Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Fairy Fencer F

Русификатор (текст) — от ReactorGame Team

122450-banner_pr_fairyfencerf.jpg

Жанр: RPG (Japanese-style) / 3D / 3rd Person

Разработчик: Idea Factory , Compile Heart

Издательство: Idea Factory International

Платформа: РС

Язык интерфейса: Английский

Язык озвучки: Английский, японский

Год выпуска: 4 авг, 2015

Системные требования:

MINIMUM:

Операционная система: Windows XP

Процессор: 2.13GHz Intel Core2 Duo or equivalent

Оперативная память: 4 GB RAM

Видеокарта: DirectX 9.0c compatible graphics card with 512Mb RAM and support for v3 shaders

DirectX: Version 9.0c

Свободное место на жестком диске: 5 GB available space

Звуковая карта: DirectX 9.0c compatible sound card

 

Spoiler

 

 

 

Spoiler

Новая игра этой студии, вышедшая сегодня под названием Fairy Fencer F, продолжает славную традицию, пусть и не пытаясь соперничать с высокобюджетными проектами в жанре, но, тем не менее, оставаясь на голову выше среднего.

История этой игры рассказывает нам о простом парнишке, которому для полного счастья всего-то нужен крепкий сон и вкусная еда. Больше его ничего особо не интересует.

Как-то, идя по городу и раздумывая, где бы ухватить чего вкусненького, да подешевле, а лучше вообще бесплатно, он увидел торчащий из камня меч. Добрый прохожий рассказал ему, что тот, кто достанет

этот меч, будет награждён правом исполнения одного желания. Любого. Заманчиво, не так ли? Уж для такого обзоры, у которого в карманах ничего кроме дырок нету, так точно соблазн великий.

Недолго думая, парнишка подходит к мечу, берётся за рукоять и без особых усилий выдёргивает его из камня. Вот тут-то вся его жизнь и перевернулась с ног на голову. Оказалось, что меч этот волшебный,

а в нём живёт милая фея-хранительница…

Перевод игры: http://notabenoid.org/book/59646

Текстуры EN для художника:

Изменено пользователем SerGEAnt

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
в группе вк есть новости, если коротко - ОБТ стартует 28 декабря

Если я не совсем слоупок, то обрадую еще одной новостью: В начале 2017 будет релиз Fairy Fencer F: Advent Dark Force

Пруф с офф сайта http://ideafintl.com/updates/2016/11/17/4343.html

Ну или цитата, если лень переходить:

As we recently announced, Fairy Fencer F: Advent Dark Force will be coming to Steam early 2017 with English and Japanese subs. Now we’re excited to announce it will also be available with traditional Chinese subs! Keep a look out for updates on its release date and Deluxe Pack contents!

Так что хорошие новости, господа.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Если я не совсем слоупок, то обрадую еще одной новостью: В начале 2017 будет релиз Fairy Fencer F: Advent Dark Force

Пруф с офф сайта http://ideafintl.com/updates/2016/11/17/4343.html

Ну или цитата, если лень переходить:

Так что хорошие новости, господа.

А это разве не переиздание под пс4? вот даже спец офф страничка http://ideafintl.com/fff-adf/

Хотя я не шарю в этом тайтле,но различий я что то не слишком много заметил =_=

Из отличий пишут будет 3 сюжетные линии(стандартная линия богинь и 2 новые) большие бои будут,точно не понял,но видимо предел юнитов в бою увеличат.Много новых персонажей будет и еще куча мелких и не очень мелких улучшений)

Изменено пользователем KEIN113

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А это разве не переиздание под пс4? вот даже спец офф страничка http://ideafintl.com/fff-adf/

Хотя я не шарю в этом тайтле,но различий я что то не слишком много заметил =_=

Из отличий пишут будет 3 сюжетные линии(стандартная линия богинь и 2 новые) большие бои будут,точно не понял,но видимо предел юнитов в бою увеличат.Много новых персонажей будет и еще куча мелких и не очень мелких улучшений)

Advent Dark Force - своего рода полная версия игры.

Обычная f-ка, это сильно урезанный вариант без нескольких сюжетных линий и прочего

Так что ждать стоит

Изменено пользователем Broccoli

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Бум.

Вот это я удачно проснулся, спасибо!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Перевод перешел в открытое бета тестирование. Спасибо большое разработчикам за это, теперь осталось сделать озвучку и перевод будет полностью готов.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Занятно. Использование автокликера(завязанного на другую игру) оригинальный Fairy Fencer F не вешает. После накатки русификатора - вешает аккурат на первом ролике с претенциозным лого ReactorGame Team. Мелочь конечно, но упоминания пожалуй стоит.

Накатил, настройки сменил, поиграю чуток позже. Спасибо за открытую бету русификатора.

Изменено пользователем Laertes

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Занятно. Использование автокликера(завязанного на другую игру) оригинальный Fairy Fencer F не вешает. После накатки русификатора - вешает аккурат на первом ролике с претенциозным лого ReactorGame Team. Мелочь конечно, но упоминания пожалуй стоит.

Накатил, настройки сменил, поиграю чуток позже. Спасибо за открытую бету русификатора.

есть еще всякие навороченные мыши\клавиатуры с макросами

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вот это праздник! Похоже пора брать отпуск на работе :moil:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Спасибо за перевод!

