Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Nightmares88 Сказал, что автоперенос слов сделает

аа, тогда норм. Шрифт дать тебе?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
аа, тогда норм. Шрифт дать тебе?

Не, он уже дал...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Хотел бы помочь с переводом, единственное мало времени особо сильным мой вклад не будет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Хотел бы помочь с переводом, единственное мало времени особо сильным мой вклад не будет.

Если есть знание английского и знание самой игры, дадим тебе переводить описание предметов, скилов и т.д. Как раз для тебя работа...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Первая глава полностью переведена, и частично отредактирована.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Первая глава полностью переведена, и частично отредактирована.

Отличный темп, ребята=) Восславим солнце во имя переводчиков=)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Демо-версия одной из текстур.

ff301b5467c269a38862e4660d71da9b.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Демо-версия одной из текстур.

*Вспомнил как переводил лут в Salt and Sanctuary, перекрестился сам, перекрестил скриншот*

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
*Вспомнил как переводил лут в Salt and Sanctuary, перекрестился сам, перекрестил скриншот*

Особенно, когда нужно вместить весь текст в это окошко... АД..

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А как можно поучаствовать?

Легко. Знать игру, знать английский. Пройти тест, и ты в команде)

Выполнимые условия?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Легко. Знать игру, знать английский. Пройти тест, и ты в команде)

Выполнимые условия?

...я вот тут все наблюдаю..) мой англ - нулевой, но есть огромное желание как-то помогать с переводом. С промтом и редактурой можно попасть в перевод? :rolleyes:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ого, уже половину перевели. Кто сможет переделать текстуру "Game Over" https://yadi.sk/d/7qtzbdDcu9nHG. Она юзается игрой?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да, когда проигрываешь эта текстура и выходит на экран.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вся сюжетная ветка переведена. Остались сабквесты, описание лута, и куча всяких мелочей, свойственных jrpg.

Переведём и начнём тест.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Игра сама по себе несложная, так что не знаю, зачем тут упрощения.
        Интереснее строить билды, как в ФФ8. А тупо качать уровень — скучно.
    • На обычном SSD который снят с моего компухтера и которому уже лет 5. Всё играется вполне нормально. Там в оружии и браслетах были ячейки для материй. Одни ячейки одиночные, другие двойные, вкладывая разные определённый материи в двойную ячейку, можно получить разные эффекты. Как самое простое, материя All с материей Cure дают лечение на всю команду, а с материей Fire или Bio, позволяют атаковать за один ход всех врагов в бою.
    • Если брать геймплей, то в большинстве старых финалок - буквально единственная. И в 7й части всю игру будут одни и те-же анимации и все, растёт как я уже говорил только урон. Я сейчас уже не вспомню какие пассивки в 9ки, но их там целая куча, и если правильно позиционировать прокачку, то играть становится намного легче и приятнее.  В 7й части по сути кроме сюжета ничего и нет. Крайне унылый и скудный геймплей, даже в 3й части он был лучше.  Я предполагаю что 7я часть сильно выстрельнула, потому что на фоне предыдущих 6 она была более проработанной. Ну и сеттинг как я понял многим нравится. В 9й части ведь не плохой сюжет, обычное приключение, в стиле сказки, мне такое нравится, дак ещё и персонажи со своей интересной историей и намного более приятный геймплей. Когда у тебя после поединка не только уровень растёт, оказывается намного интереснее участвовать в битвах
    • А вот если бы кое-кого не купил VK с их Атомным Сердцем, сейчас бы на этом фестивале среди всего вот этого вот, были бы ”царь во дворца”.
    • Не стоит отвечать за других. Я фф9 знаю наизусть. Как я сказал, решает шмот и лвл, причём Озму вполне можно ушатать на 40 лвле.
        Но не единственная. Далеко не единственная. В той же восьмёрке простое убийство монстров вообще усложняет игру, лол. 


       
    • Нет, не совместима
    • Была новость, что переговоры уже давно были и Обсидиан отказались сами делать NV2. Ну и если верить про историю, что им обещали премию за 85 баллов на Метакритике за оригинальную игру и за то, шо они в мыле сделают игру за 2 года (что они и сделали) и вышло 84 и Беседка похихикивая слилась, то наверно и не удивительно. Вообще конечно вся эта история с сериалом вскрыла всю печаль вокруг игр серии. Франшиза то реально уникальная и нравится людям (сериалу спасибо за то, что показал это) — а вот то, что в руководстве и Беседки и Микрософт сидят дятлы, печально. Никто не разглядел потенциал и не начал давно делать новую игру серии и тока ща спохватились, что может привести к выходу в попыхах совершенно хреновой части серии.
    • Вообще не помню такого. Что за комбинации? В моей памяти там не было ни одной комбинации. Дак ещё и сильно зжато количество этих материй Вообще нет, такое ощущение что не играл в 9ю часть. При первом прохождении я не вкачивал абилки, и боссы доставляли невероятный геморрой, особенно секретные и финальный.  А какие аналоги? В какой то фф не надо убивать монстров? Это вообще основная часть игры, только в 9ки ты кроме уровня ещё и абилки получаешь, во всех остальных тупо лвл растёт 
    • Хотя я и не люблю восьмёрку, но в ней прокачка куда интереснее. Она была бы ещё интереснее, если бы не существовало имбового билда (деми\альтиму в атаку, фулл-лайф в ХП).
        Что интересно? Тупо убивать монстров? Вообще не вижу в этом ничего интересного. И потом, опять же, всё решает тупо лвл и оружие. Т.е., можно ВООБЩЕ обойтись без абилок. 
        Ещё, небось, и на хдд — и без проблем?)))

       
    • Качнул и поглядел немного. Выглядит очень перспективно, если будет развиваться в правильном направлении, будет вообще огонь, такая себе прокачанная “Сирия”. Ну и да, хотелось бы кампанию — я по сети в такое не умею играть. Ну и на первый взгляд, асимметричного геймплея нету (возможно однотипные юниты сторон отличаются характеристиками, но не уверен). 
  • Изменения статусов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×