Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

А что за баги? А то я его тут рекламирую, а сам пока только скачал, поставить не успел :)

Пишут что у уников ломаются имена. +Зависания текста диалогов.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Почитал тамошние посты - вроде народ пишет, что с правкой инишника всё робает. Ну чуть попозже сам потестю, посмотрю что к чему.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Пару дней ломал голову над тем почему у меня лагает меню.

В итоге понял, что меню в игре - это несколько кнопок + Bink Video файл, который весит 300 с лишним мегабайт.

iDgv1xy.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Пару дней ломал голову над тем почему у меня лагает меню.

В итоге понял, что меню в игре - это несколько кнопок + Bink Video файл, который весит 300 с лишним мегабайт.

Так вот зачем на нексусе запилили мод, который меняет картинку в меню на статичную. А я то думал, зачем народ такой фигнёй мается :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
На нексусе появился мод, который вместо местной диалоговой чешуи предлагает нормальный список с вариантами полных ответов.

А, ну то есть проблема не в диалогах, а в интерфейсе? Серьезно? Тогда буду брать игру.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Так вот зачем на нексусе запилили мод, который меняет картинку в меню на статичную. А я то думал, зачем народ такой фигнёй мается :)

А можно ссылку на мод?

СПС

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Так вот зачем на нексусе запилили мод, который меняет картинку в меню на статичную. А я то думал, зачем народ такой фигнёй мается :)

С этим меню в видео-формате можно любой ролик подсунуть и он будет играть вместо 300 мегабайтного задника в меню.

 

Spoiler

ts3vSj7.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А, ну то есть проблема не в диалогах, а в интерфейсе? Серьезно? Тогда буду брать игру.

К сожалению, дело как раз в диалогах. Просто Беседка еще не настолько охренела, чтобы мододелы за нее еще и сценарий исправляли) Пока что.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Какого ... строчки из Skyrim делают в русской локализации fallout 4?

 

Spoiler

nD3kbfn.jpg

----------------------------------------------------------------------------

AVNSkmO.jpg

----------------------------------------

Ну а это чисто поржать :D

q4eGDRg.jpg

Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
К сожалению, дело как раз в диалогах. Просто Беседка еще не настолько охренела, чтобы мододелы за нее еще и сценарий исправляли) Пока что.

Ну, если они не хуже чем в Скайриме - то уже хорошо. Чай, не линейная ролевка, где за ручку ведут.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Подскажите скачал я значет мод на фикс разрешения - http://www.nexusmods.com/fallout4/mods/143...3D143&pUp=1

Сделал все как по инструкции

1)Закинул папку Interface в папку Data игры

2)Прописал в Моих документах / Моих играх / Fallout 4 / Fallout 4 ini вот эту хрень которую просят

sResourceDataDirsFinal=STRINGS\, INTERFACE\" #

# - Add #

# "fLockPositionY=100.0000" #

# "fUIPowerArmorGeometry_TranslateZ=-18.5000" #

# "fUIPowerArmorGeometry_TranslateY=460.0000"

Естессна без кавычек и решеток этих .

Сохранил

Загружаю игру, там болт, все так же ничерта отмычек не видно :lol: . Хотя люди пишут у них все работает . Чего я делаю не так?

Игра вроде каждый раз перезаписывает этот файл при запуске, поставь на него "только для чтения"

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

так стоит только для чтения давно уже

все разобрался, не туда куда надо оказывается строчки написал

Изменено пользователем RinatSolovei

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Мдэ, какое фееричное рукожопие и некомпетентность

The game has no shadow culling. So even if the shadow isnt on your screen, the game is still rendering and calculating it.

Medium puts shadow distance to 3000, but high puts it to 14000, over 4 times the amount of shadow distance. So when youre in the a city, its basically rendering shadows for the entire city, even if youre staring at a wall.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Словил какой то странный баг. Скажите было у кого то? Не могу передать ни Пайпер ни Негру Минитмену ничего кроме патронов и то потому что они весят 0. Персонаж ругается, что "Слишком большой вес". Не могу понять это глюк пиратки или игры. Кто то ловил такое?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SamhainGhost
      Crimson Desert