Если вдруг будете в дальнейшем переводить что либо подобное (нептунию например) хотелось бы указать на важный момент:

Не стоил переводить названия материалов, (если конечно это было возможно) а оставить их оригинальные названия как в первой и второй нептунии, это сильно усложнит игрокам жизнь. Поскольку на английском есть библиотеки с их описанием, где и из кого их можно выбить, без них - ад.

Изменено пользователем TheMi30

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну вот, можно наконец-то пройти будет. Вот бы так же и Непку перевели и доперевели, всю... Жизнь была бы прожита не зря тогда.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Не думаю что будут переводить другую игру, так как в этом году выйдет дополненная версия игры Fairy Fencer F: Advent Dark Force - ее тоже сказали будут переводить, точнее постараются дополнить существующий перевод...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Victor Veles

      Жанр: Action/RPG/Beat ’em up Платформы: PC & PlayStation 4 Разработчики: SEGA, Ryu Ga Gotoku Studio Дата выхода на PC: 25 марта 2021 Состояние русификации
      Перевод — ~50%
      Наша группа в ВКонтакте
      Наш канал в Telegram
      Наш бот в Telegram
      Наш чат в Telegram
      Наш канал на Youtube
    • Автор: 0wn3df1x
      The Heart of Darkness

      Метки: Ролевая игра, Для одного игрока, Инди, Аниме, Японская ролевая игра Разработчик: BigWednesday Издатель: Kagura Games Серия: Kagura Games Дата выхода: 16.04.2022 Отзывы Steam: 259 отзывов, 86% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Есть возможность скачать? Очень хочется
    • Вроде были ошибки там разные, + провести бы ревизию текста, найти ошибки перевода, в целом у меня проблем критических не наблюдалось
    • вроде перевести несложно, но надо ли кому?
    • А я не знал, что с русификатором что-то не так. Помню, играл без проблем, полностью прошел. Жаль, что так и не поправили косяки. Переиграл бы. 
    • Like a Dragon Kiwami внезапно выпустила промежуточную версию своего русификатора для Yakuza 6: The Song of Life. Like a Dragon Kiwami внезапно выпустила промежуточную версию своего русификатора для Yakuza 6: The Song of Life.
    • Это альфа. У 6-й части планировался ранний релиз и допилка, он же писал об этом на дтф.
    • Единственная правильная Heart of darkness.
    • Предлагаю на перевод вот steam https://store.steampowered.com/app/3597480/HOMESICKNESS/ Психологическая компьютерная игра от jnity при поддержке celesware ВЕРНУТСЯ ЛИ ЗНАКОМЫЕ ЛИЦА? HOMESICKNESS — это самостоятельно разработанная психологическая хоррор-игра в жанре point-and-click со свободным перемещением, которая погружает в глубины и нюансы ностальгии и примитивных онлайн-медиа. Встаньте на место Тео, который исследует пустые, заброшенные залы CHILDREEF , пробираясь на нижние этажи. С помощью детского мультитула найдите скрытые выходы и спуститесь вниз, пытаясь понять, что происходит. Исследуйте, собирайте предметы, находите специальные инструменты для выживания и преодолевайте то, что поджидает вас в, казалось бы, пустых коридорах CHILDREEF . С каждой пройденной игрой все начинает меняться. Ранее посещенные пути блокируются, и начинается дезориентация. Обращайте внимание на невидимые углы: вы не одиноки. ЧТОБЫ НЕВИДИМЫЕ УГЛЫ НЕ СКРЫЛИ СКРЫТУЮ ИСТИНУ Вы играете за молодого Тео, пробуждающегося в давно забытом месте. В его распоряжении находится одинокая кассета, оставленная любимым человеком, который занимает место в его сердце. Остатки ленты служат вашим единственным путеводителем, уводя вас глубже в детсад CHILDREEF. По мере того, как вы слушаете фрагментарные сообщения ленты, начинают появляться подсказки. Голос, который говорит на другом конце, — это тот, который будет направлять тебя. Она ждет, когда ты придешь, по пути вниз. ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Свободное исследование мира с помощью мыши, охватывающее три сегмента, где каждый уголок должен быть проверен; у каждого предмета есть свое предназначение. Разнообразные механики для каждой угрозы , каждая из которых сосредоточена вокруг определенного инструмента, имеющегося в вашем распоряжении. Глубокое погружение в нюансы и симптомы ностальгии , представленное через абстрактную, сюрреалистическую призму. Гибкая, тщательно продуманная эстетика 2000-х годов , которая усиливает основные темы и атмосферу HOMESICKNESS . Легкая рандомизация игрового процесса : с каждой смертью функции комнаты меняются, предыдущие выходы исчезают, а предметы появляются в других местах. Эмоциональная, психологическая история , вплетенная в каждый аспект игры. Обширный послеигровой контент , напрямую расширяющий основное повествование; после того, как вы закончите игру, вам все еще будет что открыть. Параметры доступности и высоконастраиваемый пользовательский интерфейс ; можно играть как с помощью мыши и клавиатуры, так и только с помощью мыши. Игра не зависит от звука, хотя звук улучшает впечатления. Оптимизированная производительность , обеспечивающая плавный игровой процесс на большинстве современных компьютеров среднего класса. Для запуска игры требуется минимум 1 ГБ оперативной памяти.
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×