Attack on Titan A.O.T. Wings of Freedom / Attack on Titan 2 - A.O.T.2 - 進撃の巨人２

[Axels 313]

Перевод супер сырой. Идёт редактирование. 

Русификатор текста АОТ 2 Финальная битва. Тестировался на официальной версии Steam.
Не подходит для просто АОТ 2, только с дополнением Финальная битва.
Скопировать файлы с заменой в AoT2\LINKDATA\REGION\
у кого Steam\SteamApps\common\AoT2\LINKDATA\REGION\  

---

Attack on Titan 2: Final Battle / Атака титанов 2: Финальная битва — переводчики (16 чел.)

#	Пользователь	Версий перевода	Рейтинг	Средний рейтинг
1.	Axe1s (создатель)	10214 (34%)	0	0.00
2.	WolksVagen	6196 (20%)	0	0.00
3.	p_zombie	5675 (18%)	0	0.00
4.	lina11	5101 (17%)	0	0.00
5.	zereck	1016 (3%)	0	0.00
6.	D_a_r_k_V_i_P	742 (2%)	0	0.00
7.	SaniFreed	372 (1%)	0	0.00
8.	alexiking	242 (0%)	0	0.00
9.	hanazetsuko	158 (0%)	0	0.00
10.	RiziiKyi	73 (0%)	6	0.08
11.	Nine151	69 (0%)	0	0.00
12.	AlexShowGameTv	46 (0%)	0	0.00
13.	Digital_Kerdik	37 (0%)	0	0.00
14.	Saydzi	32 (0%)	0	0.00
15.	BIDLOV	17 (0%)	2	0.12
16.	JokerM7	7 (0%)	0	0.00

Спасибо всем.

Изменено 21 марта, 2021 пользователем Axels

[kain- 2]

@Axels, текстуры ещё не были переведены?

[Axels 313]

53 минуты назад, kain- сказал:

@Axels, текстуры ещё не были переведены?

Какие смог выцепить - перевёл. Какие-то не смог вытащить.

[kain- 2]

10 минут назад, Axels сказал:

Какие смог выцепить - перевёл. Какие-то не смог вытащить.

Окей. Могу спокойно помочь с текстурами, если вдруг ещё выцепишь или с теми, которые ещё не перевёл, коль таковые есть.

[SerGEAnt 22 643]

[Xronia 1]

Вылетает после первой катсцены на пиратке

[Smash02 0]

Да вылетает,блин жаль.

[rohindanil 75]

16 часов назад, Xronia сказал:

Вылетает после первой катсцены на пиратке

Все патчи с кс рин ставили(их там 4 + пропущенные DLC)? У меня что-то пиратка с ними не вылетала...

[Скай 3]

Так же скачал патчи и длц с рина, вылетов пока нет.
Большое спасибо за русификатор, уже и забыл про эту игру, а оказывается она вполне не плоха, летать довольно интересно)
Очень надеюсь что у вас появятся силы довести русификатор до ума) Ну и шрифт чуть подправить (D и k), ещё раз спасибо)

[rohindanil 75]

Да, в шрифте заметил проблему у 2х букв “Л” и “д”. Они частично обрезаны. 

[lowrydr1966 0]

@rohindanil  можешь кинуть пожалуйста ссылку на эти патчи ? А то чет у меня вылетает

[lowrydr1966 0]

@Скай  можешь кинуть пожалуйста ссылку на эти патчи ? А то чет у меня вылетает

[Axels 313]

Обновил русификатор. Качайте с моего топика.

Исправил вылеты и сдвиг текста. Кое-где исправил пол персонажей. Тестирование всё ещё идёт. 

[lowrydr1966 0]

@Axels  можно ссылку на топик ? а то не смог найти(

 

[Axels 313]

21 минуту назад, lowrydr1966 сказал:

@Axels  можно ссылку на топик ? а то не смог найти(

 

Колёсиком мышки до верха этой страницы, мой топик прикреплён и там ссылка...

[SerGEAnt 22 643]

Обновил.

Ссылку на яндекс тоже закрепил.