      Метки: Экшен, Открытый мир, Для одного игрока, Приключение, Исследования Платформы: PC XS PS5 Разработчик: Pearl Abyss Издатель: Pearl Abyss Дата выхода: 19 марта 2026 года Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы Steam: 23002 отзывов, 76% положительных

      --- --- ---
      Так вот, это единственная игра, которую я ждал в этом году. Наступает день перед релизом, один из рецензентов сообщает, что игра не запускается на Intel Arc B580. А у меня такая же. Многие любят писать в интернете гадости в сторону покупателей видеокарт Arc, но у меня с B580 не было проблем за год. Достаточно производительная, со своими технологиями масштабирования и генерации кадров, даже лучи переваривает. И 12 ГБ vram! Также оценки перед днём релиза были так себе, кто 9/10, кто 3/5. Затем прошла ночь релиза и разрабы заявили, что владельцы Intel Arc могут сделать возврат. Ну это как вообще? Говорят, AMD чемодан занесли.
      В итоге вечером забрал из компа сына GTX 1660 Ti, взял оффлайн активацию за 185р, игра отлично оптимизирована. Она фантастически оптимизирована. Возможно это как-то связано с тем, что её делали с 2018-2019 года, да и движок своей разработки. 32GB RAM, Ryzen 5 7500F, GTX 1660 Ti — на средне-высоких с FSR Quality 1080p получаю 45-50 fps.
      Из минусов — тяжелое управление. Пришлось смотреть, как пройти обучение с отражением от клинка, потом была не очень простая победа в обязательном армрестлинге. Подозреваю, что-то кто на этих местах и запросил рефанд в стиме, попутно написав негативный отзыв. Залез на скалы рядом со стартовым городком — это нечто. Километры бескрайних далей с домиками и башенками. Видно эту самую Багровую Пустыню. Ходил, ловил кошек, мышей, бил бочки с лутом, сталкивался с людьми — мир чертовски интерактивный. Если сюжет окажется не очень, это не так важно, я попал в “синглплеерную MMORPG” и это то, что нужно. Читайте продолжение тут.
    • Автор: Rinats
      The Blood of Dawnwalker

      Метки: Ролевая игра, Тёмное фэнтези, Приключение, Открытый мир, Ролевой экшен Разработчик: Rebel Wolves Издатель: Bandai Namco Entertainment Собственно, источники вдохновения новой студии видны невооруженным глазом. The Blood of Dawnwalker является смесью из The Witcher 3 и Legacy of Kain, причем разработчики намерены создать целую франшизу. 
      События ролевой игры разворачиваются в Европе образца 14-го века. Средневековые города смердят от разлагающихся трупов людей, чьи жизни забрала чума. И именно в этот момент из тени решили выйти вампиры. 
      Главный герой — молодой крестьянин Коэн, которого обратили в упыря. Ему предстоит определиться — бороться с натурой кровососа или же начать упиваться кровью невинных. Несмотря на такой дуализм, в студии подчеркивают, что мир в The Blood of Dawnwalker не делится на черное и белое, поэтому выборы будут неоднозначными и сложными. 
      Первый трейлер представляет из себя сюжетный CGI-ролик, однако в конце видео можно увидеть небольшие фрагменты из игры, которая создается на базе Unreal Engine 5. Полноценный показ геймплея состоится летом 2025 года. 

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Здравствуйте. Это очередной перевод с помощью ИИ, с особенностями, которые мне хотелось бы видеть в подобных играх. Сборка почти не тестировалась, но попробовать её может любой желающий. Дальше буду дорабатывать по мере интереса. Возможно, попробую добавить озвучку с помощью ИИ — рядом с японской и английской. Но это планы на время после перевода текста, так что ничего не обещаю.
      https://185.105.109.35/
    • @sofskorp гугли  TOKYO XANADU EX V2528806 Или gog версию 1.08, всё прекрасно находится. Последний билд стим версим вышел в далёком 2018 году. 
    • @akkomiss Можно с вами связать где-нибудь? Хочу перевод обсудить.
    • Зеркала трансляции: VK Video, VK Play Live, Telegram, Twitch и Youtube Зеркала трансляции: VK Video, VK Play Live, Telegram, Twitch и Youtube
    • sofskorp, спасибо, но я это пробовал, на пиратке почему-то не прокатило. Выше описал способ, но тоже с приколом: при заходе в игру если геймпад не подключен — в настройках его нет, и он не работает. Но если при заходе в игру геймпад подключен — сразу начинает работать с геймпадом. Сейчас на ГОГ версии проверю... sofskorp, на ГОГ версии всё работает. Значит на пиратке был маленький косячок.  sofskorp, allodernat, ребята, спасибо, что откликнулись... 
    • Неизвестно сколько им РКТ отвалила. Может им на блекджек и шлюх хватит… хз какие там цены в Сербии… или в Хорватии забыл где они там находятся.
    • А разве ремастер этой игры, а не Shrek 2: Team Action
      https://www.zoneofgames.ru/games/shrek_2_team_action/
    • Навайбкодил перевод. Скачать: https://drive.google.com/file/d/1yYOywj910YTphn1NPOVwT-w0pC_WeS6a/view?usp=sharing

