt
      Warhammer 40,000: Space Marine - Master Crafted Edition

      Метки: Экшен, Приключение, Ролевая игра, Шутер, Шутер от третьего лица Разработчик: SneakyBox Издатель: SEGA Серия: Warhammer Дата выхода: 10.06.2025 Отзывы Steam: 37 отзывов, 40% положительных

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Игра, конечно, стрёмненькая, но вот прецедент напрягает.
    • Чекнул, он не подходит для 1.0.4e (последняя версия)
    • Благодарствую, исправил, чето я вчера играл, дошел до 2 акта, походу в настройки звука не заходил) 
    • Remedy убрала кооперативный шутер FBC: Firebreak из российского Steam всего через несколько часов после релиза. Причина — массовые жалобы на невозможность подключиться к серверам. Схожие трудности были ещё во время теста в мае. Комментариев от разработчиков пока нет.
       
    • 3.5к из 17.5к переведено. (Интерфейс/Предметы/Оружие/Броня/Навыки/Состояния)
      Осталось 14к диалогов/событий.
      Уже… 6.5к из 17.5к
    • Обновление под 3.1.1.1294/
    • Последняя версия абсолютно неиграбельная. Текста нету даже в главном меню ,просто меню и темная полоска по середине. Именно из-за этого я полез на этот форум 
    • (Оторвался от перевода +18 игр)
      Ладно Котята. Гляну 1.0.4.
      Сделаю перевод заново быстренько. (Лень смотреть что там в старом)
      Строки уже достал 17.5к строк.
      P.S: Там 1.0.5 должна выйти в этом месяце.
      Пу-пу-пу.
      Сегодня еще Gemini обещали новую модель, я надеюсь что 3.0 Pro выйдет.
      Но может 2.5 flash lite выйти (Кек)
      И да: НЕ СТАВЬТЕ ПЕРЕВОД ОТ ВЕРСИИ 1.0.2 НА 1.0.3/1.0.4 — Это так не работает. (Даже если игра включится!!!)
      Игры на RPG Maker Используют файлы Maps для игры, например у вас из-за этого может не быть нужного сюжетного предмета или еще чего!!! (Да и по факту вы будете играть в сломанную версию 1.0.2, просто с новыми локациями из 1.0.4, в которые вы даже попасть не сможете xD )

      Сейчас я быстренько сделаю перевод 17.5к строк на основе Gemini 2.5 Pro.
      Переведу только Интерфейс/Предметы/Оружие/Броню/Диалоги/События.
      Многие мелкие штуки, которые я вылавливал вручную. (обычно это 122 коды) переводить не буду. Они не критичны. (названия предметов которые вытаскиваются из мусорок и вроде еще реакции на еду во время еды? не помню)
    • @\miroslav\ Я имею в виду исключительно внешность, т.е. для меня внешне она кукла (с надувной я конечно переборщил). И конечно же популярность нюд модов свидетельствует исключительно о платонической любви к персонажу со стороны аудитории.
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×