Night in the Woods

[KOT_CAHEK 0]

KOT_CAHEK,

это все известно.

Выше написано, что текст необходимо будет кодировать

Оу что ж кэп должен быть в любой команде

[t1ger888 0]

Чувак, ты молодец, что перевёл все, но в твоём переводе есть тавтология, а так же дословщина.

Оба варианта не идеальны, редактора надо, все бы это в идеале прочесать.

Удачи и терпения всем, кто трудится. =)

ЧУВАК! Из этого фрагмента напиши как бы ты написал! Тогда будет понятней как лучше и может быть поправлю))

============================================================================

Про текстурки: с обычным текстом то справиться не можем-какие текстурки((( потом ими займемся

[KOT_CAHEK 0]

где-то в недалёком будущем

[Oxygene 0]

где-то в недалёком будущем

фотошоп?)

[KOT_CAHEK 0]

фотошоп?)

Нет paint.net ещё хуже просто поробуй его и ты сразу его возненавидишь

А Я ВАШ МЕНЕДЖЕР ПО ПРОДВИЖЕНИЮ!!!!!!!

Я посчитал что лишних рук не бывает и нам понадобится помощь с шрифтом, я полагаю

Изменено 16 апреля, 2017 пользователем KOT_CAHEK

[MBpies 0]

Про текстурки: с обычным текстом то справиться не можем-какие текстурки((( потом ими займемся

Разве одно другому мешает? Хотяб на минимум, ту часть с поиском инфы из вырезок газет. Незнающих английский будет рандомно тыкать, разве это интересно.

[KISKARIDISKA 0]

Так объясните, а то я видимо совсем глупый, перевод закончен, или еще нет?

[KOT_CAHEK 0]

[Удалено]

 ! Предупреждение:

3.4. Запрещено писать с ненормальным количеством знаков препинания или смайликов, а так же использовать в сообщениях исключительно большие буквы.

6.1. КАТЕГОРИЧЕСКИ запрещается обсуждение действий администраторов и модераторов форума.

//Блокировка: 7 дней.

Изменено 18 апреля, 2017 пользователем 0wn3df1x

[stas8484 0]

[Удалено]

 ! Предупреждение:

3.6. Запрещаются прямые оскорбления и использование ненормативной лексики (МАТА) в любой форме.

//Блокировка: 3 дня.

Изменено 18 апреля, 2017 пользователем 0wn3df1x

[Kotze 0]

ЧУВАК! Из этого фрагмента напиши как бы ты написал! Тогда будет понятней как лучше и может быть поправлю))

А скинь английский текст всего кусочка, чтобы в некоторых моментах мне не предполагать. Я на ноту не захож, посмотреть не могу.

[Destroyka 0]

Могу помочь с текстурками, хорошо владею фш

[BadRhymer 0]

Я с таким же скрежетом зубов, только перевода андертейла ждал.

[KOT_CAHEK 0]

Привет всем как продвижение

[BadRhymer 0]

Привет всем как продвижение

Ой, привет!!!

Я думаю дело делается. Сейчас ребята работают над этими, как их... "Векторными Шрифтами"? Кароче, работают над тем, чтобы все в игре выглядело хорошо и читабельно.

[KaKaXa008 2]

Привет всем как продвижение

Как тебе неделька в бане?)