      Ну и текстуры перерисовал как мог. Должно подойти и для steam версии, так как перехват lua и текстур идёт через переименованный перехватчик. При этом оригинальная dll не изменена, а переименована. Весь перевод в файле Language.dat, это обычный zip архив с расширением .dat. Игра подхватывает ресурсы как и из архива, так и из папки Language. Папка имеет приоритет перед архивом Language.dat.

      Игра не понимает кириллицу поэтому русский текст записывается в hex формате. Некоторый текст уже записан в lua на кириллице и отображается в игре нормально, я не знаю почему. Но я сделал скрипт который позволяет редактировать текст.

      Lua_Hex_Cyr_Editor
      Скачать: https://drive.google.com/file/d/1gSXa8j2myQiiiNYwdMMcdi0SappWMmGX/view?usp=sharing Кодирует кириллический текст в читаемый игрой.  1. Для редактирования открываете lua, нажимете "Декодировать" если русский текст закодирован. 
      2. В колонке "Результат" будет текст для редактирования на русском.
      3. Отредактировали текст, нажимаете "Кодировать результат" и "Сохранить результат". Так же можете открыть или вставить русский текст и нажать "Кодировать" и сохранять результат. Текст переведён нейронкой, необходимо его редактирование, так как где-то он может вылезать, за края окон, где-то названия не очень красивы.

      Да, мне влом было перерисовывать шрифты для меню в tga (в соответственных файлах lua), поэтому они заменены на ttf. Не так красиво, но не ужасно.

      При запуске игра кэширует переведённые текстуры из архива в папку Language.
    • О, я даже не за само содержимое, просто когда из друзей выходишь, то и сама ветка чата скрывается. Можно где-то с день открыть, если осталось уведомление о непрочитанном сообщении, на которое чаще всего уже не ответить, но не более того. А содержимое да, тоже быстро скрывается, хотя временами неделями висит и ничего, а временами на следующий день уже пустое бывает — не знаю, как там вальвы это чистят по каким своим критериям. А, и передай питону, что если ещё хоть раз кого угодно пошлёт куда-либо (да, даже в днс, ага), то его ждёт “весёлое время”, раз следить за языком так и не научился, хотя его неоднократно предупреждали. Отшучиваться от его посылов и поведения больше смысла нет. Не на мне — так на ком ещё попадётся в будущем с таким подходом. Вот что тебе непонятно? Он не прошёл её в раннем, “остановился в городе, после квартиры няши”, т.к. её невозможно было пройти, т.к. она была в раннем, не полная игра, то есть непроходимая в таком состоянии. Вот всем всё понятно, но питон в своём репертуаре.
    • так это же ребята из охранной корпорации, неужели у них снабжение  плохое?
  • Изменения статусов

    • Sherhan  »  vick_man

      WC5
      Приветствую.
      А как поборол вывод субтитров с улучшенным выидео?
      · 1 ответ
    • edifiei

      «Как говорил мой дед — делай добро и пихай его в гнома»
      · 0 ответов
    • goosemose  »  Orionus

      Здраствуйте
      Хотел спросить за руссификатор для Dragon Quest 3, есть ли бесплатный для пк? Или только платный недавно купил ее в стиме, думал что на пк есть руссификатор, уже некоторое время ищу и нахожу либу пустые файлы либо платные, хотя по коментариям вроде видно что был на пк бесплатный перевод.
      Подскажите пожалуйста.
       
      · 0 ответов
    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
  • Лучшие авторы


×